“韩熙载”故宫“夜宴图”
－－孙家正、郑欣淼、李洪峰等领导观看演出 

《韩熙载夜宴图》演出剧照 

　　中国文化报：9月15日，传世名画《韩熙载夜宴图》以古典南音乐舞戏的方式，在故宫皇极殿前的宁寿门前徐徐“展开”。南音、乐舞、名画，与诗词、茶道、花道相融合，让数百“赴宴”宾朋，仿佛置身于千年前的某个夜晚……

　　文化部部长孙家正，文化部副部长、故宫博物院院长郑欣淼，文化部党组成员、中纪委驻文化部纪检组组长李洪峰，国家博物馆馆长吕章申和王文章、李文儒、卜键、邵大箴、田青、叶廷芳等有关领导和专家到场观看演出，体验了环境与艺术融为一体的审美享受。

　　九龙壁前精美的茶点、被大雨清洗过的苍松，迎候着四方嘉宾。步入皇极殿前庭院，坐定于仿画中榻椅之上，一百位妙龄花季少女立于每组榻椅之前表演插花艺术，让来宾的心情在音乐响起之前已经进入到观赏夜宴的情境当中。

　　随着南管乐声响起，韩熙载从宁寿门前的台阶上拾级而下，峨冠登场，气度不凡。全剧共分六幕，“沉吟”“清吹”“听乐”“歇息”“观舞”“散宴”，既将名画《韩熙载夜宴图》中的情景表现得生动细致，在音乐、舞蹈的总体编排上又具有很强的戏剧性，刻画出人物内心情感的起伏变化。无论是南音的浅吟低唱，还是款步轻移的翩翩身姿，都营造出以南音和梨园乐舞合二为一的独特意境。其中的四块舞、十八罗汉舞、踏球舞，从编舞到表演都可圈可点，而南音中特有的压脚鼓的表演，一反民间打击乐热烈、喧闹的表现方式，轻柔、别致、新颖。在“歇息”一幕中，台上演员退下歇息，百位少女手捧盛满热水的瓷瓶走入观众席，为每一位赴宴观众奉上精心调制的抹茶。在观赏茶道的过程中，台上台下相互呼应，观众也成为环境戏剧中的一员了。空气中散发着秋夜特有的清新气息，自然而然的一阵风吹，让款步而行的少女们突然间衣袂飘飘，恍若天仙，那种美的享受突然触动心弦，让人非常感动！曲终人散，戏里戏外的宾客都要退席了。九龙壁前的庭院里，赤橙黄绿青蓝紫七色琉璃之光似美丽银河从天而降，在夜色中散发出幽幽光亮，伴随着宾客们走出梦境，却在记忆中留下了永远的回味……

　　演出由故宫博物院、中国艺术研究院和台湾汉唐乐府共同主办。作为物质文化遗产的名画《韩熙载夜宴图》，作为非物质文化遗产的南音，作为世界文化遗产的故宫，三者的完美结合，构成了象征华夏文明一脉相承的艺术精品。更为重要的是，在这场演出的背后，对优秀文化遗产的继承弘扬、非物质文化遗产的保护与创新、艺术创新与继承之间的关系、传统文化精髓的传播与普及，等等，都提供了绝好的话题供进一步深入探讨与总结。

（编辑：王路）