空间的横向跨越，会带来时差；而时间的纵向演变，则会带来“境差”，即历史与现实的环境差异。不会倒时差的人，该振奋的时候迷糊，该睡觉的时候亢奋，生理容易紊乱。而不会倒“境差”的人，该传承的时候叛逆，该创新的时候保守，心理必然迷茫。　　在文化传承上，倒“境差”是一个至关重要的问题。面对中华先祖传递下来的宝贵的文化遗产，如果倒不好“境差”，我们很容易误传错用。　　第一种错用：拿着“遗产”当终点——死板。关于传统文化的研究从未停止过，但有多少真正彰显传统文化魅力...

    沈铁梅：现任中国剧协副主席，一级演员。国家级非物质文化遗产川剧代表性传承人。重庆市川剧院院长，中国剧协副主席，全国人大代表，中国民主建国会中央常委，全国政协委员，全国青联常委，首批“新世纪百千万人才工程”国家级人选，全国宣传文化系统“四个一批”人才，国务院政府特殊津贴专家，文化部优秀专家。沈铁梅是川剧历史上第一个拥有戏曲表演研究生学位的艺术家。     对传统文化保持敬畏之心...

　　　　2016年10月17日，中国舞蹈家协会分党组书记、驻会副主席、秘书长罗斌在北京接受新华网记者专访时表示，展演不应该走上评奖的老路，应该注重表达真实的创作理念，检验艺术普及的成果。非遗文化的亟需艺术创作者的重新理解和大力弘扬，如果脱离了保护和传承，单纯、草率地追求非遗产业化，只会让真正原生态的文化遗产消失得更快。　　展演不应走上评奖的老路 重在检验艺术普及成果　　在上级主管部门对于艺术评奖进行规范限制之后，很多所谓的展演开始兴起，尤其是有关青少年艺术...

　　【健康中国·聚焦中医药振兴发展】　　近年来，中医药在国际社会受到了越来越多的关注和认可。新中国成立后特别是改革开放以来，党中央、国务院高度重视中医药工作，制定了一系列政策措施，推动中医药事业发展取得了非常显著的成就。但有时，中医药在国内也会遭遇不被信任的尴尬。　　如何树立中医药文化自信，处理好自身与西方医学之间的关系，进而实现中医药的国际化、现代化，是亟须补上的一课。　　提升文化自信需破除偏见　　“中医药学是中国古代科学的瑰宝，也是打开中华文明宝库的钥...

汤显祖是我国明代杰出的文学家、思想家，是享誉世界的戏剧大家。2015年10月，习近平总书记在访问英国时谈到，汤显祖与莎士比亚是同时代的人，提议在2016年他们逝世400周年之际，共同纪念这两位文学巨匠。今天我们纪念这位戏剧大师，研讨他的创作思想、总结他的艺术贡献，向其创作的伟大文学经典致敬，是贯彻落实总书记要求的重大举措，对于增强民族文化自信、推动中华文化传承发展、促进中外文化交流互鉴，具有重要意义。汤显祖之所以能成为中国文学发展史上的一座丰碑，是跟他所处...

  　重阳的来历　　农历九月初九为重阳，又称“重九”。《易经》中把“九”定为阳数，九月九，日月并阳，故曰重阳。重九成为节日，可以追溯到汉代。《西京杂记》载：“汉武帝宫人贾佩兰九月九日佩茱萸，食蓬饵，饮菊花酒，云令人长寿。” 两晋、南北朝时九月九日人们登高食素，时为“素节”，风行全国，唐时诏令为节，现为天下华人之节。经过两千多年的变迁，重阳节已成为多元性的节日，伴有形式多样的习俗，在汉族和某些少数民族地区流行。　　2006年，重阳节被国务院列入首批国家级非物...

 比利时巧克力制作师正在手工制作巧克力比利时“手工业者日”一家玻璃工艺品作坊向公众免费开放　　随着时代的发展，传统手工艺不应墨守成规，而是以能够体现当代精神、富含美学价值的工业创造，在满足经济全球化背景下的现实需求的同时，实现保留本土化传统的生活理想。比利时通过政府、民间、商业三股力量，助推传统手工艺在生产和流通中获得活态保护与传承。    政府：承认从业者和企业的合法地位    2013年12月13日，比利时联邦政府部长理事会通过了中产阶级、企业家及中小...

开学伊始，湖北孝感的学生们向戏曲演员学习基本动作。光明图片/视觉中国　　【艺苑新事·戏曲进校园】　　开栏的话：戏曲具有悠久的历史、独特的魅力和深厚的群众基础，是表现和传承中华优秀传统文化的重要载体。2015年7月，国务院办公厅印发《关于支持戏曲传承发展的若干政策》，其中提出大力推动戏曲进校园。一年来，戏曲正逐步走进各地大中小学，融入校园生活中。当古老戏曲与莘莘学子相遇，会碰撞出怎样的火花？从今日起，本网推出《艺苑新事·戏曲进校园》系列报道，展现“戏曲进校园...

图为昆曲演员在北京大学《经典昆曲欣赏》课程上表演《游园惊梦》片段（供图：北京大学昆曲传承与研究中心）【高峰耸古今 星光耀中西——纪念汤显祖、莎士比亚、塞万提斯逝世400周年】 　　这是青春版《牡丹亭》第四次来到北大。　　11年前，青春版《牡丹亭》正是从这里走向全国：2005、2006年，在台湾作家白先勇和北大资深教授叶朗的策划下，青春版《牡丹亭》受到热捧，排队购票者络绎不绝。“站在2016年往回看，我们会发现，昆曲在校园的传承与传播，对于昆曲的发展至为重要...

越剧《双飞翼》　　戏曲艺术是我国优秀传统文化的主要载体和综合呈现形式，拥有着长久积淀下来的艺术与文化传统。随着现代社会人们交流与沟通的便利，很多戏曲从业者从其他剧种中汲取优秀的演唱与表演元素，融合到自身的艺术表演中去，这是文化交流的良性呈现，也是文化的必然结果。不过吸收与借鉴的前提是对自身艺术形式的深入把握，特别是对这一艺术所负载的优秀传统文化的深刻认知之后的有机融合。失去这一前提，简单的模仿与借鉴会陷入目的模糊的“四不像”之中。特别是那些跟着光盘、教科书...