非遗的传承和传播，如鸟之双翼，车之双轮，前者确保了非遗的血脉传承和基因延续，后者则为非遗营造了生机永续的土壤和环境。如何从抱残守缺走向与时俱进，从固步自封走向创新发展，从圈地自萌走向全民狂欢，推动江苏非物质文化遗产传播工作高质量发展，怀着时不我待的责任和使命意识，11月13日至16日，江苏省非物质文化遗产传播工作培训班在无锡江南大学举办，来自全省文化系统非遗领域的126位学员参加本次培训。开班仪式上，省文化和旅游厅党组成员、副厅长裴旭在讲话中表示，江苏非遗...

　　11月20日，由文化和旅游部非物质文化遗产司指导，文化和旅游部恭王府博物馆、河北省文化和旅游厅、承德市人民政府联合主办的“传承德泽·丰芜康宁——河北承德满族文化遗产精品展示月”活动在北京恭王府开幕。文化和旅游部党组成员、副部长项兆伦出席并宣布活动开幕。　　本次展示月活动是国家非物质文化遗产展示保护基地（恭王府）2018年度中国内地城市展览展示活动的收官之作。活动撷取了承德市丰宁、宽城、围场三县满族传统文化精华，布糊画、丰宁满族剪纸、宽城背杆、丰宁满族吵...

自2007年至今，我国的文化生态保护区建设已经进入第11个年头。截至2018年10月，我国共建立21个国家级文化生态保护实验区。同时，相关省区市也建立了省级文化生态保护区。    建立文化生态保护区是以保护区域内的非遗为核心目标，对传统文化及其生态进行整体性保护，以促进经济社会全面协调可持续发展。在这样特定的区域范围内，无形的非遗与历史文化街区、村镇、传统民居和文物等相互依存，与人们的生产生活紧密相连，并与自然环境、经济环境、社会环境、人文环境相得益彰...

苗族赶秋，又叫苗族赶秋节，是苗族人民在“立秋”时节欢庆秋收和青年男女进行社交的重大传统节日，集中展现了苗族的宗教文化和民俗传统文化艺术。 每年“立秋”这天，苗区逢到哪个地方是墟场，便是当年秋场。苗族赶秋内容涵盖面很广，主要有祭祖、迎宾拦门、八人秋、苗鼓、苗山歌、玩龙、舞狮、边边场以及传统舞蹈、体育竞技等等多种内容，规模巨大，影响深远，极富苗族独具特色的文化内涵。 苗族赶秋主要起源于湖南省湘西州以及周边省市地区，主要流传于湖南省...

男，蒙古族，1951年5月生，内蒙古自治区扎赉特旗人。第五批国家级非物质文化遗产项目博格达乌拉祭代表性传承人。从医四十多年，为当地蒙古族百姓解除病痛的同时，传承博格达乌拉祭传统文化。2002年，带领民众恢复了博格达乌拉祭，并组织专家对祭祀地点及仪式程序进行了确定和规范。此后，每年组织民众进行博格达乌拉祭活动。2013年，组建扎赉特旗祭祀博格达乌拉协会，并培养了十余名徒弟。每年在扎赉特旗蒙古族中小学校开展博格达乌拉祭祀文化主题讲解活动。

男，苗族，1953年3月生，云南省屏边苗族自治县人。第五批国家级非物质文化遗产项目苗族花山节代表性传承人。从小受父辈的影响，8岁开始跟随父亲侯顺明学习苗族祭祀仪式，经过不断实践，熟练掌握主持婚礼、丧葬和社祭等民俗活动的整套规程，尤其熟谙苗族花山节祭祀仪式。在花山节吟唱的丧葬祭祀歌和表演的芦笙舞步，分别收录于屏边苗族自治县《民歌集成》《舞蹈集成》。积极带徒授艺，开展苗族传统文化的传承和展演活动，在当地有较大影响。

男，哈尼族，1953年3月生，云南省元阳县人。第五批国家级非物质文化遗产项目祭寨神林代表性传承人。出身于“咪谷”（祭司）世家，从小受哈尼族“咪谷”文化熏陶，17岁起跟随父亲卢文明学习祭寨神林（昂玛突节）祭典礼仪，加入村落祭寨神林祭司组。全面通晓吉日选定、备办牺牲、祭寨神林、分配牺牲、举办长街宴、伦理道德评判等一整套规程和礼仪，被当地群众推举为主持祭寨神林的“咪谷”。多年来，每年参加并主持祭寨神林仪式，带领徒弟从事哈尼族传统文化传承活动。

女，俄罗斯族，1943年3月生，内蒙古自治区额尔古纳市人。第五批国家级非物质文化遗产项目俄罗斯族巴斯克节代表性传承人。在与父亲伊万（俄侨）和母亲丽娜（华俄后裔）共同生活中耳濡目染，逐渐掌握了俄罗斯族语言、民间歌舞表演技巧、饮食制作、风俗礼仪等俄罗斯族传统文化。在社会实践过程中，向同胞们积极学习与交流，开阔了视野。多年来，精心传授子女俄罗斯族语言、民间歌舞、餐饮制作及民俗知识，培养了王东祥、辛丽萍等十几名徒弟。多次为俄罗斯族传统文化培训班传授俄罗斯族民间歌舞...

女，哈萨克族，1968年1月生，新疆维吾尔自治区伊宁市人。第五批国家级非物质文化遗产项目哈萨克族服饰代表性传承人。幼年开始跟随母亲学习哈萨克族各种民间刺绣、缝纫剪裁、民族图案剪制技艺。从艺三十年来,深入民间收集大量传统服饰样式和图案纹样,了解掌握本民族历史、传统文化和民俗礼仪，是当地威信高、影响大的传承人。从2003年起,每年举办一期民族服饰培训班,主要传授哈萨克族传统服饰及毡房内饰的制作,培养了近两百名学员,促进了哈萨克族传统服饰制作技艺的发展。

男，汉族，1949年7月生，河南省确山县人。第五批国家级非物质文化遗产项目打铁花代表性传承人。1956年开始接触打铁花艺人，不断了解打铁花相关知识。1979年拜打铁花老艺人李万发为师。1988年已能独自操作和组织表演，熟练掌握确山铁花表演绝技与相关知识。对确山铁花进行深入挖掘、整理，恢复确山铁花古老的传统特色，包括古代祭祀活动、冶铁秘方，花棚按一元二仪四象五行八卦搭设等，均体现出道教文化特色和古代金属冶炼行业的文化特征，使该项目的传统文化形态臻于完备。20...