ÇÙÔÏÓÆÑï ÕäÇÙ¼øÉÍ ÇÙÈËÒÝÊ ÇÙÇúÐÀÉÍ ÇÙµÀÃ೤