传统传承中的有效性与生命力张举文　　摘 要：无论是仪式中的行为，还是叙事中的母题元素，无一不是因地理、经济、政治以及宗教信仰等原因而形成和发展起来的。在这个过程中，新的礼仪与母题不断修正或更换现有行为或元素以便适应新的社会状况。通过对近年实地观察到的仪式与叙事活动的分析，简论传统传承中的有效性与生命力这一对概念，对传统能经历各种社会冲击而延续发展或被摈弃提出有益思考与讨论。　　关键词：仪式；入殓；故事类型；月老配婚；传统有效性；传统生命力    作者：张举...

2009年《人类非物质文化遗产代表作名录》简介(28)早池峰神乐© 2008, by Matsumoto Naoki© 2008, by Nakamura Yoshiyuki    申报国：日本    在十四或十五世纪，日本陆地北部的岩手县人民把早池峰山作为神来崇拜。他们开创的一种民间舞蹈的传统，赋予了花卷市八月一日的早池峰神社大型节日生机，并使节日延续至今。早池峰神乐是一系列的面具舞蹈，以鼓、钹和笛子伴奏；演出从六支仪式舞蹈开始；五个舞蹈叙述神的故事和中...

2009年《人类非物质文化遗产代表作名录》简介(27)雅乐© 2005, by Music Department of the Imperial Household Agency© 2006, by Music Department of the Imperial Household Agency    申报国：日本    雅乐是日本传统表演艺术中最古老的一种，它的特点是长而缓慢的歌唱和舞蹈般的动作。表演在皇宫的宴会和典礼上以及遍布这个国家的剧院中进行，它...

非遗保护三个断想    非物质文化遗产保护受到人们越来越多的关注，非遗名录建立了、非遗传承人的身份明确了、越来越多的项目申遗成功了……就在非遗保护日渐升温之时，一些问题却被遮蔽在热潮之中，容易被人忽视。    第一，非遗保护根在民间，对非遗项目传承人的关注应可更加广泛。在一个非遗论坛现场，我见到了一位羌族姑娘从地震灾区带来的精美的羌绣。这羌绣上面流淌的是这个“云朵上的民族”精致而不屈的真魂，是千百年传承下来的文心文脉。这种传承不是靠一两个人能够完成的。同样...

传承如歌 快乐如我    巴西里约热内卢贫民窟满是尘土的小道上,玛丽亚?路易莎身着粉色小裙,赤脚跳起桑巴。一时间,十几个孩子从四面八方跳出,在她周围快乐地扭腰移步。没有音乐,没有舞台,没有掌声,孩子们忘情起舞,长长的鼻涕顾不上擦,松开的纽扣顾不上系。     如同巴西国舞桑巴展现出的这无尽魅力,一个民族的文化精髓,在岁月的浸染历练中积淀,厚重,香醇。孩子们在汲取中体味学习的乐趣,感知文化的渊源,同时延续着自己民族文化的根脉……     就像那群在里约贫民窟...

侗族大歌:又一张世界名片    “黔东南原生态民族文化和自然风光保存较完好,黔东南人民生活在这片幸福指数比较高的区域内,心态好,人们以勤劳和智慧回报着这片热土……”11月10日,侗族大歌申遗成功座谈会上,黔东南州副州长刘晓春这样解读着孕育侗族文化的这片土壤。     也就是在9月30日贵州侗族大歌列入《人类非物质文化遗产代表作名录》之际,联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会评委评说侗族大歌时这样说:“一个民族的声音,一种人类的文化。”     省...

花丝镶嵌：绝技传千载　华彩溢四方    花丝镶嵌，又称“细金工艺”。它是用金、银等材料，镶嵌各种宝石、珍珠，或用编织技艺制造而成。它分为两类：花丝，是把金、银抽成细丝，用堆垒、编织技法制成工艺品；镶嵌则是把金、银薄片锤打成器皿，然后錾出图案，镶以宝石而成。 花丝孔雀蜡台（本网资料图） 　　北京的花丝镶嵌典雅大方、做工精细、造型新颖优美，在行业内和国内外都有深远的影响。作为伴随黄金而生的独特工艺，花丝镶嵌于2008年6月被列为国家级非物质文化遗产。　　而今...

剪刻点染 彰显特色 点色剪纸创作步骤：点色 点色剪纸创作步骤：剪刻     苍南点色剪纸巧妙融合了剪纸、国画、水彩画、民间绘画等表现技法，写实与写意相结合，既有玲珑剔透的剪纸特点，又有中国画深远的意境和艳丽夺目的年画风格。――杨思好    苍南点色剪纸以造型写实、刻制精巧、色彩艳丽、富有意趣等特点，在民间受到广泛喜爱。今夏以来，在苍南县文化广电新闻出版局组织开展的非物质文化遗产进校园活动中，师生们为它的制作过程所吸引。前不久，点色剪纸被省文化厅列入第三批浙...

康县唢呐 源自坊间的天籁之音      康县位于甘肃省东南部，嘉陵江上游，西汉水之滨。小城的历史可以上溯到5000年前的新石器时代，鞠躬尽瘁的蜀相诸葛亮，一生戎马的抗金名将吴麟，还有红四方面军廖汉生部都曾在这里留下过光辉的足迹和动人的传说。     康县环境优美，物产丰富，民俗文化底蕴深厚。在康县北部的豆坪乡一带流传着群众吹唢呐的习俗。几百年来，康县唢呐从官府的盛大庆典和民间的婚丧嫁娶中走来，悠悠唢呐声中既有喜怒哀乐，也有悲欢离合。    渊源    唢呐...

海峡两岸木偶艺术团在福建漳州同台献艺     惟妙惟肖的布袋木偶戏《大名府》、妙趣横生的提线木偶《驯猴》、台湾的金光布袋戏……１５日，首届海峡两岸木偶艺术节在福建漳州开幕，来自海峡两岸的８个木偶剧团同台献艺，为观众奉献了精彩纷呈的演出。     本届木偶艺术节由福建省文化厅、省台办及漳州市政府主办。据介绍，参加艺术节的有台湾明兴阁掌中戏团、高雄如真园掌中剧团、小乐天掌中剧团、新世界掌中剧团和上海、湖南、福建泉州、漳州的木偶剧团等。     漳州市木偶剧团国...