如何传承“非遗”，近年来已成为学界热议的话题。传承的必要性毋庸置疑，怎样传承，传承的方法、路径却是难题。现有思路多集中于“非遗”的物质化方面，然而，修缮维护历史遗迹及“实物”，树立本无专利之品牌，确认外在形式上的传承者，记录存世文献、音像素材，对于领受“非遗”而言，既是当下误以为有效的策略，又是未来其健全发展的瓶颈。“非遗”传承的系统性应着眼于立体架构，以多元角度入手，尤重在历史积淀与当代语境的对话中逐步建构起能够真正维护“非遗”内涵及其意义的复...

     岁末的北京，满城争唱《牡丹亭》：名家传戏——2014全国昆曲传承汇报演出以大师版《牡丹亭》为重头和先导，接以南昆版（江苏省演艺集团昆剧院）、典藏版（上海昆剧团）、大都版（北方昆曲剧院）、天香版（湖南省昆剧团）、永嘉版（浙江永嘉昆剧团）、青春版（江苏省苏州昆剧院）、御庭版（浙江昆剧团）七个版本的《牡丹亭》。 　　《牡丹亭》自诞生后，经历了从文学经典到舞台经典，形成文学与舞台的双美。《牡丹亭》当然是经典，但只靠一个《牡丹亭》，昆曲是难以为继的。以...

     我在主编《艺术评论》时，曾在创刊词上写过这样的一句话：“刃利而欠厚，锥锐而无容。”什么意思呢？就是说刀子的锋利在于刃薄，因此不可能要求它同时还有厚度，厚了就是钝刀了，无法割肉。同样的，锥子尖锐了才能扎得进去，你也就不能要求它尖的同时有很大的体量包容。相比而言，锅盖比较全面，但是拿锅盖拍不到苍蝇更打不了狼。我认为理论有两种，一是如刀如锥，另一种是如锅盖。我宁可要一针见血，虽然可能有些偏颇但能够说明问题的文章，而不想要面面俱到，看起来无懈可击，但实...

    1997年，联合国教科文组织通过了《人类口头和非物质遗产代表作决议》，以此为标志，保护与物态文化遗产有着相异特征的非物质文化遗产被提上议事日程。2003年，联合国教科文组织第32届大会通过了《保护非物质文化遗产公约》（以下简称《公约》），自此，非物质文化遗产开始与物态文化遗产一样受到国际公约的重视和保护。截至2013年12月4日，人类非物质文化遗产总数已达271项，其中包括昆曲等30项中国非物质文化遗产。 　　非物质文化遗产具有不可触摸、不可感知...

    开辟非遗高端之路 更新津门文化标签 　　说起一座城市，人们首先会想到这座城市的文化标签。那么，海河畔、塘沽口的天津有哪些文化标签呢？人们耳边可能会响起嘹亮的京韵大鼓，驰名八方的相声曲艺，眼前浮现街头热腾腾的煎饼果子、薄皮大馅的狗不理包子、酥软香脆的十八街大麻花，老美华、盛锡福是天津人身上“穿戴”出的老字号，风筝魏、泥人张是人们赏玩的工艺品……这些和生活息息相关的文化标签，渗透进天津人的衣食住...

   记者采访《璎珞传》舞蹈编导――金珊珊 记者采访《璎珞传》艺术总监毛小雨 记者采访《璎珞传》译者王彤 印度驻广州总领事高志远接受采访       10月24日晚八点，2014中国－东盟戏剧周的重点剧目，根据印度戒日王创作的梵剧改编的同名粤剧《璎珞传》在南宁剧院进行了首演。 　　粤剧是两广地区人民群众最为喜闻乐见的一种戏曲形式，同时也是世界级的非物资文化遗产。《璎珞传》则是诞生于1400年前的古国印度，它的作者戒日王是印度历史上的著...

      中国网10月31日讯，《中国非物质文化遗产保护发展报告（2014）》（以下简称《报告》），是中山大学中国非物质文化遗产研究中心主持编撰的第四本非遗保护发展报告，已由社会科学文献出版社出版。       2013年，是联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》（以下简称《公约》）颁布10周年、《中华人民共和国非物质文化遗产法》颁布两周年。2013年，我国非遗保护各项工作进一步深化，进入依法保护、科学保护、全民保护、积极开展国际交流合作的稳健发展...

   　在城镇化不断推进的进程中，传统戏剧的“脆弱性”变得尤显突出。事实上，历史经验和现实状况已经证明了任何一种元素的变化，都可能带来戏剧保护和发展的契机和危机。特别是在城镇化进程中，传统戏剧变得越来越脆弱，城乡人员流动带来的戏剧观演关系的失衡，城乡生活方式的改变带来娱乐消费的取舍，城市商业中心的新旧更替带来戏曲演出环境的改变，城市文化建构中对于传统演剧生态的忽视和改变，这些因素都为传统戏剧的合理存在和有序传承提出挑战。 　  在当代世界文化中，中国传统...

   所谓川昆，即川剧中的昆曲或流布于川、渝地区昆剧的简单概括，它与散布于各地方剧种中的昆曲艺术一样，因为长期与其他声腔同台共处，与地域审美趣味相互渗透，逐渐地与昆曲的标准形态有所区别。由此，这种地域化的昆曲艺术不但长期淡出昆曲界的认同视野，而且在地方声腔艺术中趋于弱势边缘。在非遗保护工作渐趋深入的今天，川昆的存在与保护能够进一步提高对中国戏曲剧种文化多样性的认识。       前不久，在文化部非物质文化遗产司、恭王府管理中心的大力支持和共同合作下，中国昆...

    传统戏剧在传承形态上具有较为突出的特征：一、团体性与个体性共有，但团体性尤显突出；二、技艺性与普及性共有，但技艺性尤显突出；三、艺术性与模式性（程式性）共有，但艺术性尤显突出；四、累代相积与时尚创造共有，但累代相积尤显突出；五、核心价值与俗世情怀共有，但核心价值尤显突出。五个特征成为戏曲剧种之间相互影响的重要基础，其内在的张力和矛盾造成了中国戏曲传承和发展的稳定性与脆弱性。“稳定性”即来自稳定的社会形态、文化价值、审美趣味；“脆弱性”即来自不断变...