非遗为何难解传承人之困罗 旭　   在2012年12月的北京文博会上，非物质文化遗产项目受到广泛关注。值得思考的是，很多非遗项目虽然被列入国家级保护名录，但依然面临后继乏人、濒临失传的局面——　　　　 困局　　　　“宫毯是国家级非物质文化遗产，是早年的宫廷珍品，你看它多漂亮、大气。”在12月19日至23日举办的第七届中国北京国际文化创意产业博览会期间，79岁的康玉生亲自上阵，现场演示宫毯制作技艺。　　　　康玉生是国家级非物质文化遗产项目宫毯织造技艺代表性传...

农业遗产：逐渐步入保护视野     2012年11月17日，国家文物局公布了更新后的《中国世界文化遗产预备名单》，相比2006年公布的名单，新名单中的预备遗产项目增加到了45个。新名单中出现了“农业遗产”，这包括哈尼梯田、普洱景迈山古茶园等。　　　　据本报记者了解，联合国粮农组织于2002年发起了“全球重要农业遗产”保护项目，中国农业部和农业科研专家对“农业文化遗产”已经有了比较清晰的界定。不过，有关“农业遗产”保护的问题在文化遗产保护界尚没有形成共识。中...

也谈非遗传承人的权利 邓章应     非物质文化遗产是人类文明的瑰宝，是一个民族发展进程的永久记忆，而非物质文化遗产传承人（以下简称非遗传承人）则是一个民族精神家园的守护者。2007年至今,文化部先后命名公布了4批共计1978名国家级非物质文化遗产项目代表性传承人。2011年2月25日通过并于6月1日施行的《非物质文化遗产法》，对代表性传承人的资格认定、代表性传承人的资助措施以及代表性传承人的义务等作出了规定,但却未对非遗传承人的权利作出相关规定。2011...

 保护传统木版年画的文化策略乌丙安     “靠墙走，靠墙站，光穿衣裳不吃饭。”这是中国北方民间流传了100多年的一则谜语，过去的儿童在猜这个谜语的时候，几乎都能立即指着屋里墙上的年画大声叫出答案“年画儿”。而近些年，几乎所有的孩子都回答不出这个标准答案了。     随着现代化进程的加快，国人的生活发生着急剧的变化，年节时挂年画的习俗也受到了巨大的冲击。在传统的年货市场上，不仅盛行了千年的木版年画早已经不见了踪影，就连它的后代胶版精印的新年画也几乎退出了历...

非遗保护应从更新的视野构建未来     自2001年昆曲被列入联合国教科文组织公布的第一批非物质文化遗产名录开始，中国非物质文化遗产保护已走过11年。如今，我国的非遗保护效果如何？非遗保护发展方向何在？本报记者采访了中山大学中国非物质文化遗产研究中心副主任高小康。　　　　真正的非遗保护应该是活态保护　　　　《中国社会科学报》：现阶段非遗保护的特点是什么，主要任务是什么？　　　　高小康：我在一年多前提出，非遗保护已进入“后申遗时代”。“后申遗”概念的提出是相...

 一辈子的坚守——记新昌调腔国家级代表性传承人章华琴 章华琴向调腔2007级中专班学生授艺         现年71岁的章华琴17岁进入浙江省新昌县调腔剧团，从学生到演员再到老师，退休后本来可以在家颐养天年，可她还是接受了单位的返聘，因为实在放不下新昌调腔。     为学好调腔而“忘掉越剧”     历史上，戏子被称为下九流，而在新昌，他们却得到了尊重。历代不仅有学者为其编曲，演出活动也十分频繁，明代《新昌县志·风俗》中记载：“正月望前，市人俱出钱做灯，又...

 文化生态壁龛：非遗保护的生态“红线”     高小康     生态壁龛在生态学上是指与特定生物的生存繁衍具有最直接关系的环境条件，在非遗的文化生态保护中可以用“文化生态壁龛”这个概念来分析和处理与保护问题相关的文化生态问题。文化生态壁龛养育着相对复杂多样的文化生态，成为我们在当代文化空间进行非遗保护的生态条件。     非物质文化遗产保护工作在中国已经开展了10多年，但非遗保护究竟保护什么以及如何保护仍然存在很大争议。简单地说，“保护”首先是一个限制性概...

 博弈：剖析珠海“非遗”传承的两个非典型样本 过国亮     前山凤鸡舞政府有补贴，所以限于家传？　　有了补贴，“非遗”传承，到底是家传还是外传，似乎成了一个问题。    少则四五千，多则好几万，这是各级政府给传承人的生活补贴；开馆授徒、参加商业活动、进行深度开发……这后面隐藏着的商业价值让传承人纷纷陷入思考。当商业利益邂逅传统，原本简单的师徒相授便就遭遇到了挑战。　我们走访发现，在传承问题上，珠海各“非遗”项目作出了不同的选择。因为利益的关系，不乏师徒反...

联合国教科文组织保护非物质文化遗产全球能力建设战略评估会议在京召开     我们是否在沿着正确的路径前行？这是于2012年11月7至10日在北京召开的“联合国教科文组织保护非物质文化遗产全球能力建设战略评估会议”的核心议题。来自亚太、非洲、阿拉伯及拉丁美洲地区的专家、学者，中国主管非物质文化遗产保护工作部门的官员、相关领域专家和联合国教科文组织官员共计40余位，汇集北京，对联合国教科文组织保护非物质文化遗产全球能力建设战略的实施工作予以评估，并就该战略今后...

“电子伴侣”与口头传统保护——　　专访美国密苏里大学口头传统中心主任约翰•迈尔斯•弗里方筱筠    特约主持人：陈婷婷　　嘉宾介绍：约翰•迈尔斯•弗里，美国密苏里大学教授，密苏里大学口头传统中心主任，美国口头程式理论专家，学术刊物《口头传统》的创始人(1986年）。　　Guest: John Miles Foley is Professor of University of Missouri, Director of Oral Tradition Cent...