由中国京剧艺术基金会主办的《京剧艺术传承与保护工程——老艺术家谈戏说艺》成果座谈会，22日在全国政协文史馆举行。出席会议的京剧老艺术家代表杜近芳、迟金声、刘长瑜、叶少兰、谢锐青，当红京剧名家于魁智、张建国、王蓉蓉、胡文阁、朱强等，均对这一工程给予了充分肯定，并盛赞中国京剧艺术基金会为弘扬民族文化、振兴京剧艺术做了一件实实在在的大好事。　　“京剧传承与保护工程——老艺术家谈戏说艺”于2011年启动，历经6年，在北京、上海、天津、武汉、南京、宁夏、浙江...

    应充分借助信息化、数字化的技术力量，借助大众流行文化巨大的承载力和传播力，使传统文化以鲜活的形态渗透到公众的日常生活中，成为大众文化趣味、艺术审美的一部分。　　据媒体报道，近期中华有声历史资料数字化工程受到部分专家批评，这个耗资上亿元的项目被指质量堪忧。有业内人士提出了更为严重的质疑——在数字化工程的实施过程中，一些极其珍贵的原声母带竟然毫无保留地交给了日本公司，使它们有可能被盗录、损毁。　　谁是谁非，当事人各执一词，至今未见权威的结论认定。然而此...

    近日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》。中华优秀传统文化传承发展工程的实施，既着眼于中华民族伟大复兴，又立足于传统文化融入日常生活，既着眼于延续中华文脉、维护国家文化安全，又立足于全面提升人民群众的文化素养，希望以系统思维、整体推进、协调发展的“工程”形式，并通过一系列重大项目的开展，推动文化惠民、文化乐民、文化安民、文化利民、文化强民。如何深入切实传承发展中华优秀传统文化，其...

国家级非物质文化遗产项目古籍修复技艺的代表性传承人杜伟生（资料图片）古籍修复师谢谨诚正在修复严重破损的西夏文古籍（摄影：张贺）　　2月17日，在国家图书馆南区一间宽敞明亮的办公室里，国家古籍馆馆员谢谨诚小心翼翼地打开一个白色的纸包，呈现在眼前的是一堆破碎不堪的黄色纸片，上面的文字看似汉字但又明显不是。谢谨诚用小镊子轻轻夹起其中三张碎纸片，上下左右地摆了一会儿，一张书页的模样大致出来了。“从破损的边缘看，这三张可能是一页，所以先放在一起。但也说不好，毕竟这是...

《紫钗记》剧照《南柯记》剧照《牡丹亭》剧照《邯郸记》剧照    戏曲艺术作为传统“文脉”，其传承与发展的成绩如何，关键表现在是否能创作出融本土戏剧艺术美学风格和时代审美趣味于一体的、既能体现传统文化精神又契合当代意识的作品。作为综合性极强的戏曲艺术来说，这要依靠编导演、音乐、舞美各个方面的努力，但我们必须承认，在决定这个作品良莠精粗的初始，“一剧之本”的作者——编剧的作用尤其重要且无可替代。因此，当代编剧应该具有高度的文化自觉和文化自信，深入了解和把握传统...

随着国家各项非遗保护措施的不断推进，非遗已成为社会热词，自然也是今年各地“两会”代表和委员们关注的热点话题。代表、委员的议案、提案和建议主要集中在两个方面：一是呼吁将非遗相关人才的培养纳入高等教育体系，重申教育是保护传承非遗的重要途径之一；二是传统工艺的发展一定要适应社会和市场的变化，力争在传统技艺的发展史上留下当代人的足迹。　　教育是保护传承非遗的重要途径　　为加强非遗人才培养，一些省份的政协委员各自以联名的形式提交了相关提案。　　在云南“两会”召开前夕...

牙雕大师李春柯（摄影：崔峻）经过9年的磨砺，郭辰和他的小伙伴们终于拿到了“北京工艺美术大师”的证书。从2017年的2月17日这一天，他成为了人们口里的“大师”，一名29岁的大师。    但是，对于未来，“大师”的名号却未必能够给这位年轻人未来的事业带来一片坦途，就像他的小伙伴在欣喜中的自嘲：“我们不会刚当上大师，就得转业吧。”    矛盾的心理源于他从事的专业——象牙雕刻。根据国务院办公厅发布的《关于有序停止商业性加工销售象牙及制品活动的通知》，中国将在2...

　　农历正月初六，青海互助土族自治县红崖子沟加克村寒风瑟瑟，天空瓦蓝。午后，64岁的皮影艺人张占保一声高腔叫板，二胡唢呐和锣鼓声响彻村庄，村民们瞬间聚拢在了皮影幕布前。这个荒凉偏僻山村的农民们，依然坚守着“锣鼓不响庄稼不长”的传统信念。张占保讲述河湟皮影的特点：虽然外地的皮影人物做的是一米多大的皮人，可是跟青海的皮影人物相比，在精致程度上、选料上、加工上都比不上青海的皮影人物。青海的皮影人物只要认真做出来，将颜色上好，就是一件非常美丽的艺术品。(摄影：赵玉...

文化生态保护区建设作为我国实现非物质文化遗产活态传承和整体保护的重要途径，对于优化文化生态环境、尊重文化创造力和文化多样性、传承中华民族优秀文化、维护国家民族文化主权、构建和谐社会具有重大意义。随着我国城镇化进程及文化产业化发展的推进，为文化生态区的建设与发展提供了新的思路，但受经济效益最大化和短期利益最大化的影响，也存在对文化生态的破坏和过度开发。因此，从宏观层面，积极探索国家级文化生态保护区支撑体系的构建，为国家级文化生态保护区实现健康、可持续发展提供...

泉州木偶戏《赵氏孤儿》剧照 资料图片　　多年前，笔者曾经提出一个观点：“传统是相对的，创新是绝对的。”拿泉州的提线木偶和布袋戏来说，究竟多少年以前的东西才算是传统的？　　最近十余年来在国内获得好评的几台泉州提线木偶戏，如《钦差大臣》《赵氏孤儿》《卢俊义》，不论在木偶形态、舞台样式、观演关系等方面，都不同于新中国成立时的剧目，可是人们非但没有谴责这些剧目背离了传统，反而认定它们继承了传统。　　问题就在于传统是相对的。上述三台剧目，采用的是泉州提线木偶戏的“第...