由上海市文化广播影视管理局主办，上海美术学院承办的“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划（上海市）工作总结交流会”于2016年12月27日在上海公共艺术协同创新中心召开。

上海市文化广播影视管理局副局长王玮，上海市文化广播影视管理局公共文化处（非物质文化遗产处）处长杨庆红，上海市非物质文化遗产保护中心主任、上海市群众艺术馆馆长萧烨璎，上海市教育委员会高教处朱俏逍，上海大学美术学院院长汪大伟，苏州工艺美术职业技术学院手工艺术学院院长赵罡，上海工艺美术职业学院副院长杨勃，上海视觉艺术学院党委副书记、副校长俞振伟，同济大学设计创意学院吴国欣，东华大学服装设计学院院长李俊，上海戏剧学院副院长戏曲学院院长郭宇，华东师范大学社会发展学院民俗学研究所所长王晓葵，复旦大学文物与博物馆学系主任助理、高级实验师俞蕙以及上海大学、上海工艺美术职业学院、上海视觉艺术学院、同济大学、东华大学、上海戏剧学院、华东师范大学、复旦大学的研培项目负责人、教师代表和学员代表出席本次交流会。

上海大学美术学院院长汪大伟教授作为承办方致辞说，上海美术学院作为非遗传承人群研培计划院校之一，致力于非物质文化遗产传承和都市手工艺传承，同时上海公共艺术协同创新中心致力于打造服务于社会、教育、产业的机构，推动社会文化艺术传承与创新。

杨庆红处长介绍，上海现有8所高校参与研培计划，院校数量位列全国第一。回顾过去的18个月，在市教委的大力支持下，本市的研培高校以饱满的热情、严谨的治学态度和高度的社会责任感，结合上海的文化特点和各校的专业优势，科学安排课程，精心组织教学，落实后勤保障，较好地完成了各项研培任务。上海美术学院、上海工艺美术职业学院、上海视觉艺术学院、同济大学、东华大学、上海戏剧学院8所院校累计承接研培任务20期，其中培训10期、研修8期、研习2期，累计培训学员805名，生源覆盖全国各地，培训项目涵盖竹艺、刺绣、版画、建筑彩绘、织绣创新、竹刻、锡雕、玉石雕刻、金属锻制、掐丝唐卡、藏香制作、藏服缝制、木雕、青瓷烧制技艺、传统服饰设计、皮影戏、木偶戏等各门类。

借助研培平台，全国各地的参训者来到上海，上海本地的学员也加入其中，学习知识，开阔眼界、跨界交流，增强了对所持手艺和自身创造力的自信，创作了更新更好的作品，提高了传承优秀传统文化的积极性。通过研培平台，上海美术学院与有关企业共同举办上海国际手造博览会受到极大欢迎，上海工艺美术职业学院通过异地培训与山西省、西藏果洛藏族自治州建立长期合作，上海视觉艺术学院与华泰珠宝等共同成立“华泰·视觉”教学实习基地等拓展项目应运而生，为非遗的传承发展提供了大量崭新机遇。

王玮副局长在讲话中指出，2015年暑期，文化部、教育部启动了中国非遗传承人群研修研习培训计划试点，并在2016年正式推进，覆盖全国。研培计划通过多层次的研修、研习和培训，帮助非遗传承人群强基础、拓眼界、增学养，提升文化艺术素养、审美能力、创新能力，提高文化自信和可持续发展能力，在秉承传统、不失其本的基础上，实现为民族传承，为生活创新。这是非遗保护的一项基础性、战略性工作。目前全国已有57所高校参与计划，并取得了初步成效，累计举办研修、研习、培训160余期，培训学员近万人次，覆盖纺染织绣、陶瓷烧造、金属工艺、雕刻塑作、漆艺、建筑营造、编织扎制、家具木作、工艺绘画、造纸和笔墨砚制作、印刷等多个传统工艺项目的传承人群。

文化和教育部门携手推进非遗研培工作，有两个核心问题必须正确理解、牢牢把握。第一是如何正确认识非遗工作，第二是如何抓准研培计划本质。根据党的十八届五中全会“构建中华优秀传统文化传承体系，加强文化遗产保护，振兴传统工艺”的要求，2017年度研培计划着重配合《中国传统工艺振兴计划》实施，文化部、教育部将继续推进研培计划全面开展。本市将积极推进2017年研培工作。一是支持本市研培高校继续参与计划，鼓励复旦大学等新院校加入计划。二是精心制定研培方案，指导高校更有针对性地确定教学目标和方案。三是统筹做好组织招生，由项目所在地文化行政部门与研培高校协商选送。四是全方位设计课程，侧重实践。丰富教学方法，因人施教、因班施教。提倡互动教学和分组教学，并安排结业成果展，展示创作及学习心得。五是切实做好学员管理。建立学员名册，完善信息档案。明确纪律，规范管理，加强对少数民族的整建制培训班的服务工作。六是灵活运用媒体宣传，指导各高校积极开展教学进展通报，并进行相关宣传报道。鼓励各高校利用社群媒体设立自媒体宣传平台。七是积极开展每年暑期深入学员来源地回访工作，评估教学效果，总结研培经验，改进课程设置，加强高校与社区的交流互动。八是探索后续拓展工作。支持具备条件的高校开展学术研究、院校互访、制作公开课程、提供展览平台、开展巡回讲习、设立长期工作站、组织国际交流等拓展性活动。九是强化本市工作机制，在报送、审批、招生、课程、管理、宣传等各环节明确工作规范。建立季度例会和联络员制度，加强研培计划信息系统使用培训。

上海公共艺术协同创新中心执行主任金江波教授作为上海美术学院非遗项目负责人做汇报交流。从今年5月至今上海美术学院与上海公共艺术协同创新中心共同承办竹艺、织绣、版画、建筑彩绘4期研修班。以非遗项目与学校科研相结合，对非遗工艺进行创新，将创造性转变发展为创新性发展为目标。在研修班结业后，与学员保持联系，建立长期合作关系。

在文化部、教育部指导下，上海市将进一步总结经验、发现问题、完善工作，提高工作的系统性、针对性、有效性和规范性。各高校将紧密团结、相互协作，结合当前非遗工作实际和前期实践情况，推动研培计划深入实施，为振兴传统工艺，弘扬中华优秀传统文化，做出新的贡献。