图1 鼓楼（摄影：欧邦兴）一、历史与分布侗族大歌是无伴奏、无指挥的侗族民间多声部民歌的总称。侗语称“嘎老”，“嘎”，歌也，“老”，含篇幅长大、人多声多和古老之意；是由多人合唱、集体参与的古老歌种，是侗族民间一种极富特色的民歌演唱形式。“众低独高”是其传统的声部组合原则，优美和谐是其鲜明的艺术品格，歌师教歌、歌班唱歌是其全民性的传承方式。侗族大歌所承载和传递的是一个民族的生活方式、社会结构、人伦礼俗、智慧精髓等至关重要的文化信息，其内容涉及民族学、音乐学、社...

 江西省上高县妇女剪纸协会的妇女在创作以社会主义核心价值观为主题的剪纸作品 新华社发 国家级非物质文化遗产——冀南皮影戏民间艺人为当地儿童介绍皮影戏知识 新华社发厦门蔡氏漆线雕第12代传人、中国工艺美术大师蔡水况在展示漆线雕的线条技艺制作工序 新华社发习近平总书记在党的十九大报告中指出，要推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展；满足人民过上美好生活的新期待，必须提供丰富的精神食粮。以此为指引，新时代非物质文化遗产保护传承工作，要坚守人民立场，坚持人民主...

编者按：我国非物质文化遗产保护工作开展多年来，各地因地制宜，探索出众多行之有效的保护方法和工作模式。他山之石，可以攻玉；三人同行，必有我师。此系列访谈，旨在通过对各省（自治区、直辖市）级非物质文化遗产保护机构负责人的专访，系统梳理各地保护成果、集中介绍保护工作经验，在增进地区间了解与交流的同时，为保护工作的深入开展提供参考与借鉴。王衍良，山东牟平人，管理学硕士。历任山东省图书馆副馆长、山东省文化厅非物质文化遗产处副处长、山东省文化厅办公室副主任。2016年...

“做非遗研培让我感触最深的就是在回访学员的时候，他们会像对待家人一样待我们。有的学员生病住院了，得知我们来回访，甚至提前一天跟医生请假也要回家来迎接我们。这让我觉得研培工作开展得非常有意义，正是因为研培能够帮学员切实解决问题，所以他们才会对我们老师有那么深厚的感情。”在日前于上海举办的2017年中国非遗传承人群研修研习培训计划经验交流会的会前，广州大学教授裴继刚和身旁的广东省文化厅非遗处副处长刘革交流着该校开展研培工作的心得感受...

117个中外“非遗”项目，以文字、图片、实物等形式亮相海上丝绸之路非物质文化遗产展，带来一场跨国的艺术盛宴（王东明 摄）    “一条海上丝路、万千‘非遗’瑰宝”，成为了海上丝绸之路非物质文化遗产展的生动写照。　　11日，海上丝绸之路非物质文化遗产展在古代海上丝绸之路起点城市——福建泉州开幕。来自越南、尼泊尔、突尼斯、伊朗、土耳其、柬埔寨、巴基斯坦等各国的“非遗”传承人及项目汇聚于此，现场展示“海丝”路上的精彩“非遗”瑰宝。海上丝绸之路非物质文化遗产展开幕...

图为莆仙戏《海神妈祖·梳发立志》选段　　“山朦胧，水朦胧，天地茫茫烟雨中；天悠悠，地悠悠，桨声欸乃，江水无语流。”91年出生的俞植是福建省莆仙戏剧院的一员，他所演绎的这出《江上行》是他颇有自信的一出莆仙戏。　　“在我们剧院，像我这样的青年演员有很多，而且还有不断年轻化的趋势。”作为莆仙戏的青年传承者，俞植有感而发，“莆仙戏不再只活跃于乡间‘草台’，它正逐渐走向课堂和剧院，被越来越多的年轻人所喜爱。”　　莆仙戏历史悠久，源远流长，是现存的中国最古老而又独特的...

上海大学研培成果“梁平竹帘艺术蓝牙音箱” 沈阳师范大学研培成果“剪花墙”剪纸屏风上海大学研培成果“夏之趣”编织银昆虫系列、青竹球衍生品 上海大学研培成果“鸟语花香”缂丝女士手包清华大学研培学员作品清华大学研培成果“茶·包—便携式茶具”   上海大学木雕技艺研修班学员潮汕木雕传承人薛伟聪与（乌拉圭）卡洛斯·克拉维利共同创作创意木雕玩具《亘古恒心》 《亘古恒心》 非遗公开课 非遗公开课2015—2017上海大学承办非遗研培大事记展览原标题：交流话经验 展览显成...

编者按：我国非物质文化遗产保护工作开展多年来，各地因地制宜，探索出众多行之有效的保护方法和工作模式。他山之石，可以攻玉；三人同行，必有我师。此系列访谈，旨在通过对各省（自治区、直辖市）级非物质文化遗产保护机构负责人的专访，系统梳理各地保护成果、集中介绍保护工作经验，在增进地区间了解与交流的同时，为保护工作的深入开展提供参考与借鉴。马慧玲，女，副研究馆员。曾在宁夏回族自治区图书馆，自治区文化厅社会文化处、文化产业处工作并担任领导职务。现任自治区文化馆馆长、自...

资料图：甘肃甘南藏族自治州，拉卜楞寺僧人演奏拉卜楞佛殿音乐“道得尔”（摄影：丁思）　　冬日的甘南高原上，煤炉的味道夹杂着奶茶香。49岁的拉卜楞寺高僧成来加措戴着眼镜，在僧舍里仔细校对每一函经文(乐谱)，与电脑上被录入的，是否全部准确。他说，过几个月，拉卜楞寺佛殿乐“道得尔”乐谱，将完成“数字化”，并以藏、汉、英三种文字出版。　　道得尔是“世界藏学府”拉卜楞寺独有的藏传佛教佛殿音乐，保留着中国古代藏族宗教、民间音乐和清代宫廷部分乐曲的古老风貌，是研究安多地区...

内容提要：文章以联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》所创立的“四重国际合作机制”为背景，探讨遗产化进程中的史诗传统及其在不同遗产领域中的表述问题。一方面，基于“遗产项目”这一专用术语的指代功能，说明非物质文化遗产的具体表现形式及其确认和确定的重要意义；另一方面，对《公约》名录中涉及的史诗传统或与史诗传统互为关联的遗产项目作出大致清理和归类分析，围绕史诗传统进入遗产领域的基本路径和重点案例，讨论地方知识与学科知识之间存在的话语张力。关键词：史诗传统 非...