非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分，是中华文明绵延传承的生动见证，是连结民族情感、维系国家统一的重要基础。由于自然环境、地理位置、历史渊源和民族构成等影响，甘肃非物质文化遗产资源丰富，特色鲜明。这些非物质文化遗产蕴含着甘肃人民的价值观念和理想追求，是甘肃文化的根和魂，保护传承弘扬好甘肃非物质文化遗产，对于弘扬中华优秀传统文化，延续甘肃文化根脉，坚定甘肃人民文化自信，推动华夏文明传承创新，推进文化强省建设具有重要意义。《甘肃省非物质文化遗产...

“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。”对于中华儿女来说，奔腾而来的黄河不仅是一条地理意义上的河，更是一条文化精神长河。保护好、传承好、利用好黄河流域的文化艺术，对延续历史文脉、建设社会主义文化强国具有重要意义。正如习近平总书记所强调的：“要推进黄河文化遗产的系统保护，深入挖掘黄河文化蕴含的时代价值，讲好‘黄河故事’，延续历史文脉，坚定文化自信，为实现中华民族伟大复兴的中国梦凝聚精神力量。” 黄河沿线的非物质文化遗产是黄河文化的重要组成部分...

教育部办公厅 文化和旅游部办公厅关于开展职业院校“技能传承中华优秀传统文化”展示活动的通知 （教职成厅函〔2022〕16号） 各省、自治区、直辖市教育厅（教委）、文化和旅游厅（局），新疆生产建设兵团教育局、文化体育广电和旅游局： 为贯彻落实习近平总书记关于弘扬中华优秀传统文化的重要论述和中共中央办公厅、国务院办公厅《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》《关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见》，落实全...

【摘要】非物质文化遗产具有非常明显的地域性和活态性，蕴含着深厚的民族文化特色，因此，非遗的外宣翻译具有巨大的挑战性。汉英双语平行语料库为非遗翻译研究提供了新视角。以广东省为例，从建设非遗平行语料库的必要性、语料构成、语料来源、语料的标注与检索等方面，全面地介绍广东非遗双语语料库的创建方法，并探讨其在非遗翻译语言特征研究、翻译质量评估、计算机辅助非遗翻译教学模式等方面的应用，以此助力基于实证语料的非遗翻译研究。 【关键词】非物质文化遗产；语...

7月4日，由文化和旅游部非遗司指导，西北五省（区）文化和旅游厅共同主办的第十九届“西北五省（区）花儿演唱会”主会场活动启动仪式在海东市民和县七里花海旅游景区举行。文化和旅游部非遗司副司长胡雁同志莅临启动仪式并讲话。 胡雁副司长一行观看了“花儿”传承人和获奖歌手的表演及非遗宣传展销活动，详细了解非遗进景区相关情况，对近年来青海省非遗保护工作给予了充分肯定，同时对促进花儿区域联动，合力打造“花儿”品牌，借助“花...

2022年7月6日，贵州省召开学习贯彻文化和旅游部等10部门《关于推动传统工艺高质量传承发展的通知》座谈会。深入学习领会《通知》精神，抓好贯彻落实，推动传统工艺高质量传承发展。省文化和旅游厅二级巡视员史静一同志出席会议并讲话。 座谈现场 史静一同志在讲话中指出，《通知》以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面落实习近平总书记关于弘扬中华优秀传统文化的重要论述精神，在总结成功经验、分析存在问题基础上，系统阐...

7月4日至7日，全国政协副主席刘奇葆率调研组围绕“非物质文化遗产保护和传承”在山东开展调研。 在鲁期间，刘奇葆与省委书记李干杰就加强非遗保护传承交换意见。省政协主席葛慧君参加调研。 调研组一行先后来到烟台、东营、潍坊等地，深入考察当地特色非遗项目，与非遗代表性传承人进行交流，详细了解非遗保护、传承和发展情况。刘奇葆指出，山东历史文化底蕴深厚，文化遗产资源丰富。近年来，山东高度重视非遗保护传承工作，健全工作机制，打...

7月9日上午，“非遗进万家·文旅展风采”——2022年宁夏黄河流域非遗作品创意大赛暨系列活动在银川市兴庆区鼓楼步行街正式启动。活动是在全区深入学习宣传贯彻自治区第十三次党代会精神，喜迎党的二十大召开之际，为充分挖掘黄河流域非遗的精神内涵和时代价值,讲好宁夏黄河流域非遗故事，打造宁夏黄河流域非遗品牌，促进非遗创造性转化、创新性发展举办的。 活动由宁夏回族自治区文化和旅游厅主办，宁夏文化馆(自治区非遗保护中心)、五市文化旅游局...

7月8日上午，江苏省文化和旅游厅召开江苏省第六批国家级非物质文化遗产代表性传承人推荐申报工作启动视频会，省文化和旅游厅副厅长钱钢出席会议并讲话。各设区市文化广电和旅游局分管领导及非遗处、市非遗保护中心负责同志，省非遗保护中心、省演艺集团非遗办公室负责同志及相关工作人员，省文化和旅游厅非遗处全体同志参加会议。 会议介绍了江苏省第六批国家级非物质文化遗产代表性传承人推荐申报工作相关情况，解读推荐申报工作相关规定，对相关工作进行...

6月28日，文化和旅游部、教育部、科技部等十部门联合印发《关于推动传统工艺高质量传承发展的通知》，健全非物质文化遗产保护传承体系，推动传统工艺实现创造性转化、创新性发展，更好服务经济社会发展和人民高品质生活。 文旅中国“数读非遗”专题特别选取传统工艺类非遗项目资源丰富的浙江省，带来浙江省积极探索打造传统工艺高质量传承发展“重要窗口”的数据解读。 4项传统工艺类非遗项目入选人类非遗代表作名录 2项传统工艺类非遗项...