编者按：为加强非遗数字化保护和档案建设，形成与中国入选联合国教科文组织非遗名录（名册）项目相关的，全面、系统的数字化记录成果，我中心在文化和旅游部非遗司支持下，自2018年起持续开展入选项目资源采集工作，并已经先后完成了7个项目。

该项工作的开展以我中心组织编制的系列文化行业标准《非物质文化遗产数字化保护 数字资源采集和著录》相关规范为指导，关注并记录入选项目的本体内容、传承主体、文化生态、履约实践和保护成果。

我们将在本公众号和中国非遗网（www.ihchina.cn)陆续推出、展示各项目资源采集工作成果，以更加多元、立体的方式为大家呈现这些非遗项目的丰富内涵和重要价值，敬请期待。本次，我们将集中展示“中国活字印刷术”项目的采集成果。

本篇，我们将通过保护工作者代表的讲述，了解围绕中国活字印刷术项目开展的一系列保护措施，认识其传承与保护现状。

视频 中国入选联合国教科文组织非遗名录 （名册）项目资源采集工作——中国活字印刷术口述访谈成果片：瑞安市文化广电新闻出版局副局长金铠。

（注：该片拍摄于2018年11月，片中人物、机构信息和有关统计数据等，均为当时时间节点下的表述，部分信息现已发生变化，特此说明。）

一、中国活字印刷术在你们当地的存续状况怎么样？分布在哪些地方？有哪几位主要的传承人？

中国活字印刷术被列入联合国教科文组织急需保护的非物质文化遗产名录以后，经过10余年来保护和传承，目前在瑞安市共有传承人17名，其中国家级的有2名，就是大家比较熟悉的，一个是王超辉，一个是林初寅，还有省级传承人2名，其余就是温州市级和瑞安市级的传承人。

我们主要是通过“带薪学徒”、非遗进学校”、举办培训班，培养大量后辈力量和传承人。目前瑞安市木活字印刷技术传承人分布比较多的一个是平阳坑镇，一个是隔壁的曹村镇以及在瑞安市隔壁，就是温州市的平阳县也有少量分布。

图1 木活字印刷（供图：中国木活字印刷文化村展示馆）

二、中国活字印刷术被列入联合国教科文组织急需保护的非物质文化遗产名录以来，采取了哪些保护措施？

我们瑞安市主要是坚持政府主导、社会参与、发动民间的力量共同来做好传承保护工作，坚持这样的一个工作原则。我们主要是做了这样几方面的措施：

图2 访谈片视频截图

第一，建立建强领导班子。我们瑞安市委市政府非常重视活字印刷术这张文化的金名片。首先，我们成立了一个以副市长为组长的保护领导小组，第二是成立一个以木活字印刷技术传承人为主的活字印刷协会，这个协会主要以平阳坑镇东源村一直从事木活字印刷技术的民间艺人以及非遗传承人为主，从事这门技艺的传承、保护以及新产品的一些开发工作。

第二，建立一系列的保护规划和计划。

一是我们建立了活字印刷术的短期、中期和长期的规划方案，对我们整个木活字印刷技术的保护、传承和规划做了一个比较系统的方案。

二是以平阳坑镇东源村村庄做依托，建立木活字印刷展示馆，同时把它作为“文旅结合”的项目来做。不仅是为了培养和挖掘非遗传承人，也想通过这门技艺带动整个农村的振兴和新农村发展。

三是制定瑞安市非物质文化遗产项目保护的实施意见，不仅是对木活字印刷技术，当然木活字印刷技术是我们工作重点中的重点，也对我们瑞安市的其他非遗项目做了一个统筹的实施意见。

