





“黎族传统纺染织绣技艺”是黎族妇女利用棉、麻等天然纤维制作衣物等生活用品所使用的传统手工艺,包括用手捻纺锤、单锭脚踏纺车纺纱,用植物染料等天然材料对纱线或面料进行染色和整理加工,用腰机织造面料,用色线在面料上刺绣装饰图案等重要工艺类型和环节,形成了由纺、染、织、绣四大工艺类型构成的完整技术体系,并在絣染、双面绣和单面提花等方面呈现技艺的精湛性和民族特色。采用这些技艺制作的纺织品,如龙被、贯首衣、被单、筒裙、头巾、花帽、壁挂等,被黎族民众统称为“黎锦”。织物和服饰上的花纹图案没有现成的稿样,全部出自了然于心又切合习俗规矩的腹稿。这些图案不仅具有较高的美学价值,还是区别黎族哈、杞、美孚、润、赛五大方言族系的重要标志。该遗产项目以口传身授方式在黎族妇女中世代相传,是黎族传统文化的重要载体。
受现代生活方式和大工业生产方式的影响,该遗产项目一度面临严重威胁,掌握织、绣技艺的传承人数量急剧减少。2009年,该遗产项目列入急需保护的非物质文化遗产名录。
列入名录后,在多元行动方的共同协作下,黎族传统纺染织绣技艺保护成效显著,存续力持续提升。通过支持鼓励传承人传艺带徒,大力开展各类培训、融入教育课程等方式,该遗产项目的传承人队伍不断壮大,传承群体增至2万人,代际传承压力得到缓解,传承实践能力不断提升。传承人自发成立黎锦合作社、工作室等,为技艺的传承和实践创造了有利条件,同时为社区民众提供了可持续生计,为年轻一代的全面教育提供了优质资源,有助于增强文化认同和社区凝聚力,促进不同社区间相互尊重和开展对话。
北京时间2024年12月5日,在巴拉圭亚松森举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会决定将“黎族传统纺染织绣技艺”从急需保护的非物质文化遗产名录转入人类非物质文化遗产代表作名录。这是联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》名录机制框架下首次正式实施转名录程序。该遗产项目成功转入人类非物质文化遗产代表作名录,既体现了中国开展非遗系统性保护的优秀实践和成果,也为各国开展非遗保护提供了有益参考。