“非遗”《亚鲁王》：一部活在口头的英雄史诗    以西部苗语方言流传于贵州麻山地区的苗族英雄史诗《亚鲁王》（第一部）苗汉双语对照文本和汉语整理文本，经过3年的调查、记录、整理、翻译工作，终于和读者见面了，这是一件可喜可贺的事情。　　迄今在麻山地区紫云苗族布依族自治县以口头形态流传的《亚鲁王》的被发现和记录，是2009年4月紫云县非遗普查的一项重要成果。这部叙述和歌颂亚鲁王国第十七代国王兼军事统领在频繁的部落征战和部落迁徙中创世、立国、创业、发展的艰难历程的...

多元化博物馆视野中的物质文化与非物质文化保护——德国民族学、民俗学博物馆的历史与现状概述吴秀杰    [摘 要]德国的博物馆事业兴起于19世纪中期。历经一个多世纪的社会和文化变迁，德国博物馆的功能、理念和经营方式与时俱进，博物馆的分布遍及各地，数量众多，呈现出多元化的状态。其中各类民俗学(乡土文化)、民族学和专项文化史类的博物馆，占总数的60%以上。博物馆的存在，已经成为德国普通人文化生活中的重要组成部分。同时，博物馆在对民间物质文化和非物质文化进行有效保...

千年中国皮影 今日世界瞩目　　2011年11月27日，联合国教科文组织宣布，正在印度尼西亚旅游胜地巴厘岛举行的保护非物质文化遗产政府间委员会第六届会议决定，将具有一千多年悠久历史的中国皮影戏列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。此次会议之前，全世界共有213项代表作名录项目、16项急需保护名录项目和3项优秀实践名册项目。中国皮影戏的入选《人类非物质文化遗产代表作名录》使中国在其代表作名录项目上的数量增加到29个。　　联合国教科文组织发布的新闻稿说，中国皮影...

中国皮影戏入选"人类非物质文化遗产代表作名录"     据新华社巴黎１１月２７日电，总部位于巴黎的联合国教科文组织２７日宣布，正在印度尼西亚巴厘岛举行的保护非物质文化遗产政府间委员会第６届会议已决定，把中国皮影戏列入“人类非物质文化遗产代表作名录”。    教科文组织在声明中说，委员会于２６日做出这个决定，同时入选的还有比利时鲁汶年龄组仪式项目。委员会本次会议于本月２９日闭幕之前，还将审议其余３５个同类申报项目。    中国皮影戏是一种以皮制或纸制的彩色影...

赫哲族说唱艺术伊玛堪列入急需保护非遗名录    据新华社记者消息，总部位于法国巴黎的联合国教科文组织11月23日宣布，正在印尼巴厘岛举行的保护非物质文化遗产政府间委员会第六次会议已决定将中国提交的赫哲族独特说唱艺术伊玛堪列入“急需保护的非物质文化遗产名录”。     至此已有来自9个国家的17个项目被列入这一名录，其中中国有7项。     伊玛堪是中国东北地区赫哲族的独特说唱艺术，表演形式为一个人说唱结合地进行叙述，无乐器伴奏，采用叶韵和散文体的语言，运用...

和盲艺人一起挽留绝唱贤孝艺人王月在公园为群众进行贤孝表演    在我国民歌集成中，贤孝是最富人情的民间音乐之一，作为盲人曾经的一种谋生手段，贤孝一面世便以深沉的悯人情怀受到人们推崇。贤孝是起源于甘肃临夏地区的一种传统说唱艺术，因内容多为演唱劝人向善、孝顺老人父母和歌颂忠义贤德之士的故事，故而得名。    贤孝在甘肃、青海的许多地方广泛传唱，按地区分为凉州贤孝、河州贤孝、青海贤孝等，深受汉、回、东乡、保安、撒拉、土族等民族群众的喜爱。贤孝的说唱者主要是盲艺人...

“还没做出真正满意的乐器” ——记朝鲜族乐器制作技艺代表性传承人金季凤  金季凤    伽??琴、奚琴、长鼓、洞箫、牙筝、短箫等都是朝鲜族音乐演奏中经常使用的乐器，在吉林省延边朝鲜族自治州首府延吉市，每到节庆活动，都可以看到朝鲜族同胞带着这些乐器载歌载舞的场面。几十人、上百人在一起边唱边跳，规模宏大而热闹。为了使更多的人了解朝鲜族乐器，金季凤经常带着他的这些“宝贝”去各地参加展览。作为朝鲜族乐器制作技艺的国家级代表性传承人，金季凤对这项技艺的传承并不悲观...

首届中国吹歌节将于河北举办     首届中国吹歌节将于9月16日至19日在河北省永年县举办，届时将有来自全国各地的40余支代表队的600多名选手现场展示独具魅力的吹歌艺术。    此次活动由文化部非物质文化遗产司支持，中国非物质文化遗产保护中心、河北省文化厅与邯郸市委、市政府共同主办。活动力求为优秀民族民间传统文化的传承和发展搭建沟通、学习、交流的平台。活动内容包括开幕式文艺演出、全国吹歌艺术大赛、吹歌艺术的高层理论研讨会、民间吹歌艺术展演、传统手工技艺现...

 中国民乐 面向市场 化蛹为蝶     中国民族管弦乐学会第五次全国会员代表大会暨庆贺学会成立25周年纪念大会于2011年8月8日至10日在北京举行。在8月8日上午的开幕式上，中国音协名誉主席吴祖强、主席赵季平等领导和嘉宾出席，来自中国广播民族乐团、中央民族乐团以及中央音乐学院、中国音乐学院、首都师范大学音乐学院、中国戏曲学院等专业院团、院校的代表，与全国各省市、港澳台地区以及新加坡、日本、马来西亚、泰国等国家的代表近300人参加了此次大会。　　　　大会审...

皮影与木偶有你不知道的真相 　　关于皮影和木偶的新闻最近很热。一边是申遗、进博物馆，成为拍卖会上的抢手货；一边巡演、拍影视剧，化身传统中国动漫的现代代言。有千年历史的木偶穿越古今，承载了中华民族的文化基因，既古老又时尚。 　　在收藏市场上，皮影和木偶更是日益受到中外藏家的青睐。一个清代的皮影人头，估价为3000元到5000元；一个宫殿造型的明代皮影单品，也可卖到8万元到10万元。比五六年前上涨了5倍到10倍。在一些拍卖会，高价的皮影和木偶也屡见不鲜，一套清...