编者按

字里拾“遗”

郏、阆、闾、瓯、邳，这些非遗项目名称里面的字，你是否会觉得有些陌生，不知道读音或意思？

为了让大家更好认识非遗、了解非遗、爱上非遗，我们推出【字里拾“遗”】这一新的系列专题，通过解释非遗项目名称中一些特定、生僻、易错和不常用字，为大家带来有关非遗项目和中国传统文化的新知识。

本期我们为大家带来了一些非遗项目里涉及到地域命名的生僻字，快点击下方图片，看看自己是否掌握它们的正确读音和写法吧~

▲读【jiá】

1.郏县，地名，在河南。

2.姓氏 。

非遗项目

非遗项目：金镶玉制作技艺（郏jiá县金镶玉制作技艺）

项目序号：1500

项目编号：Ⅷ-254

公布时间：2021(第五批)

类别：传统技艺

所属地区：河南省

类型：新增项目

申报地区或单位：河南省平顶山市郏县

保护单位：郏县文化馆

在郏县，制作金镶玉的手艺已传了400多年，其技艺主要体现在“镶”字上。金、银、铜、锡等金属经过几十道繁杂工艺制作成型，通过连续不断地敲击、拍打，最终镶嵌于各类器物表层，把传统文化中象征福禄寿喜、吉祥如意、名花异草、珍禽异兽等图案呈现出来，其制作工艺非常繁琐，创作出的作品明暗交错、均匀圆通，或雍容典雅、古色古香，或寓意深刻、栩栩如生，或玉质冰清、秀丽高雅，蕴含浓厚的文化气息。

产品主要有两大类，一是实用器，包括一些茶具、餐具、酒具，另外一种是纯粹观赏性的工艺品，如花瓶、玉璧等代表吉祥如意的传统类摆件。

阆

▲读【làng】

1.阆中，地名，在四川。

▲读【láng】

1.闶（kāng）阆：<方>建筑物中空廓的部分。

非遗项目

非遗项目：地毯织造技艺（阆làng中丝毯织造技艺）

项目序号：893

项目编号：Ⅷ-110

公布时间：2014(第四批)

类别：传统技艺

所属地区：四川省

类型：扩展项目

申报地区或单位：四川省阆中市

保护单位：四川银河地毯有限公司

阆中手工打结丝毯生产历史悠久，整个编织过程由手工完成。以阆中特有的优质蚕丝为原料，工序诸多，耗时极长（以一个工匠每天编织8小时计算，一年只能编织3平方米丝毯）。

手工编织技艺要经过挂经、栽绒、过粗细纬、砸耙子、剪荒毛、挑花刺和扎背面等工艺程序。

蚕丝光滑柔软，丝线极细，编织操作时难度大。一般情况下，技工需要学习2-3年的时间，其各项技能方能达到成熟。平常以不定期理论学习和师傅传授技艺的方式对操作工进行培训。通过代代累积的编织技艺，化难点为特点，织造出纹路细密结实，毯质柔软有弹性，颜色鲜亮自然，图案精美细腻，防皱、不褪色、不变形的阆中手工打结丝毯。

闾

▲读【lǘ】

1.<书>里巷的大门，倚～而望。

2.<书>里巷，穷～陋巷。

4.古代二十五家为一闾。

5.姓氏。

非遗项目

非遗项目：剪纸（医巫闾lǘ山满族剪纸）

项目序号：315

项目编号：Ⅶ-16

公布时间：2006(第一批)

类别：传统美术

所属地区：辽宁省

类型：新增项目

申报地区或单位：辽宁省锦州市

保护单位：锦州市文化演艺集团（锦州市公共文化服务中心）

医巫闾山满族剪纸国家级代表性传承人汪秀霞创作剪纸作品

医巫闾山满族剪纸国家级代表性传承人赵志国创作剪纸作品

医巫闾山地区满族民间剪纸艺术以满族人原始的自然神崇拜、始祖神崇拜、生殖繁衍崇拜以及满族风俗为主要表现内容。医巫闾山地区满族人的原始崇拜活动中往往要制造图腾形象，或用树皮、兽皮剪刻诸神形象，或用木材雕刻神偶的形象等等。这种仪式造像活动历年相沿成习，最后发展成为一种剪纸艺术，既保留了东北满族的人文特征，又具有独特的艺术形式和丰富的萨满文化内涵，是研究民族文化融合的重要史料。

医巫闾山满族民间剪纸不但内容丰富，且造型简洁，纹样古朴。它不用繁琐、细密的剪法，不求精致、准确的造型，而主要以博大恢弘的气度和朴拙古茂的神韵取胜。

数百年来，这种满族民间剪纸艺术在医巫闾山地区的北宁市、凌海市、阜新市、义县等地流传，世代相承。在许多城乡地区，众多妇女参与剪纸活动，产生出许多技艺高超、成果丰富的艺人，形成祖辈相传的传承谱系。

瓯

▲读【ōu】

1.<书>小盆。

2.<方>盅：茶～，酒～。

3.瓯江，水名，在浙江省南部.

