为提高传统工艺产品的设计、制作水平和整体品质,自2016年3月起,文化和旅游部支持拥有较强设计能力的企业、高校、机构,先后设立了14个传统工艺工作站。工作站在尊重当地文化、尊重民族传统、尊重手工艺人的基础上,积极联系高校、企业、行业协会、文化机构到工作站所在地,为当地传承人举办研究培训、开展设计创新和展览销售等工作,帮助当地传统工艺企业和从业者弘扬传统工艺,发展富有民族和地域特色的传统工艺产品和品牌,带动当地就业增收。
2018年7月至10月,传统工艺工作站设立和管理工作稳步推进,已设立工作站的展览、对话、调研等各项活动陆续开展。
在此期间,非物质文化遗产司(下称非遗司)新支持设立3个传统工艺工作站。分别为东华大学服装与艺术设计学院驻海南保亭传统工艺工作站(9月支持设立)、中央美术学院驻四川成都传统工艺工作站和济南百花洲传统工艺工作站(10月支持设立)。至此,非遗司支持设立的传统工艺工作站增至14个。
9月13日至17日,由文化和旅游部、山东省人民政府主办,山东省文化厅、济南市人民政府承办的第五届中国非物质文化遗产博览会在山东济南举行。新疆哈密、贵州雷山、山西忻州、安徽黄山等工作站提供的维吾尔刺绣、松桃苗绣、静乐剪纸、定襄面塑、徽州竹雕、歙砚等数百件作品参加展出。其中,山西忻州工作站除参与济南主展场展示外,还在潍坊分会场设立了500平方米的忻州非遗展示馆,以静态展览和动态展演形式集中展示了定襄面塑、神池月饼、代县和繁峙的布老虎、繁峙银器、北路梆子、挠羊赛、杨家武术等29个非遗项目。济南百花洲工作站作为第五届中国非遗博览会分会场,组织传统工艺和传统表演艺术类非遗项目展示展演,活动期间参与观众达到21万人次。
一、新疆哈密工作站
在此期间,各工作站工作有序推进。新疆哈密工作站展示展览活动明显增多,人才培训稳步推进。7月10日,工作站受邀组织15名绣娘参加“妙手天工丝路匠心 当代新疆精品玉雕、刺绣作品展”。8月10日至16日,工作站携哈密维吾尔族刺绣与现代设计结合的新产品参加了在内蒙古自治区展览馆举办的“守望相助”56民族非物质文化遗产邀请展。9月,工作站除参加第五届中国非物质文化遗产博览会外,还于28日受邀参加2018年第五届中原(鹤壁)文博会,展示了维吾尔族刺绣技艺的传统服饰、鞋帽及新开发的系列文创产品百余件。10月25日至28日期间,工作站携精美“密作”手工刺绣新产品参加了第十三届北京文博会。在人才培养方面,7月17日和21日,工作站分别举办了第十二、十三期维吾尔族刺绣培训班,共计43名学员参加了培训,新录入了22名绣娘资料。10月,工作站组织5名绣娘赴上海大学参加刺绣研修班学习。此外,新疆日报、新疆兵团、北京服装学院等单位分别派员赴工作站采风考察,学习交流。
二、湖南湘西工作站
湖南湘西工作站继续开展苗绣产品的创新设计与推广。7月,木真了服装有限公司对前期采风收集的湘西苗族文化资料进行了汇总整理,继续推进苗绣衍生品设计研发,并携带苗族传统服饰,赴加拿大参加了由当地华人妇女联合会组织的文化交流活动。10月底,木真了服装有限公司与加拿大品牌Mozen Fashion达成合作,拟于11月初携手亮相2018中国国际首届进口博览会。
三、贵州雷山工作站
贵州雷山工作站积极推进传承人群研培和对话交流。7月12日,工作站会同贵州盛华职业学院举办了“社会办学与非遗传承对话活动”。7月9日至15日贵州师范大学国际旅游文化学院开展了学员回访。9月18日至9月23日,工作站派员参加中国非遗保护中心主办的2018非遗保护工作队伍培训班。9月26日,贵州民族大学“蜡染技艺及创新拓展应用”和“贵州土陶技艺及其拓展应用”研修班开班,共计40名传承人参与研修。9月27日至28日,工作站举办“苗族传承人与设计师‘为生活创新’——2018多彩贵州传统工艺振兴对话”活动,传承人、优秀研培学员、传统工艺企业家等100余人围绕苗族传统工艺创新发展与品牌打造等话题开展研讨。此外,7月16日至27日第二届“多彩贵州非遗传统工艺工作坊”交流活动期间,来自台湾多所高校的师生赴工作站开展考察交流。9月2日,黎平县召开非遗+扶贫会议,原则通过成立侗绣联盟的倡议。
四、青海果洛工作站
青海果洛工作站全面启动2018年度各项工作。9月1日,上海大学上海美术学院和上海公共艺术协同创新中心(PACC)在上海展览中心举办“青海果洛传统工艺工作站传承人对话论坛”,就工作站创新工作思路、工作成果和运营模式探索等问题展开了深入探讨。论坛上,PACC正式启用“青海果洛传统工艺工作站的远程教育平台”,将克服地域条件限制,持续推进果洛非遗传承人群远程千人培训计划。9月10日,青海刺绣研修班在上海大学开班,来自青海全省的50名学员参与研修。在展览展示方面,8月31日,“2018上海设计之都活动周”盛大开幕,PACC展出包括藏银技艺传承人段松文与留法独立设计师何然共同跨界创作的“格桑梅朵”系列服装、箱包配饰等在内的400余件作品。9月27日至10月2日,“格萨尔走进大世界”果洛州非遗文化和旅游展示周活动在上海大世界举行,研培学员的跨界创新作品得以集中亮相。
