【摘要】 本文从学术观察和反思的视角出发，以中国非物质文化遗产保护取得的成就以及目前面临的挑战为立足点，对韩国以及世界其他国家的未来非遗保护工作提出了建议和希望。论文指出：新文化等级化的出现以及传承与创新之间的矛盾是目前中国非遗保护领域面临的两个重要挑战;怎样有效地实现“价值平等”的思考范式转换，消解目前更普遍发生的非遗价值评判以及随之而来的文化等级化，如何界定非遗项目的核心本质以化解传承与创新之间的矛盾，都需要各个国家积极贡献有效的方法和视角...

　　编者按： 　　“非遗”传承是当下热门的一个话题，各地的“非遗”产业发展迅速，成绩斐然，但也免不了泥沙俱下，乱象丛生。 　　记者以“平定砂器”和“绛州版画”两个“非遗”案例入手，采访这些掌握传统绝技的“非遗”传承人，解剖“非遗”产业的现状、发展前景以及如何突破瓶颈、创新拓展。同时以传统雕版艺人的困境为由头，提出“非遗”申请中存在的问题、解决的思路和方法，让复兴民族传统工艺的“非遗”传承及时调整方向，走对路子，全局盘活。 　　平定砂器：从“不讲理”的订单...

　　【摘要】端午节是中国传统节日中民俗内涵最丰富的节日之一。端午节俗传统由全生避害、人神祭祀、饮食节物、竞技娱乐与家庭人伦五大要素组成，它们适应了传统社会民众共同的时间生活需要，五大要素的相互关联与互补也保证了端午节在中国传统节日体系中的稳定地位。近代以来由于西方技术与文化的进入，端午节俗传统要素逐渐失落，端午节社会地位显著下降。在强调文化多样性，推动传统节日复兴的今天，端午节对当代中国人来说十分重要，我们应该从传承与建构民族文化的角度，来重新认识端午节...

　　端午节至今已有2000多年的历史。对中华民族来说，端午节是一笔丰厚的文化遗产。近年来,保护和传承包括端午节在内的传统节日文化再次成为公众关注的焦点。保护端午节对于中国这样一个迅速崛起的东方大国来说究竟具有怎样的价值?为什么我们一定要举全国之力来保护端午节呢?   　　包粽子—饮食文化   　　端午是传承中国南方优秀饮食文化的重要载体。端午节起源于南方，其食俗以粽子为代表，这一点与以传承北方食俗为主要内容的立春、中秋、除夕等传统节日...

　　端午节至今已有2000多年的历史。对中华民族来说，端午节是一笔丰厚的文化遗产。近年来,保护和传承包括端午节在内的传统节日文化再次成为公众关注的焦点。保护端午节对于中国这样一个迅速崛起的东方大国来说究竟具有怎样的价值?为什么我们一定要举全国之力来保护端午节呢?   　　包粽子—饮食文化   　　端午是传承中国南方优秀饮食文化的重要载体。端午节起源于南方，其食俗以粽子为代表，这一点与以传承北方食俗为主要内容的立春、中秋、除夕等传统节日有着本质的区别。而各...

　　江南地区 　　端午节赛龙舟，在我国南方十分流行，它最早当是古越族人祭水神或龙神的一种祭祀活动，其起源有可能始于原始社会末期。赛龙舟是中国民间传统水上体育娱乐项目，已流传两千多年，多是在喜庆节日举行，是多人集体划桨竞赛。史书记载，赛龙舟是为了纪念爱国诗人屈原而兴起的。由此可见，赛龙舟不仅是一种体育娱乐活动，更体现出人们心中的爱国主义和集体主义精神。龙舟船的大小因地而异。比赛是在规定距离内，同时起航，以到达终点先后决定名次。我国各族的龙舟赛略有不同...

印度穆巴拉克普尔织艺织工在织布 　　编者按：由联合国教科文组织亚太地区非物质文化遗产国际培训中心与联合国教科文组织驻华代表处联合主办的“传统工艺传承与可持续发展能力建设国际培训”日前在广东深圳成功举办，会上来自亚太地区多国非遗领域的代表，深入探讨了传统工艺在当代社会的有效传承与发展方式。本文为全印度艺术家及手工艺者福利协会执行主任玛德胡拉·杜塔介绍印度传统织艺的发言摘要。   　　印度有很多艺术家和艺术品，但是有很多的实践还不完善。我做了一些案例分析...

　　5月14日，由联合国教科文组织亚太地区非物质文化遗产国际培训中心（以下简称“亚太中心”）与联合国教科文组织驻华代表处联合主办的“传统工艺传承与可持续发展能力建设国际培训”在广东深圳开幕。文化部副部长丁伟，联合国教科文组织驻华代表处代表欧敏行，“亚太中心”管委会主席、中国艺术研究院名誉院长王文章等出席开幕式。 　　丁伟在致辞中表示，中国政府一贯重视非物质文化遗产保护，认真履行联合国教科文组织文化领域相关公约义务，积极落实习近平主席在访问联合国教科文组织...

　　由文化部、商务部、国家新闻出版广电总局、中国贸促会、广东省政府、深圳市政府联合主办的第十二届中国（深圳）国际文化产业博览交易会于5月12日开幕。　　本届文博会是“十三五”开局之年举办的展会，围绕“走质量型、内涵式发展之路，在提升市场化、国际化、专业化上下功夫”的指导思想，着重提高展会质量、实效和影响力。总展位面积10.5万平方米，主展馆设文化产业综合馆和8个专业馆，包括时尚文化馆、影视动漫游戏馆、一带一路馆、文化创客馆、艺术品馆、新闻出版馆、非物质文化...

　 　　转眼间，“谷雨”已过。“谷雨”是春季的最后一个节气，过了谷雨，一年四季中最美丽怡人的春天就将远行，而酷热的夏日则将来临。谷雨时节，古人都做些什么？“禁蝎”、“调摄”、“祈嗣”……都是流传很广的“谷雨”习俗。 　　贴符“禁蝎”：书“谷雨贴”防“五毒” 　　《增修登州府志》：“士民用朱砂书符咒，禁蛇蝎”   “谷雨”之后的节气是“立夏”， 由于“五毒”在夏季常出没，给人类的健康带来威胁，因此，古人要在谷雨前后进行一场除“害”运动，即“禁蝎”或...