传统节日文化传承：延续内核重于回归形式 　　农历五月初五是端午节。　　自2008年1月1日起，中秋、端午、清明传统节日与春节一起成为我国法定节假日；端午，还被列入首批国家级“非遗”名录。这样一个受到特殊对待的传统节日，我们今天会怎样度过？端午，又能否如政府与专家所期待的那样，在传统文化传承上起到应有作用？　　端午节味儿淡了　　端午节在传统中是个盛大节日，“一个端午三次过”：五月初五小端午挂菖蒲、艾蒿，饮雄黄酒；五月十五大端午龙舟竞渡；五月二十五末端午送瘟船...

    日前，在中国民间文艺家协会主办的题为“呵护传承人，关注守望者——非遗后时代民间文化传承的实践与思考”论坛上，与会专家就近年来民间文化传承人的传承状况、遇到的问题与困惑以及传承与创新、保护与开发的关系等进行了深入探讨，提出了不少有益的建议。     从“重申报”向“重传承”过渡     “目前，非遗传承人的生存状况仍...

探非遗保护新路：依法保护 科学保护 全民保护 摄影作品《龙游春田》 许亚东 摄　摄影作品《传承》 刘宝成 摄朝鲜族农乐舞     6月8日是我国第8个“文化遗产日”，今年非物质文化遗产活动的主题是“人人都是文化遗产的主人”。10年前，联合国教科文组织通过了《保护非物质文化遗产公约》，“非物质文化遗产”的概念从此在全世界传递。作为最早加入《公约》的国家，我国近年来积极开展非物质文化遗产保护工作，依法保护、科学保护、全民保护已经成为非物质文化遗产保护中的宝贵经...

非遗保护 全面小康的文化维度       今年6月8日，是我国第八个“文化遗产日”。 　　在具备一定的经济发展条件的前提下，必须有文化自信，必须在文化上得到尊重，普通老百姓才可能过上“小康”的日子。 　　非物质文化遗产保护在中国的全面开展，完全可以看作全面建成小康社会中一项必不可少的文化心理建设。 　　非物质文化遗产保护是一项由联合国教科文组织在世界范围...

非遗保护的“中国经验”：起步晚 速度快 成果大 问题多     “保护就是守旧，保护领域不存在创新。其实，有一种比‘山乡巨变’更震撼的东西，它叫‘亘古不变’。”    十年辛苦不寻常    2001年5月昆曲入围联合国“人类口述与非物质遗产”代表作名录，当时国内对此还概念全无。中国艺术研究院研究员田青清楚地记得，昆曲入围“世遗”的消息在《光明日报》的一个角落发了一个豆腐块，同一天，日本“能乐”入围非遗的消息占据日本各大媒体的头版头条，显示了两国在认识上的巨...

传承人难找引关注专家：不能把非遗当赚钱工具     今年6月9日是我国第八个文化遗产日，今年“文化遗产日”非物质文化遗产活动的主题是“人人都是文化遗产的主人”。6月8日，由广东省文化厅作为指导单位，南方日报社、广东省非物质文化遗产保护中心与中山大学中国非物质文化遗产研究中心联合主办的首届“活力非遗”高峰论坛暨“活力非遗2013年度致敬人物”评选活动颁奖仪式在广州落幕。    红线女、李良辉、杨虾、杨焯忠、黄钦添、黄欧、唐桥辛二公、辜柳希、韩竞生、陈柏忠等1...

“根与魂——贵州非物质文化遗产展演”在香港开幕   　　由文化部和香港特区政府民政事务局联合主办的2013“根与魂——贵州非物质文化遗产”展演活动于6月6日在香港中央图书馆隆重开幕。文化部副部长董伟、香港特区民政事务局署理局长许晓辉、香港特区康乐及文化事务署署长冯程淑仪、贵州省文化厅厅长许明、文化部港澳台办副主任孙建华、文化部非物质文化遗产司副司长马盛德等出席了开幕式并观看了展览和演出。 ...

中国艺术研究院院长、中国非物质文化遗产保护中心主任王文章致辞 　　本网讯　由中国艺术研究院·中国非物质文化遗产保护中心主办，中国泛海控股集团有限公司协办的“第二届中华非物质文化遗产传承人薪传奖颁奖仪式”于2013年6 月6日在北京中国艺术研究院·中国非物质文化遗产保护中心隆重举行。中国艺术研究院院长、中国非物质文化遗产保护中心主任王文章，中国泛海控股集团有限公司副董事长徐建兵，中国艺术研究院常务副院长刘茜,副院长吕品田，非物...

非物质文化遗产：“生产性保护”要有底线  　　生产性保护主要是针对传统技艺、传统医药和部分传统美术类非遗项目，几年来的实践证明，这一方式对具有生产性质和特点的非遗项目的保护十分有益。　　34岁的残疾农妇兰和平身高只有1米，以前多次找工作被拒，只能和丈夫一同出去收废品，“每天只挣10多元，有时一分钱挣不到”。去年，通过政府免费培训，兰和平学到一手竹编技艺。现在她坐在家里搞竹编，每月能有1000多元收入。　　兰和平是四川眉山市青神县南城镇百花村村民。她生活的改...

敲响神性的大门——羌族羊皮鼓舞的探索 焦虎三    羌族民间歌舞，按表演形式的不同，可分为民间自娱性歌舞与宗教祭祀性歌舞两大类。根据流传区域的不同，祭祀性歌舞又可分为流行于杂谷脑河下游一带的“莫恩纳莎”（羊皮鼓舞）和流行于黑水河一带的“卡斯达温”（盔甲舞），这其中，尤以羊皮鼓舞最为著名。四川汶川县的羌族羊皮鼓舞2007年入选省第一批非物质文化遗产名录，2008年又入选第二批国家级非物质文化遗产名录；陕西略阳的羌族羊皮鼓舞2011年9月入选省第三批非物质文化...