联合国教科文组织将于2009年9月公布首批非物质文化遗产名录

中国新疆维吾尔木卡姆艺术，人类口头和非物质遗产代表作
（联合国教科文组织在2001年和2005年之间, 先后颁布了三批90项人类口头和非物质遗产代表作。）

    根据2007年9月3日-7日东京召开的保护非物质文化遗产政府间委员会的决议，联合国教科文组织将于2009年9月公布首批"急需保护的非物质文化遗产名录"和"人类非物质遗产代表作名录"。本届政府间会议决定,《保护非物质文化遗产公约》缔约国需在2008年9月以前为两份名录提交本国的候选项目。
    联合国教科文组织总干事松浦晃一郎谈到全球化时代下的非物质文化遗产保护的紧迫性问题，指出活态的遗产，作为人类创造出的财富值得我们自豪，而所面临的危机更令我们担忧。
    根据《保护非物质文化遗产公约》的规定, 委员会制定了两份非物质文化遗产名录的工作日程。
    同时, 委员会决定在全球范围内公开发起非物质遗产标识设计竞赛，该标识将在联合国教科文组织的各项有关非物质遗产的保护与促进的活动中同教科文组织的标识一起使用。
    委员会还强调，在保护诸如口头传统与表达形式 （包括作为非物质文化遗产载体的语言）、表演艺术、社会风俗仪式和节日活动、与自然界及宇宙相关的知识和实践，以及与传统工艺相连的技能等方面，社会参与是极为重要的。
    此次政府间委员会的决定将提交给《保护非物质文化遗产公约》的缔约国大会。至今已有80个国家批准加入了该公约，缔约国大会计划在2008年6月召开。会议期间，委员会将根据《公约》的规定将90项"人类口头和非物质文化遗产代表作"合并成“人类非物质文化遗产代表作名录”。

(翻译  李楠)