编者按：我国非物质文化遗产保护工作开展多年来，各地因地制宜，探索出众多行之有效的保护方法和工作模式。他山之石，可以攻玉；三人同行，必有我师。此系列访谈，旨在通过对各省（自治区、直辖市）级非物质文化遗产保护机构负责人的专访，系统梳理各地保护成果、集中介绍保护工作经验，在增进地区间了解与交流的同时，为保护工作的深入开展提供参考与借鉴。

王衍良，山东牟平人，管理学硕士。历任山东省图书馆副馆长、山东省文化厅非物质文化遗产处副处长、山东省文化厅办公室副主任。2016年5月起任山东省文化馆党总支书记、馆长，山东省非物质文化遗产保护中心主任，山东省非物质文化遗产保护协会会长。

中国非物质文化遗产保护中心（以下简称“国家非遗中心”）：非常感谢王主任接受我们的采访。2016年，各地根据自身非物质文化遗产（以下简称“非遗”）特点，从不同角度开展了很多工作。可否请您简单介绍一下，2016年山东省非遗保护中心（以下简称“省中心”）都做了哪些工作，取得了怎样的成果？

王衍良：2016年，省中心以非遗项目、代表性传承人的保护为核心，继续深化理论研究、激发传承活力、搭建各类传承和展示平台、扩大对外文化交流，全面构建非遗保护、传承和传播体系。具体而言，主要开展了以下几项工作：

一、国家级非遗代表性传承人抢救性记录工作进展顺利。省中心完成了2015年度9个国家级非遗代表性传承人的抢救性记录工作，并召开专家论证会，对记录成果进行省内自评估。该项工作开展期间，省中心对学术专员、项目执行团队和相关地市非遗中心工作人员进行了系统的知识培训，并与学术专员签订了《山东省国家级非物质文化遗产代表性传承人抢救性记录工程学术专员履责协议》，确保其履职尽责。目前，2015年度的抢救性记录工作已进入最后的验收阶段，共采集视频素材12.59TB，拍摄照片129.33GB，收集视频、图片、音频资料413.1GB，收集书籍、光盘、唱片、磁带，以及剧本、节目单等非正式出版物资料共150多件套。

图1 杨家埠木版年画国家级非遗代表性传承人杨洛书抢救性记录工作现场

二、非遗数字化保护工作继续深化。省中心参与了国家非遗中心组织实施的非遗数字化保护试点工作，第二批试点项目海阳大秧歌、枣梆已完成资源采集和上报工作。另外，省中心的非遗资源数据库也在不断更新、完善国家级、省级非遗项目和代表性传承人的数据资源。该数据库目前收录了山东省级以上非遗项目和代表性传承人的资源共25TB，其中文字资料100余万字，视频近100小时，图片10000多张。

图2 国家级非遗项目海阳大秧歌资料采集现场

三、文化遗产日和非物质文化遗产月系列活动圆满落幕。2016年6月，为迎接和庆祝我国第十一个文化遗产日，省中心举办了非遗助力精准扶贫成果展、山东省非遗精品展、振兴传统工艺展等一系列主题展览。此外，《山东省非物质文化遗产条例》将每年农历腊月二十三至次年二月初二定为山东省非物质文化遗产月。2016年非遗月期间，省中心承办了“一方水土一方人”——山东省非物质文化遗产月系列活动启动仪式、山东省传统工艺精品展演展示、2016元宵节灯谜会等系列主题活动，这些活动为广大民众了解非遗魅力、提高保护意识、增强文化自信起到了积极的促进作用，取得了良好的传播效果和社会效益。

图3 “一方水土一方人”——山东省非物质文化遗产月系列活动启动仪式上的演出活动

四、非遗交流活动反响热烈。2016年，省中心按照省文化厅部署，先后组织省内优秀非遗项目和传承人赴美国、泰国、新加坡、奥地利等国家和地区开展展览展示活动。其中，由省中心承办的“精彩非遗闹新春——山东非物质文化遗产展演”台湾行活动，有效加强了鲁台在保护、传承中华优秀传统文化方面的交流与合作。此外，由省中心组织实施的“美国哈特福德山东民间艺术活动”“2016新加坡·中国山东文化年之万世师表——孔子文化展”，以及在奥地利举办的“来自孔子家乡的文化展”被省文化厅评为“山东省2016年度优秀对外（港澳台）文化交流项目”。省中心开展的这一系列对外文化交流活动还被省文化厅评为“2016年山东省非物质文化遗产十大亮点工作”。

图4 奥地利观众与杨家埠木版年画传承人合影

国家非遗中心：省中心作为这些工作的主要承担者或参与者，其基本建制是怎样的？

王衍良：省中心于2007年在山东省文化馆挂牌成立，是经山东省机构编制委员会办公室批准成立的省级非遗保护专业机构。中心设办公室和非遗保护研究部两个内设机构，有专职工作人员8人，其中5人为硕士研究生学历，3人为大学本科学历。省中心目前拥有山东省非遗精品陈列厅、山东省非遗代表性传承人传习所、山东省非遗资料室等场馆设施。