五、安徽黄山工作站
安徽黄山工作站积极开展非遗传承人群研培和交流研讨工作。10月,工作站会同黄山职业技术学院举办了“绿茶制作技艺”非遗传承人群跨省培训班,来自贵州、江西、浙江、江苏和安徽的45名长期从事绿茶制作和茶企管理的学员参与了培训。工作站还积极推荐传承人参加上海视觉艺术学院“非遗走进现代生活”跨界技艺非遗品牌智造与生活方式创新研修班。在展览交流方面,工作站组织徽州漆器、徽墨、罗盘、竹雕、字豆糖等非遗传承人参加第二届“江淮杰出工匠”寻访活动非遗展,并继续邀请故宫博物院专家举办故宫讲坛走进徽州活动,全市传统工艺传承人100余人参与了该活动。
六、广东潮州工作站
广东潮州工作站重点推进潮绣的展示和传播。9月26日,“传承经典 ‘绣’美潮州——潮州刺绣传统工艺传承人对话活动”在广东潮州举办,潮州纺织非遗传承人、从业者、设计师、品牌企业、相关机构及专家学者参与对话,共同探讨并推进潮州传统工艺在服装、家纺、文旅等领域产品的设计开发、创新应用和品牌建设。10月24日,中国纺织工业联合会等单位在北京召开新闻发布会,宣布将于2018年12月20日至2019年1月5日在广东省潮州市举办“2018潮州国际刺绣艺术双年展”,推进潮绣的国际展示和交流。
七、浙江东阳工作站
浙江东阳工作站继续推进资料整理和考察调研等基础性工作。工作站完成“文心匠意——民居营造技艺走进现代生活”对话活动书稿,即将印刷。10月18日,工作站赴浙江丽水松阳县,考察乡村建设及传统技艺营造情况,交流洽商工作站与松阳进行实训及营造合作事宜。
八、山西忻州工作站
山西忻州工作站除顺利完成第五届山东非遗博览会分会场专题展示外,积极开展其他展示展览和对话交流活动。恭王府博物馆中华传统技艺精品长廊为工作站开设了2组展示窗口,使用时间为2018年7月自2020年12月,帮助当地传承人群拓宽传统工艺产品的销售推广渠道,带动脱贫致富。10月17日至19日,工作站在忻州举办了2018年传承人“对话”交流活动。专家、传承人和相关媒体近百人围绕“非遗+扶贫”、忻州传统工艺振兴等多个议题进行探讨,并实地调研了中国传统木结构营造技艺、剪纸、面塑、石雕、黄酒酿造、金银器制作技艺等非遗项目。此外,工作站办公场所(忻州市秀容书院)已于8月正式交付使用。
九、荆州工作站
荆州工作站着力开展考察交流和原材料培育等基础工作。7月,工作站举办荆楚传统漆艺培训班,来自湖北、山西的44名漆艺传承人和从业人员参加了培训,其中包括国家级贫困县竹溪县选派的17名学员。同期,长江艺术工程学院与北京华方雕漆艺术设计有限公司签订了站企战略合作协议,就技术合作、人才培养、创新创意设计等多方面达成深度合作。9月,长江艺术工程学院邀请江西科技师范大学、南京艺术学院设计学院驻站交流和考察调研,并赴北京、深圳等地考察大漆文化产业公司。9月至10月,工作站前往湖北十堰、荆州、宜昌等地调研漆树种植情况,推进生漆材料种植基地建设工作,期间,回访了竹溪县的研培学员。同时,工作站积极筹备中日韩漆艺对话暨全国漆艺邀请展活动,将于11月底召开。
十、云南大理工作站
云南大理工作站剑川基地协助剑川县组织部举办“剑川名匠”评选活动,将于8月至10月期间评选出剑川木雕、剑川石雕、白族布扎和刺绣三类的“剑川名匠”;与四川美院联合拍摄制作了《剑川木雕》《剑川土陶》纪录片,在第七届重庆(国际)文化产业博览会首届西部非遗影像优秀作品展中分获优秀作品奖和一等奖。工作站大理基地已完成基地会议室、工作室改造工作,正在积极筹备传承人与设计师对话会。鹤庆基地筹备举办鹤庆银器锻制技艺培训班,计划11月开班。
十一、重庆荣昌工作站
重庆荣昌工作站完成首期夏布制造技艺研修班,重庆荣昌20名夏布传承人及江西2名传承人参与研修。同时,工作站推荐4名国家级、市级代表性传承人(夏布、折扇、陶器、雕刻传统工艺)申请参加重庆市第二届“巴渝工匠”绝技绝活展示活动。
十二、济南百花洲工作站
济南百花洲工作站在设立前后,积极配合第五届中国非遗博览会和北京国际设计周重点开展展示展览活动。继9月13日至17日完成第五届中国非遗博览会分会场任务后,9月23日至27日,工作站在2018北京国际设计周中国传统工艺振兴主题设计展上设立专门展区,展出多项山东和济南地域特色的非遗展品。10月1日至10月15日,“展非遗精萃·品泉城古韵”济南市第二届非遗金秋展在工作站举办,组织了济南市20项地域文化特色鲜明、文化底蕴深厚的非遗项目进行现场展示。10月,文化和旅游部非遗司正式印发会议纪要,工作站根据会议纪要,进一步确立组织架构和工作重点,落实工作任务。
此外,海南保亭、四川成都工作站也根据建站会议纪要,细化工作方案和计划,完善工作机制,为工作任务的启动做好筹备。