4.浙江省温州市的别称：～绣，～剧。

非遗项目

非遗项目：中幡（建瓯ōu挑幡）

项目序号：285

项目编号：Ⅵ-3

公布时间：2008(第二批)

类别：传统体育、游艺与杂技

所属地区：福建省

类型：扩展项目

申报地区或单位：福建省建瓯市

保护单位：建瓯市文化馆            

建瓯挑幡国家级代表性传承人祝石梁

建瓯挑幡表演现场

中幡是我国古老的民间艺术，主要分布在今河北省香河县、正定县和福建省建瓯市。它源于唐宋时期，至今已有一千多年的历史。中幡由幡杆、伞、旗子、幡面和铃铛等组成，十几个套路，五十多个动作，集造型、亮相等各种高难度技巧于一身，具有一定的娱乐性。

建瓯挑幡是福建省建瓯市独特的民间传统文化艺术遗产。明末民族英雄郑成功收复台湾后，把将士带回的军旗捆在长竹竿头挥舞，以表达对壮烈捐躯弟兄的怀念。从此，军中每年均以此礼节告慰英烈，相沿成习，世代传承，逐渐演化成建瓯民间特有的挑幡习俗，至今已有三百四十多年的历史。

建瓯挑幡不但有它的历史内涵，而且在幡的制作工艺上也有独特的风格。就形制而言，建瓯挑幡的幡要求选用约十米长的笔直毛竹，削去枝叶，上朱红油漆，画上各种吉祥图案。竿顶扎着彩灯，彩灯之下是一座用竹骨和彩绸制成的六角宝塔，四周缀挂着数只小铜铃，塔底顺杆悬挂锦幡一幅，幡幅上绣有褒颂词句。据鉴定，最长的幡为10.2米，幡重为20.6公斤。今天的建瓯挑幡在保留传统技法的基础上不断发扬光大，形成了一套异彩纷呈、新颖高难的新套路，如“手舞东风转，肩扛南天松，肘擎中军令，牙咬北海塔，口挑百战旗，鼻托乾坤棒，脚踢西方柱”等。

建瓯挑幡具有文化娱乐与强身健体的双重功能，其多姿多彩的表演既展示力量，又体现技巧，表演时配以古典服饰和民间锣鼓音乐，豪放中不失典雅，展现出中原文化与闽越文化相交融的深厚历史文化意蕴研究价值。

非遗项目：瓯ōu绣

项目序号：849

项目编号：Ⅶ-73

公布时间：2008(第二批)

类别：传统美术

所属地区：浙江省

类型：新增项目

申报地区或单位：浙江省温州市

保护单位：温州市工艺美术研究院

瓯绣国家级代表性传承人施成权绣制作品

施成权作品：《玉兔呈祥》

施成权双面异色异样绣作品《王者雄风》

瓯绣是流行于浙江省温州一带的传统民间刺绣艺术，它历史悠久，最初起源于民间妇女的绣房习作。结合瓯绣的针法路数进行辨析，它是由唐代锦衣发展而来。明末清初，温州对外交通日渐发达，使瓯绣得以吸收姐妹艺术之长，在技艺上趋于成熟，自具一格。清代道光末年，瓯绣在温州已十分流行，民间形成了“十一十二娘梳头，十二十三娘教绣”的传统和以绣花罗裙作为青年男女定情礼物的风俗。当时开设的多家绣铺对外承接官衣锦服、戏装、旗袍等绣活，生意十分红火。

瓯绣构图简练，色彩绚丽，针法严谨，运针灵活擅变，绣理分明，绣面光亮，呈现着与众不同的东瓯地域特色。融诗文、书画、刺绣之美为一体的瓯绣讲究针法、笔法和物象理法的统一，显示出高超的技艺水平和深厚的传统文化内涵。