图5 山东省非遗精品陈列厅

图6 山东省非遗代表性传承人传习所

国家非遗中心：山东历史悠久，也是儒家文化发源地，传统文化积淀深厚。您能否为我们介绍一下，山东省非遗资源具有怎样的特点？

王衍良：山东省内非遗资源数量与种类繁多，总体上呈现了历经千年沉淀而形成的齐鲁文化内涵。具体表现在：

一、山东非遗彰显农耕文化色彩和祈求平安祥和的文化心理。山东农业生产历史悠久，许多非遗项目至今依然保留着农耕社会的文化遗存。泰山石敢当习俗、桃木雕刻民俗等非遗项目蕴含着祈求神灵护佑平安的内容，表现出对上苍的敬畏；烟台剪纸、茌平剪纸、莒县过门笺等剪纸类非遗项目，以及高密扑灰年画、杨家埠木版年画等年画类非遗项目，技艺精湛、风格各异，集中反映了建立在传统农业生产方式之上的文化精神风貌与日常生活方式，体现出山东人民的智慧与创造精神。

图7 莒县过门笺

图8 高密剪纸：福字灯

二、山东非遗蕴含着浓郁的伦理色彩。以民间文学类非遗项目为例，山东的闵子骞传说、卧冰求鲤传说及炉姑传说等项目均呈现出敬老、重老的伦理价值取向；梁祝传说、孟姜女传说、牛郎织女传说、董永传说等项目多讲述民间爱情故事，传达民间对于美好爱情的向往。

图9 山东琴书

三、山东非遗项目中，乐舞、戏曲类项目尤为丰富。传统音乐类的聊斋俚曲、泰山道教音乐、诸城派古琴；传统舞蹈类的龙灯扛阁、芯子、磁村花鼓、百兽图、独杆跷、手龙绣球灯、踩寸子；传统戏剧类的五音戏、柳子戏、茂腔、柳琴戏、吕剧、山东梆子、鹧鸪戏；曲艺类的山东大鼓、山东琴书、山东快书……这些非遗项目能够传承至今，离不开山东大地肥沃的文化土壤，也充分体现了齐鲁文化重礼尚乐的特点。

国家非遗中心：针对这些非遗资源，山东省多年来都开展了哪些主要工作来促进其传承保护，取得了哪些成果？

王衍良：一是抢救性保护成果丰硕。为使非遗保护工作更具针对性，我省按照《保护非物质文化遗产公约》精神和《中华人民共和国非物质文化遗产法》要求，对省内非遗项目和代表性传承人进行了确认、立档等工作。目前，我省国家、省、市、县四级非遗名录体系已经形成，共有省级以上非遗项目751个，其中国家级非遗项目173个，8个非遗项目入选联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作名录”；省级以上非遗代表性传承人313人，其中国家级非遗代表性传承人60人。另一方面，经过多年努力，泰山皮影戏等100多个珍贵、濒危、具有重要价值的非遗项目资料得到有效整理和保存；沾化渔鼓戏、扽腔等200多个非遗项目恢复或新建剧团和传习所，增加人员、排演新剧目，重新获得生机。

图10 泰山皮影戏

二是整体性保护稳步推进。2010年，《山东省文化厅关于加强文化生态保护区建设工作的意见》《省级文化生态保护区申报暂行办法》公布。通过多年建设，全省共有国家级文化生态保护实验区1个，省级文化生态保护实验区9个。同时，全省积极推进展示场馆、传习所、传承基地进驻文化生态保护实验区。目前，我省文化生态保护实验区内共有各类传承基地170多个、各级研究机构100多个、各类专题博物馆和传习所1100多个。总体上看，非遗项目与所在环境协同发展的目标正在探索中逐步实现，非遗传承、保护、研究、宣传相互促进的工作格局正在形成。

三是生产性保护成绩突出。2012年，《山东省文化厅关于加强非物质文化遗产生产性保护的指导意见》正式出台，该《意见》鼓励传承人按照文化传承规律发展生产，在手工技艺项目比较集中的地区建立传承基地和生产园区。目前，我省共有国家级非遗生产性保护示范基地3个，省级非遗生产性保护示范基地31个。我省还在山东艺术学院、山东工艺美术学院设立“山东省传统工艺重点实验室”，依托高等院校、科研院所等专业力量，开展传统技艺类非遗保护标准制定等基础性研究工作。

四是非遗传承活力和传承环境有所好转。我省建立了非遗代表性传承人动态管理制度，对不履行传承义务的传承人实行退出机制，确保非遗传承有序。我省还开展了“扶持千位非遗传承人、民间艺人收徒传艺”工作，对省级非遗代表性传承人开展非遗政策法规、传承人职责义务、非遗保护有关专业知识等方面的培训，鼓励传承人收徒传艺。此外，我省还积极推动非遗进校园、进社区、进广场、进军营、进企业等活动，营造全民传承、保护非遗的良好氛围。