图3 木活字印刷展示馆

我们在保护传承人方面，主要采取以下几方面的措施：

第一，政策的扶持。瑞安市级政府每年给每位传承人2000元的补助，温州市级、浙江省级、国家级都有相应的资金下达。

第二，对传承人自己做的项目给予支持，鼓励传承人和民间艺人仍然采用古老的方式制作家谱。我们给每位承接制作家谱业务的传承人，每做一本家谱，都给予5000元的补助。

第三，定期组织培训，对传承人的技艺、品德、文化程度等方面进行进一步提升。

第四，提供展示平台。比如组织传承人参加“文化和自然遗产日”活动，文交会、文博会。通过这种集中展示的方式来锻炼和提高他们的技能。

图4 2016 全国“文化和自然遗产日”暨瑞安市非遗进农村（社区）系列活动 非物质文化遗产展演 木活字印刷术展示现场（供图：瑞安市非物质文化遗产保护中心）

第三，主要从完善机制、建立和健全工作机制上入手。

一是经费保证。这几年我们把木活字印刷技术项目保护经费也列入了市财政的本级预算，每年瑞安市财政都会给我们瑞安市文化广电新闻出版局、瑞安市非物质文化遗产保护中心作为一个常设资金项目。我们还给木活字印刷技术项目单列了一部分资金作为非遗保护工作的一部分。

二是建立基地。在瑞安市不仅有木活字印刷技术的传承基地，还有木活字印刷技术的体验基地。从传承方面，我们更多从老的技艺保护出发，做最原始的项目保护。同时，我们建立体验基地，更多趋向于社会民众和下一代的青少年。我们可能会更多与市场相结合，不仅可以体验到最原始的印刷术，还鼓励大家做好文创产品的开发和利用，使木活字印刷技术从传统文化走向新兴的经济。

三是做好“木活字印刷技术进校园”活动。青少年始终是我们未来的希望，所以我们在瑞安市的开元高中、马鞍山实验小学都设立了木活字印刷技术的课程，并且和教育局合作编印了乡土教程，并请我们木活字印刷技术的省级、国家级非遗代表性传承人定期到学校里给中小学生授课，鼓励他们将来能够投入到木活字印刷技术的学习当中。

图5 马鞍山实验小学学生在学刻木活字

三、在采取了这些保护措施之后，取得了哪些成效？

经过我们这么多年的保护和传承，我觉得也是取得了一定的成效，主要体现在这么几个方面：

第一，已建立一套比较全面的数据库。经过10余年的收集和整理，包括整个木活字印刷技术的工艺流程、要素、关键环节，我们都做了视频和文字记录，包括一些主要的传承人，我们也都采取视频、图片、文字相结合的方式，做了一个比较全面的数据收集。

第二，已建立一批相对比较稳定的保护传承队伍。我们不仅有这17名非遗传承人，还未被我们政府部门列入传承人名录的，可能还有上百名的学徒、掌握了一定技能的民间艺人，这样一支队伍相对比较稳定。

第三，已建设一批基地。在我们瑞安不仅在东源村有非遗保护基地，在其他的一些地方，比如在忠义街的历史文化街区、非遗馆里，我们也设置了保护基地，我们还引入了毕昇活字印刷术公司，做了一个毕昇活字体验馆，供人们一起参与、体验、娱乐、游玩。

第四，已建立一套机制，得到了政府、社会的普遍关注和认可。经过我们这么多年的宣传，包括国内外媒体到瑞安来以视频、文字等各种形式的采访、传播和宣传以后，我觉得木活字印刷技术不仅在瑞安市得到当地民众的关注和认可，也得到了全国乃至全世界各界人士的认可。2018年12月初，瑞安市人民政府和中国美术学院合作在澳大利亚做一个木活字印刷技术的专题展览和推演，把我们的木活字印刷技术介绍到海外，让全世界更多地了解我们中国古老的印刷术，也让世界更多地了解我们瑞安。

（文字：根据口述访谈稿整理；图片：除已标注拍摄信息的图片外，其余图片为中国非物质文化遗产保护中心资源采集成果；视频制作：河南华之杰文化传播有限公司；资料整理 / 视频精编：刘爽）