2月7日，由中国民族博物馆策划的《传统@现代——民族服饰之旧裳新尚》中华世纪坛艺术馆开展。该展览从主题、展陈形式和结构上都颠覆大家对传统民族服饰展的印象。据中国民族博物馆副馆长郑茜介绍：展览之名《传统@现代》,其中@表示链接与定位,表达展览用“传统”互联“现代”、用“现代”点击“传统”的历史穿越。“在传统与现代之间完成一场互读,这是当代社会不可回避的文化课题。当中华民族的文化自信时代终于到来,每个人都需要完成一场传统与现代之间的美学融通与精神互联这是我们精...

本文为“一带一路”非遗项目译介专题的第5期 译介项目八 阿曼苏丹国和阿拉伯联合酋长国 传统表演艺术艾亚拉 Al-Ayyala, a traditional performing art of the Sultanate of Oman and the United Arab Emirates 图1 阿曼苏丹国和阿拉伯联合酋长国传统表演艺术艾亚拉（来源：联合国教科文组织...

源远流长的中华文化，不仅体现在典籍、文物中，也体现在世代相承的非物质文化遗产中。中国非物质文化遗产总分十类，涵盖衣食住行、风俗信仰等各方面，是中华优秀传统文化鲜活、具体的体现。作为一种活态的传统文化，非物质文化遗产是当代文化的重要组成部分，将在新时期公共文化建设中扮演日益重要的角色；作为一种直观可感的文化实践活动，非物质文化遗产是发展特色文化产业、振兴区域经济、满足人民美好生活需求的重要资源和驱动力；作为各民族、各地区民众“自己的文化”，非物质文化遗...

春节临近，人们对文化生活的关注也渐渐升温。返乡的年轻人发现了农村令人欣喜的新变化，却可能忧心于农民文化生活的单调乏味；而城市中过年的人，则可能从年味渐淡开始反思如何继承传统、推陈出新。　　在人民对美好生活的需求中，精神文化需求占据着越来越大的分量。党的十九大把中国特色社会主义文化同中国特色社会主义道路、中国特色社会主义理论体系、中国特色社会主义制度一起写入党章，文化的地位和作用被提升到一个崭新高度。　　新时代，如何更好地满足人民群众的精神文化需求？一起来听...

房志达先生制作年画（摄影：华黎静）苏州桃花坞木刻年画社于2009年7月复制完成的作品古版桃花坞年画代表作之一《和合致祥·一团和气》“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”作为中国人辞旧迎新的节令，春节最鲜明地表现出中国人的精神理想、生活愿望和审美取向。除了放爆竹、点烟花，人们还沿袭着迎祥纳福、岁岁遵循的重要习俗——贴年画。　　源自民间的年画洋溢着质朴的喜气，散发着真挚的情感，是中国百姓精神天地的可视化呈现，勾勒着民间生活的“理想...

陈家沟太极拳祖祠    “九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。”这是“诗豪”刘禹锡写的诗句。然而夹带大量泥沙的黄河一出陕西进入河南,尤其是流淌至平原地带,那奔腾激荡的河水就变得舒缓柔和起来。当黄河流经河南温县,南有古称洛水的伊洛河汇入。洛水清,黄河浊,一清一浊的两股河水在此交汇、融合,形成一幅天然的“太极阴阳图”,这就是“天下太极出河洛”的由来。    而太极拳的发源地温县陈家沟,恰好处于黄河北岸距河...

陈家沟太极拳祖祠    “九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。”这是“诗豪”刘禹锡写的诗句。然而夹带大量泥沙的黄河一出陕西进入河南,尤其是流淌至平原地带,那奔腾激荡的河水就变得舒缓柔和起来。当黄河流经河南温县,南有古称洛水的伊洛河汇入。洛水清,黄河浊,一清一浊的两股河水在此交汇、融合,形成一幅天然的“太极阴阳图”,这就是“天下太极出河洛”的由来。    而太极拳的发源地温县陈家沟,恰好处于黄河北岸距河洛汇流处几公里远的清风岭上。南临黄河,北依太行,阴阳相和,太...

2月5日，由文化部非遗司指导，中国农博馆、中国民俗学会主办，柯城区委宣传部、柯城区教育体育局（文化局）承办的二十四节气保护传承能力建设培训班在柯城区召开。中国农业博物馆副馆长苑荣、文化部非遗司管理处调研员张晓莉、柯城区委宣传部部长贵丽青、以及中国农业博物馆、中国民俗学会有关专家学者，来自浙江省，湖南省，广西壮族自治区，贵州省的社区组织代表等40余人参加培训。 张晓莉为此次培训致辞，她说二十四节气是我国农耕文明的代表，申遗成...

飞飞针走线，上下腾飞，她手里绣制的是一片壮丽山河；    花团锦簇，绿柳成荫，她心中编织的是一幅盛世江南。    这段话说的正是国家级非物质文化遗产项目（苏绣）代表性传承人、中国文联委员、江苏省政协委员姚建萍。恰逢江苏省两会召开，新华社客户端对姚建萍老师进行了一次专访，让她带着大家领略苏绣的不凡魅力，了解非遗传承背后的家国情怀。    【从金鱼小猫到大国国礼：姚建萍带领苏绣从江南温婉小物，不断进行技艺创新、主题创新、形式创新，实现摘“花”飞“天”，承载大国...

    一个是科学竞技场上的霹雳先锋，英武矫健，雄心勃勃。一个是脱胎于数百年世家的风流娇娃，美艳欲滴，顾盼生辉。他们在21世纪狭路相逢，将会带来怎样的中国故事？“他们应该是一见钟情的，他们可以恋爱，可以结婚，甚至可以生子！”这句话关涉的双方，一个是异军突起的虚拟现实技术VR，一个是源远流长的中国戏曲，说这句话的“媒人”是中国戏曲表演学会新任会长、戏曲理论家黎继德先生。他是近日在中国黄梅戏的故乡和京剧的发源地之一安徽安庆召开的“首届中国戏曲表演艺术+VR产业...