【摘要】 本文从学术观察和反思的视角出发，以中国非物质文化遗产保护取得的成就以及目前面临的挑战为立足点，对韩国以及世界其他国家的未来非遗保护工作提出了建议和希望。论文指出：新文化等级化的出现以及传承与创新之间的矛盾是目前中国非遗保护领域面临的两个重要挑战;怎样有效地实现“价值平等”的思考范式转换，消解目前更普遍发生的非遗价值评判以及随之而来的文化等级化，如何界定非遗项目的核心本质以化解传承与创新之间的矛盾，都需要各个国家积极贡献有效的方法和视角...

油纸伞传人毕六福正在为油纸伞上色。　邹立杨摄影 油纸伞　邹立杨摄影   　　非物质文化遗产作为我国历史的见证和中华文化的重要载体，被誉为历史文化的“活化石”、“民族记忆的背影”。17日，记者来到泸州市江阳区分水岭镇，近距离感受了中国非物质文化遗产油纸伞制作技艺国家级唯一法定传承人毕六福的风采。   　　“我们家祖辈都在做油纸伞，到我这一代，已经是第六代了。”毕六福坐在小板凳上，一边制作油纸伞一边对记者说，他的父母那时都是分水油纸伞厂的...

“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划”（竹艺研修班），在为期一个月的系统课程教学后圆满闭幕。6月14日下午，在上海大学美术学院典藏厅举行了成果展览暨闭幕典礼。此次成果展览汇聚了20位非遗传承人一个月的学习成果，作品种类多样、陈列方式丰富、竹艺类型各有不同，尤其是陈列的许多跨界实验作品，与玻璃、陶瓷等不同材料的结合，以及与荷兰设计师碰撞的设计作品都非...

　　“这是一种纸糊的戏装小人，最精彩的是武将，头上插着翎毛，背后扎着四面小旗，全副盔甲，衣袍底下却是一圈鬃子。这些戏装小人都放在一个大铜盘上，耍的人一敲那铜盘，个个鬃人都旋转起来，刀来枪往，煞是好看。” 　　回忆起儿时跟随舅舅逛隆福寺庙会的经历，冰心曾经在散文《我到了北京》中特意提到她心心念念的鬃人表演。时至今日，偌大的京城里，此番热闹情景再难寻觅，鬃人的制作技艺，也唯有白大成一家还在继续传承。 　　邂逅 　　半个多世纪前拜师学艺 　　什刹海西侧的东...

　　孟繁玮（中国艺术研究院副研究员、本刊栏目主持）：马司长，在2016年“文化遗产日”来临之际，《美术观察》近期策划了“十年非物质文化遗产保护反思”的选题讨论。首先，请您谈一谈十余年来，我国的非物质文化遗产保护主要开展了哪些工作？     　　马盛德（文化部非物质文化遗产司巡视员）：从2001年昆曲入选联合国教科文组织“人类口头和非物质遗产代表作”开始，我国由政府主导推动的非物质文化遗产保护（以下简称非遗）工作已经走过了15个年头。今年也是国务院设立“文...

6月13日，为期30天的“非遗进科大——首届中国手工造纸传承人研修班”结业典礼在中国科学技术大学举行。安徽省文化厅副厅长唐跃、文化厅非遗处处长汪顶胜、安徽省非遗保护中心主任黄先有、皖新传媒股份公司副总经理郭宏斌、合肥市赖少其艺术馆馆长于在海，以及中国科学技术大学研究生院副院长古继宝、中国科学技术大学人文社会科学学院党委书记潘正祥、中国科学技术大学新媒体研究院院长周荣庭等领导出席结业典礼。典礼由研修班中国科大负责人、手工纸研究所所长汤书昆主持...

   6月11日，由文化部非遗司、江苏省文化厅共同主办的“锦绣邻邦——中泰手工艺交流论坛”在江苏苏州举办。来自中泰两国的百余名传统工艺方面的专家、学者和从业者，围绕丝绸工艺在当代的传承发展、推广创新等展开对话。通过交流和讨论，可以发现两国在传统工艺的保护理念和实践上，既有相似之处，也有可资借鉴的方面，通过这一次的经验分享和观点碰撞给两国未来的保护实践也提出了许多新的思路。       泰国政府和王室的积极扶持       中泰两国都有着十分悠久的丝绸织造...

　　编者按： 　　“非遗”传承是当下热门的一个话题，各地的“非遗”产业发展迅速，成绩斐然，但也免不了泥沙俱下，乱象丛生。 　　记者以“平定砂器”和“绛州版画”两个“非遗”案例入手，采访这些掌握传统绝技的“非遗”传承人，解剖“非遗”产业的现状、发展前景以及如何突破瓶颈、创新拓展。同时以传统雕版艺人的困境为由头，提出“非遗”申请中存在的问题、解决的思路和方法，让复兴民族传统工艺的“非遗”传承及时调整方向，走对路子，全局盘活。 　　平定砂器：从“不讲理”的订单...

2016年6月12日，“文化部、教育部中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划中国刺绣研修班结业典礼”在苏州工艺美术学院召开。文化部非遗司调研员李晓松，江苏省文化厅非遗处调研员冯锦文，云南艺术学院设计学院院长陈劲松，苏州工艺美术职业技术学院党委书记王建良，继续教育处处长吴建华，苏州工艺美院手工艺术学院副院长钱锦华，教师代表洪锡徐、程颖，以及部分教师代表与全体学员共同参加了结业典礼。结业典礼由苏州工艺美院手工艺术学院院长赵罡教授主持，中央电视台新闻综...

　　刚刚度过传统佳节端午，我们又迎来第11个文化遗产日。今年文化遗产日主题是“让文化遗产融入现代生活”。文化遗产根植于特定的人文和自然环境，与当地民众有着天然的历史、文化和情感联系。文化遗产以人为核心、以生活为载体的特征，决定了它只有融入现代生活才能得到更好的保护，在公众的需求中被更好传承。 　　非物质文化遗产强调的是以人为核心的技艺、经验、精神，提起非遗，人们印象里往往会浮现出小众化、晦涩难懂等字眼，仿佛这些古老技艺本身非常人所能习，使人可望而不可及...