海外旅游推介重在讲究“体验”展示多样非物质文化遗产空竹老师正在教外国游客抖空竹。    面人儿师傅冯惠云十个手指上下翻飞，面团在他手里仿佛有了生命力，一会儿工夫，栩栩如生的小面人儿就做好了一个。架子上摆放着捏好的面人儿，都是传统戏曲中的主人公，什么《西游记》里的美猴王，《三国演义》里的红脸关公。　　这是美国西部时间1月4日上午，在洛杉矶好莱坞环球影城内举办的“北京旅游庙会”上的一幕。捏面人儿的小摊虽然不大，但从北京搬到了洛杉矶，人气儿是一点儿不减，美国游客...

吹打并重的上党八音会 邓佳丽 上党八音会街头游行     在中国民间音乐史上站一席之地的山西民间吹打乐，是群众自发组织起来以自娱为目的的乐社组织活动。在民间又称作八音会音乐，在晋城境内诞生的“上党八音会”（包括晋城的城区、泽州、高平、阳城、陵川、沁水六地），为人们所喜闻乐见。这门古老的音乐艺术丰富了人民群众的文化生活，提高了人民群众的文化素质，是极其珍稀而...

“非遗”旅游开发的必要与可能 孙天胜    《中国社会科学报》2012年10月29日刊发了王伟凯《“非遗”如何走出去兼与蒋多先生商榷》（以下简称“王文”），就非遗的保护与开发提出了许多精辟见解，值得细读。但王文对“非遗”旅游开发流露出太多担心，笔者不敢苟同。　　“非遗”适用于适当的旅游开发　　笔者认为不是所有“非遗”都适合旅游，但大多数可以通过合理开发而为旅游所用。为其所用的并非只是“非遗”形成的“产品”，还包括许多工艺。如“剪纸”，绝不仅仅只是让游客购买...

 再谈“非遗”走出去——兼论生产性保护的理念与方式 蒋 多    “非遗”是否可以走出去与如何走出去已成为“非遗”保护、传承与发展过程中必须面对和思考的命题，同时也因其与传统保护理念和方式差异较大而易引发误读。王伟凯《“非遗”如何走出去兼与蒋多先生商榷》（《中国社会科学报》2012年10月29日）正是这种论争的典型代表。　　他否定了笔者提出的品牌化、集聚化和旅游化的可行性，并将建立传承人制度作为保护“非遗”和走出去的唯一选择。笔者则认为建立在生产性保护基础...

“春节文化摄影（视频）优秀作品评选”活动 征稿启事 　　春节是中华民族最隆重、最具影响力的传统节日。历经千百年文化积淀所形成的春节习俗，集中展现了中华民族的伦理观念、思想情感、审美意识、饮食文化。为展示我国春节活动的丰富内涵和独特魅力，弘扬传统节日文化，特此举办“春节文化摄影（视频）优秀作品评选”活动，向社会征集体现鲜明春节民俗文化特色的摄影、视频作品，获奖作品将在2013年“文化遗产日”期间发布、展示...

2012年非遗保护：动静相宜 进退有度   2012年12月21日，济南市第二届非物质文化遗产手工艺技能大赛开赛，125名来自山东、河南、江苏等地的非物质文化遗产手工艺人各显身手， 图为一名手工艺人在核桃壳里制作面塑作品。郭绪雷 摄 2012年12月28日，“世界非物质文化遗产柘荣剪纸展览”在福建福州开幕，图为外国游客在参观展览。  2012年2月5日，中国非物质文化遗产...

非遗为何难解传承人之困罗 旭　   在2012年12月的北京文博会上，非物质文化遗产项目受到广泛关注。值得思考的是，很多非遗项目虽然被列入国家级保护名录，但依然面临后继乏人、濒临失传的局面——　　　　 困局　　　　“宫毯是国家级非物质文化遗产，是早年的宫廷珍品，你看它多漂亮、大气。”在12月19日至23日举办的第七届中国北京国际文化创意产业博览会期间，79岁的康玉生亲自上阵，现场演示宫毯制作技艺。　　　　康玉生是国家级非物质文化遗产项目宫毯织造技艺代表性传...

农业遗产：逐渐步入保护视野     2012年11月17日，国家文物局公布了更新后的《中国世界文化遗产预备名单》，相比2006年公布的名单，新名单中的预备遗产项目增加到了45个。新名单中出现了“农业遗产”，这包括哈尼梯田、普洱景迈山古茶园等。　　　　据本报记者了解，联合国粮农组织于2002年发起了“全球重要农业遗产”保护项目，中国农业部和农业科研专家对“农业文化遗产”已经有了比较清晰的界定。不过，有关“农业遗产”保护的问题在文化遗产保护界尚没有形成共识。中...

  文化部关于公布第四批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人的通知 各省、自治区、直辖市文化厅（局），新疆生产建设兵团文化广播电视局，各计划单列市文化局：     根据《中华人民共和国非物质文化遗产法》及《国家级非物质文化遗产项目代表性传承人认定与管理暂行办法》有关规定，为有效保护和传承国家级非物质文化遗产项目，鼓励和支持国家级非物质文化遗产项目代表性传承人开展传承传播活动，按照《文化部办公厅关于推荐第四批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人的通知》（办非...

第四批498名国家级非遗传承人公布 呈现年轻化趋势　　2012年12月20日，文化部公布了第四批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人共498名，加上前三批已公布的1488人，共计1986人。    记者发现，在第四批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人名单中，出现了10余位“70后”，成为传承人队伍中较为年轻的成员。据国家非物质文化遗产保护专家委员会副主任乌丙安介绍，此次评选的代表性传承人与之前相比有明显年轻化的趋势。前三批评选的传承人大多是老一辈大师，他...