水木清华，生机勃勃；“研培计划”，初结硕果。3月28日，北京清华大学美术学院美术馆展厅，琳琅满目的非遗创意作品，彰显着中华优秀传统文化的独特魅力；一件件匠心独运的“毕业设计”，诠释着41名学员参加“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划”（以下简称“研培计划”）两期研修班的满满收获。当天，前来参观“非遗进清华——‘研培计划’试点成果汇报展”的文化部部长雒树刚指出：“要抓好非遗传承人群研修研习培训计划这项重要‘文化工程’，加强非遗生产性保护，使非遗...

　　从2001年昆曲入选联合国教科文组织“人类口头和非物质遗产”名录开始，由政府主导的非遗保护工作已经走过了15个年头。15年来，从提倡“保护为主”，到强调“传承发展”，再到如今提出“振兴传统工艺”，一系列措施的推出，折射出国家对非遗工作重心的层层推进，也折射出人们对非遗认识的不断发展。 　　伴随农耕文明发展起来的非遗应如何融入现代生活？培育工匠精神、振兴传统工艺，当务之急要做好哪方面的工作？日前，本报记者约请相关领域的学者专家，就此话题展开了讨论...

　　人类的知识传承主要有口头传承和书面传承两种方式，而口头传承的历史要长得多。对一些民族而言，历史记忆、知识体系、信仰传承、文艺创造等大都保存在口头传承之中。可以说，文化既保存在文字中，也保存在口头上。 　　相对于语言，文字是“第二性”的，是从语言中发展起来的。换句话说，语言可以没有文字，文字却不能没有语言。在人类文明的演化过程中，口头文化长期扮演着重要的信息传递角色。当然，书写的作用也不容小觑。在文字发明和使用的环境中，人类文明和技术获得了高速发展。文...

项兆伦副部长在新疆哈密市主持召开传统工艺工作站试点工作现场会 文化部副部长项兆伦一行赴哈密市调研新疆传统工艺   　　3月11日，在文化部的大力支持下，“雅昌文化集团、清华大学美术学院驻新疆哈密市传统工艺工作站”在新疆哈密市成立，这是企业、高校和地方联合设立的我国首个传统工艺工作站，是落实党的十八届五中全会关于“振兴传统工艺”的部署要求，在实践中探索传统工艺振兴的新举措。 　　3月8日至11日，文化部副部长项兆伦一行赴哈密市调研。11日...

雅昌设计师与哈密维吾尔族刺绣传承人交流 苏州工艺美术学院学员的水绣作品 　　“怎么让咱们的羌绣产品提高销路？”“怎么让现代设计真正融入到我们的民族刺绣作品，而不流于形式？”最近几天，四川省阿坝州茂县叠溪镇的“80后”羌绣绣娘李芸和她的伙伴们经常聚在一起讨论，因为这个月末她们要去成都参加为期一个月的研修培训，她们希望把问题集中起来，到时候一起请老师答疑解惑、帮她们出出主意。 　　3月21日，受文化部委托，在四川大学艺术学院举办的绵竹年画培训班正式开...

今年两会上，非遗一如既往地成为代表委员热议的话题之一。在人大会场上，来自河南省的袁江华代表提出支持春节申遗的建议，来自河南省的游吟歌等5名代表呼吁推进太极拳申遗工作，来自福建省的王美香等5名代表提出支持武夷岩茶（大红袍）制作技艺的申遗建议……在政协会场上，委员们就非遗当下的传承现状及发展、关注非遗传承人群、增强全社会非遗保护意识等话题展开了热烈讨论，并提出相关提案。 加大对非遗传承人的培养 自2001年昆曲被联合国教科文组织...

严庆谷扮演的孙悟空 詹磊扮演的孙悟空   　　借着猴年这股热，几乎被人们遗忘的猴戏也再次浮出水面。北京京剧院将于农历正月初五上演的经典猴戏《齐天大圣》炙手可热，堪称今年春节档最受欢迎的戏曲演出。 　　流派 　　南派“人学猴”，北派“猴学人” 　　虽然很多观众知道六小龄童，但很少知道其父亲、绍剧名角六龄童被誉为“南派猴王”，更不知道猴戏曾在民国盛极一时。 　　绍剧猴戏的根在京剧。《西游记》在中国家喻户晓，京剧也早把许多西游故事搬上舞台，大多数以孙悟空...

　　从13岁那年到画店当学徒开始，河南开封朱仙镇的郭太运与开封木版年画的缘分，持续了70多年。在他的记忆里，木版年画最鼎盛时，仅开封市就有一二十家卖画的大店铺，更别提年关时扎堆儿的小摊点了。“每年春节都要加班加点，赶制年画。”郭太运说。 　　现在，年过九旬的郭太运已是木版年画的国家级非遗传承人，他再也不用为了制作年画熬夜了，因为知道木版年画的人越来越少了。 　　“非遗的生存状态分三类”，2013年至今，鼎坤文化传媒创始人邓佳雯走访了国内木雕、印染、苗族银...

　　“华阴老腔要一声喊，喊得那巨灵劈华山，喊得那老龙出秦川，喊得那黄河拐了弯……”央视猴年春晚，华阴老腔艺人与歌手谭维维组合演唱的《华阴老腔一声喊》，让人印象深刻。那近乎原始、苍凉悲壮、粗犷豪放的“远古之音”震撼了观众。华阴老腔与现代摇滚的完美融合，让观众感受到了“黄土与摇滚、电声与弦乐的碰撞”。由此，华阴老腔也被誉为中国黄土地最古老的“摇滚”。据某大型网站展开“猴年春晚节目你最爱哪个”调查结果显示：23个歌舞类节目中，《华阴老腔一声喊》以21.71%的...

　　缘 起 　　自从2004年中国政府签署加入《保护非物质文化遗产公约》以来，中国非物质文化遗产保护启动已十年有余。十年的时间，不论是学术界对非遗概念的阐释和对非遗的调研，还是各级政府对非物质文化遗产保护实践的推动，我们基本完成了非物质文化遗产保护从国际化到中国化的调适和过渡，在这个过程中，无论是非物质文化遗产的相关研究，还是非物质文化遗产的实际保护，均取得了颇丰的成果，获得了显著的成效。 　　非物质文化遗产传承是非物质文化遗产保护的核心和宗旨。非物质文...