世代相传的“史诗囊” 斯钦巴图 朱乃老人在演唱中朱乃老人指导年轻的江格尔奇们　   蒙古族人民的史诗传统源远流长，一部部优美的诗章从遥远的古代口耳相传，流传在民间，迄今保持着它特有的艺术魅力，并越来越多地引起各国读者和国内外学术界的兴趣和注意。在我国境内搜集到的蒙古族英雄史诗已有上百部。其中最能代表蒙古史诗发展水平的最优秀的作品，当数英雄史诗《江格尔》。世世代代的传唱中，涌现了一大批优秀的艺人，被人们称为江格尔奇，当今我国著名江格尔奇加·朱乃老人就是其中的...

世纪老人和“他的史诗” ——记《玛纳斯》史诗演唱大师居素普·玛玛依   阿地里·居玛吐尔地       中国少数民族有着三大英雄史诗，分别是：藏族民间说唱体长篇英雄史诗《格萨尔》、蒙古族英雄史诗《江格尔》和柯尔克孜族传记性史诗《玛纳斯》。我国的史诗绝大多数是口承史诗，又称活态史诗。歌手们用演唱传承着古老的艺术，每位歌手在演唱史诗时还会加入自己的即兴创作成分，所以...

吉林举办首届非遗博览会      10月21日，由吉林省文联、省文化厅、省民间文艺家协会联合主办的“喜迎十八大·吉林省首届非物质文化遗产生产性保护传承才艺展示博览会”在吉林长春拉开帷幕。博览会期间，来自全省各地的100位优秀的民间文艺家和非遗传承人将一展才艺。    本届博览会是吉林省文化艺术和非物质文化遗产工作实践和成果的首次活态展示。参加活动的民间文化艺术工作者和非遗传承人都是吉林省突出的代表者，精选出的300多件具有代表性的艺术品，涵盖根雕、刀画、剪...

 对“非遗”保护不力者应及早清退 屠海鸣 　  文化部近日作出决定，对105个国家级非物质文化遗产代表性项目保护单位进行调整、限期整改和撤销。对“非遗”保护项目建立退出机制，彰显出文化部在“非遗”保护和管理上的理性谨慎态度，值得充分肯定。　　从文化部的决定来看，对97个项目保护单位进行调整的主要原因是，原保护单位不具备独立法人资格或没有独立账号，难以履行国家级 “非遗”代表性项目保护单位职责。对8个项目保护单位提出批评、限期整改或撤销的主要原因是，相关单位...

尼西黑陶非遗传承人讲述千年指尖技艺文若愚孙诺七林和他亲手制作的黑陶酥油茶壶尼西坐落在云南西北边的香格里拉，历史悠久的纯手工黑陶就出自这崇山峻岭间学徒盘腿而坐，用手拉坯，为黑陶器具塑形，这是黑陶制作中最费时费心的一步。孙诺七林的儿子正在捏制黑陶火盆学徒给黑陶细心地雕刻花纹人们将做好的黑陶挂起风干，等待火烧火烧结束后，一个个黑亮的黑陶器具就出炉了。     从香格里拉城里向德钦方向驱车35公里，在群山和低矮的灌木林中，安静地坐落着一个宛如世外桃源的小村子——汤...

呼麦传承人巴图巴依：继承喉咙的秘密      呼麦艺术，是蒙古族人民中曾经广泛流传的喉音瑰宝，曾经风靡整个蒙古族居住区，可是在上世纪90年代初期，我国大部分蒙古族居住区，已经难觅它的踪迹了。新疆阿尔泰地区生活的蒙古族同胞中间，至今还保存着原汁原味的呼麦艺术，不过，当地人称之为“喉迷”，就是“喉咙的秘密”之意。后来，有专家追寻到阿勒泰市汗德尕特乡，寻找到这个绽放在阿尔泰山下的民族艺术瑰宝。那么，现今这个名震国内的民间艺术在汗德尕特乡是怎样保存的呢？近日，我踏...

以玉屏箫笛为例　探索技艺类“非遗”的传承与保护 张  炜　  手工技艺类非物质文化遗产传承与保护愈来愈成为一项重要研究课题与现实任务。本文以“贵州三宝”之一、著名的传统竹管乐器玉屏箫笛为例，探索了技艺类非物质文化遗产的活态传承与保护，提出了一系列切实可行的措施和见解，对技艺类非物质文化遗产传承、保护与发展具有重要意义。　　在经济取得巨大发展的同时，人类对自身历史、文化和精神进行了新的审视和反思。如何在经济全球化、一体化背后的文化趋同形势下保持民族文化特质...

“电子伴侣”与口头传统保护——　　专访美国密苏里大学口头传统中心主任约翰•迈尔斯•弗里方筱筠    特约主持人：陈婷婷　　嘉宾介绍：约翰•迈尔斯•弗里，美国密苏里大学教授，密苏里大学口头传统中心主任，美国口头程式理论专家，学术刊物《口头传统》的创始人(1986年）。　　Guest: John Miles Foley is Professor of University of Missouri, Director of Oral Tradition Cent...

中国非遗保护应“还俗”民间 吴兰 张启飞    11月8日，以“非物质文化遗产与当代生活”为主题的中国非物质文化遗产保护黄山论坛在徽文化故里安徽黄山举行，中国民俗专家、文化官员共聚此间，探讨构建非遗保护高层可持续性对话机制，促进非遗保护与传承。与会嘉宾认为，中国非物质文化遗产保护应重“活”、“人”因素，还俗民间。当前，随着经济全球化、城市化进程加快和人们生产生活方式的改变，非遗赖以生存的文化生态环境正在发生变化，作为传统文化的非遗受到现代文明的冲击，一些依...