日前，中共中央办公厅、国务院办公厅公布了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》（以下简称《意见》）。这是新中国历史上第一次以中央文件形式，专题阐述中华优秀传统文化传承发展工作。《意见》对于建设社会主义文化强国、延续中华文脉、全面提升人民群众文化素养、维护国家文化安全、增强国家文化软实力、推进国家治理体系和治理能力现代化，具有重要意义。 　　《意见》体现了以习近平同志为核心的党中央治国理政新理念新思想新战略。 　　众...

“饭养身，歌养心”是贵州侗族大歌中的一句唱词。同时，它也是贵州侗族音乐的重要理论。在侗族的社会生活中，人们将音乐当作精神食粮，以它陶冶心灵、调节生活以及增长知识。“饭养身，歌养心”是侗族人民对音乐与生活的理解，是侗族音乐文化叙事的核心。    据文献记载，西汉时期，史家刘向《说苑》记载了春秋战国时代楚国令尹鄂君子晰在游船上赞赏越人唱歌的事迹，并对歌词进行了翻译，这首歌也成为中国历史上最古老的一首汉译民族音乐《越人拥揖歌》，后世又称《越人歌》。其文如下：今夕...

原标题：李凌冰总领事出席“大匠精髓——中国上海非物质文化遗产手工艺精品展”迪拜开幕式 　　5月1日，由迪拜文化艺术局和上海非物质文化遗产保护协会共同举办的“大匠精髓——中国上海非物质文化遗产手工艺精品展”在迪拜创意园区拉开帷幕，中国驻迪拜总领事李凌冰、副总领事王振山、迪拜文化艺术局局长赛义德、上海市非物质文化遗产保护协会会长高春明以及意大利、保加利亚、泰国、土耳其等国驻迪领团代表100余人出席活动。 李总领事在致辞中表示，此次...

嵊州乡间的古戏台 本报记者 韩业庭摄/光明图片　　原标题：这里，越剧之花开得热烈奔放——越剧传承的嵊州实践在传统戏曲普遍面临生存与传承困境的当下，只有70多万人口的江南小城浙江嵊州，却活跃着100多支越剧院团，不少院团演员的年收入达三四十万元。而当地越剧艺术学校的毕业生更是供不应求，成为全国各地越剧院团争抢的“香饽饽”。越剧之花何以能在嵊州一枝独秀且开得热烈奔放？近日，记者走进浙江嵊州展开调研，试图揭开越剧传承嵊州实践背后的秘密。恢复生态 传承文脉　　越剧...

孙绍波 画    承载着上海人记忆的大世界，在这个五一小长假，成为了沪上人气最旺的景点之一。阔别14年的上海大世界重新开放之后，最大的特色就是增加了非物质文化遗产系列展览，一些现场表演更是邀请到了平时难得一见的名家。然而，在观众们大饱眼福之余，我们也期待着大世界能够成为非遗生产性保护的重要场所之一。　　作为朵云轩木版水印雕版的中坚力量，李智在今年的五一小长假来到大世界进行现场技艺展示。作为一名曾经雕刻过巨幅木版水印《群仙祝寿图》中所有人物和动物造型的名家...

      编者按：我国非物质文化遗产保护工作开展多年来，各地因地制宜，探索出众多行之有效的保护方法和工作模式。他山之石，可以攻玉；三人同行，必有我师。此系列访谈，旨在通过对各省（自治区、直辖市）级非物质文化遗产保护机构负责人的专访，系统梳理各地保护成果、集中介绍保护工作经验，在增进地区间了解与交流的同时，为保护工作的深入开展提供参考与借鉴。       朱凤立...

编者按：我国非物质文化遗产保护工作开展多年来，各地因地制宜，探索出众多行之有效的保护方法和工作模式。他山之石，可以攻玉；三人同行，必有我师。此系列访谈，旨在通过对各省（自治区、直辖市）级非物质文化遗产保护机构负责人的专访，系统梳理各地保护成果、集中介绍保护工作经验，在增进地区间了解与交流的同时，为保护工作的深入开展提供参考与借鉴。 朱凤立，广西南宁市人，一级演员。曾从事戏曲表演、戏曲理论的学习、研究，后任广西彩调剧团副团长...

4月30日，国家级非遗传承人、苏州绣娘姚惠芬与当代艺术家邬建安合作的一组8幅《骷髅幻戏图》历经近90天的创作，终于宣告完成。5月4日，姚惠芬就将带着这组传统非遗与当代艺术牵手的苏绣新作前往意大利，参加第57届威尼斯双年展。本届威尼斯双年展总主题是“艺术永生”，中国馆的主题则是“不息”。中国馆由中央美院实验艺术学院院长邱志杰担任策展人，他将率汤南南、邬建安两位当代艺术家和汪天稳、姚惠芬两位非遗传人共同参展。传统非遗进入当代艺术殿堂，有网友认为这会不会变成“中...

戏曲艺术面临着传承与发展两大任务，传承是基础，发展是目的。没有扎实的传承，发展就如无源之水，无本之木；同样，只有传承没有发展，戏曲艺术的生命力与延续性也会脱离时代，缺乏活力，逐渐萎缩。发展创造是戏曲前行的艺术力量源泉，也是延续薪火的根本生命动力，两者缺一不可。　　结合当下戏曲艺术的现状，要做到“创造性转化，创新性发展”，我感到最为重要和迫切的是要重视和提升演员队伍的创造力。　　戏曲作为一种有着上千年悠久历史和完整独特的表演美学体系的古典表演形态，其对继承者...

莫让“绝活”变“绝唱”·关注传统工艺振兴走进苏州刺绣研究所原所长、国家级非物质文化遗产传承人张美芳的苏绣艺术创新中心，迎面便是由世界著名物理学家李政道创意，张美芳刺绣的《金核子对撞科学图像》，柔韧至极的蚕丝却将金核子对撞爆发的强大冲击感表现得淋漓尽致。作品不仅赢得李政道的充分认同，还被吴冠中等著名画家赞为“神品”。张美芳与物理学家李政道合作刺绣《金核子对撞科学图像》 苏绣艺术创新中心供图作为苏绣创新的领军人物，苏绣艺术创新中心主任张美芳对记者说，正是在李政...