五是非遗档案建设及出版工作力度不断加大。目前，省中心档案资料室保存有纸质非遗资料2000余卷，除对相关资料进行数字化处理并存入数据库外，我们还在此基础上出版了《山东省省级非物质文化遗产名录图典》（第一至三卷）、《山东省省级非物质文化遗产项目代表性传承人》（第一卷、第二卷）、《山东省非物质文化遗产名录地图集》、《山东省非物质文化遗产音像集》。此外，依托“大师引进工程”，省中心还与山东师范大学、山东艺术学院合作开展了《山东非遗保护与传承——山东民歌复原工程》《山东非遗保护与传承——传统舞蹈复原工程》等书籍和音像制品的出版工作。

图11 省中心非遗资料室一角

六是非遗展览、展示等主题活动精彩纷呈。以非遗月为例，全省各地利用这一传统节日相对集中的时段，组织开展非遗展览、展示、展演系列活动，推动非遗融入现代生活。据统计，我省第二个非遗月期间，全省各市共举办800多场非遗相关活动，参与民众超过1700万人次。各类非遗项目在春节假期集中亮相，在为节日增添喜庆气氛的同时，也增加了非遗项目的知名度和影响力。

图12 非遗月展演：柳子戏《张飞闯辕门》

七是非遗保护工作激励机制取得一定成效。从2012年开始，省文化厅每年都会在全省范围内开展非遗保护十大亮点工作和十大模范传承人的评选工作。目前，该项工作已经连续开展6年，有效调动了非遗保护工作者的积极性和非遗传承人的传承热情。

国家非遗中心：通过多年的工作，省中心是否摸索出一些比较有特色的保护举措或创新方法，值得兄弟省份借鉴？

王衍良：为贯彻落实中办、国办《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》精神，省中心于2017年创办了山东省最大的非遗体验基地——山东非遗传习大课堂。大课堂每周六在省中心的非遗精品陈列厅开课，由省内国家级、省级非遗代表性传承人向学员授课，内容包括传授非遗知识、手把手教学、共同参与制作或演示等。每次活动结束后，还会评选优秀学员作品，参与相关展演与展示活动。大课堂的举办，使学员们能够更加直接、近距离地感知非遗，体验传统文化的巨大魅力。大课堂现已开办36期，民众参与规模达3000多人次。

图13 山东非遗传习大课堂：山东琴书教学

图14 山东非遗传习大课堂：泥塑教学

省中心还创办非遗传承发展成果展系列活动，每月制作一期非遗项目的专题展，现已成功举办6期，共展出山东民间剪纸、东昌府木版年画、潍坊风筝和曲阜拓片等作品共600余件，参观人数达5万多人次。

图15 非遗传承发展成果展：潍坊风筝专题展

图16 非遗传承发展成果展：潍坊风筝专题展

此外，省中心还在“互联网+非遗”领域进行了一些探索实践，我们授权“聚匠网”对部分适合进入市场的非遗产品进行网上推介和销售，进一步拉近非遗与百姓生活的距离，同时也在一定程度上促进了相关非遗项目开展生产性保护。自2016年12月该网站成立至今，省中心已带队实地考察10市35个县区，行走1.1万公里，拜访传承人118位。目前，共有两百余位传承人携作品入驻网站，开展网络在线展示、销售。

国家非遗中心：谢谢王主任的经验介绍，您提到的这些理念和方法想必能为其他省份提供一些参考。2017年，省中心的工作都是围绕哪些方面开展的？可否跟大家分享一下？

王衍良：2017年省中心工作重点主要有以下几方面：一是面向全省中小学生实施“薪火传承”计划，做好“山东非遗传习大课堂”。二是持续开展非遗传承发展成果展系列活动。三是丰富2017年文化和自然遗产日、非遗月系列活动。四是持续开展非遗对外交流活动。五是扎实做好非遗代表性传承人抢救性记录工作。

国家非遗中心：对于省内非遗保护工作，都有哪些宣传平台，可否给大家介绍一下？

王衍良：省内非遗宣传平台主要有山东省非物质文化遗产保护中心网站（www.sdfeiyi.org）和微信公众号（ID:sdswhg）。

图17 山东省非物质文化遗产保护中心网站

国家非遗中心：在采访的最后，想请您讲一讲，您从事非遗工作以来最大的心得、体会是什么？

王衍良：目前，我国的非遗保护工作已从建章立制的基础性工作阶段转入到提高传承保护水平的纵深发展阶段。我们一定要继续巩固已经取得的保护成果，牢固树立活态传承的核心理念，增强以人为本和可持续发展的保护意识，不断推动非遗保护工作向前发展。我也将在非遗保护工作的道路上尽职尽责、全力以赴。

（文字：由山东省非物质文化遗产保护中心提供素材，经编辑整理。图片：由山东省非物质文化遗产保护中心提供）