非遗项目：瓯ōu塑

项目序号：861

项目编号：Ⅶ-85

公布时间：2008(第二批)

类别：传统美术

所属地区：浙江省

类型：新增项目

申报地区或单位：浙江省温州市

保护单位：浙江云艺装饰有限公司

瓯塑国家级代表性传承人周锦云创作作品中

周锦云作品：《雁荡山》

周锦云作品：《西湖天下景》

瓯塑是流传于浙江省温州地区的一种传统塑作艺术，由我国传统漆艺中的堆漆工艺发展而来，因起源于浙南瓯江流域而得名。两宋时期，温州曾是传统漆艺的重镇，以漆灰堆出花纹的堆漆工艺在这一带颇为流行，民间俗称为“堆起门”，广泛应用于庙宇、民居、家具及嫁妆等的装饰。明清以后，堆漆在温州得到较大发展，形成了“隐起措全、隐起措漆、隐起措油”三个瓯塑工艺品种，具体说就是在堆漆的基础上贴金、髹色漆、髹色油。

近代以来，温州民间工匠在技艺和材料等方面作了许多改进，瓯塑的艺术表现力因此而得到进一步的加强。瓯塑在温州地区经过多年传承，形成鲜明的地域特色。色彩丰富、表现力和附着力强的优点使它成为一种应用广泛的装饰手段，深受当地民众青睐。

邳

▲读【pī】

1.邳州，地名，在江苏省。

2.姓氏。

非遗项目

非遗项目：彩扎（邳pī州纸塑狮子头）

项目序号：842

项目编号：Ⅶ-66

公布时间：2008(第二批)

类别：传统美术

所属地区：江苏省

类型：新增项目

申报地区或单位：江苏省邳州市

保护单位：邳州市文化馆

邳州纸塑狮子头国家级代表性传承人石荣圣

邳州纸塑狮子头

彩扎是一种普遍流行于南北各地的传统民间工艺，它与祭祀、节庆、游艺等民俗活动密不可分，经过不断的衍生发展，在民间形成巨大的影响力。彩扎技艺以篾骨纸裱为主，同时辅以表面彩绘。由于各地风俗和物产不同，具体用料上存在着一定的差异。有些地方即以秸秆替代竹篾做骨，以素色布、绸或皮纸作面，河北邯郸的彩布拧台则直接用各色布料进行装裱，色彩装饰也会因地域的变化而各具特点。总的来说，北方彩扎粗犷豪放，对比强烈；南方彩扎文秀细腻，活泼可爱。彩扎制品形态丰富，花灯、狮头、戏台、古建模型等均在其列。狮头等工艺品在创制时往往以产地的戏曲脸谱作为原型，做成后配以布、麻、绢花等饰物，常能达到惟妙惟肖、生动传神的境界。

邳州纸塑狮子头是流行于江苏省邳州地区的一种民间彩扎艺术样式。据记载，纸塑狮子头的制作在邳州当地已有五百多年的历史。它集雕塑和绘画于一体，同邳州民间的舞蹈、绘画、泥塑等地方艺术根脉相连。邳州纸塑狮子头主要用于民间舞狮表演，有各种形制和大、中、小多种型号，可以适应不同舞蹈套路和动作的需要。制作时以竹篾扎骨、糊纸塑型、彩笔勾勒、苘麻装饰，极具苏北地方特色。其形态结构略呈梯形，造型夸张，生动传神，五官以彩色勾勒，鲜艳明亮，对比强烈，用色借鉴传统木版年画并模仿传统戏曲脸谱，体现出北方彩扎艺术粗犷豪放、诙谐幽默的特点，从而与南方狮头面具的文秀细腻形成鲜明对比。

了解非遗中的生僻字，不仅是人文素养的提升，更能引发对非遗的关注，保护非遗的热情。我们相信，非遗不生僻，才会有生机，我们想通过这种方式，让有形的、无形的非遗拉近与您距离，让大家从认识这些生僻字开始，学习了解它们。

文中部分资料及图片参考自：

①文旅中国、中国非物质文化遗产网

②郏县文化旅游微信公众号

③四川非遗微信公众号

④辽宁省文化遗产保护中心微信公众号

⑤无线邳州微信公众号、守望与传承微信公众号

⑥工艺中国微信公众号

⑦今日建瓯微信公众号、福建电视台旅游频道微信公众号

⑧浙江非遗微信公众号、浙江地区刺绣艺术创新人才培养微信公众号