当下非物质文化遗产生存空间矛盾的不可回避性   项  阳    在当下各地组织申报的国家非物质文化遗产代表作的工作中，一个很有意思的现象就是人们普遍重视的是某种具有艺术性和技艺性的主体，而较少关注其整体的文化以及这种艺术性、技艺性主体在其生成时的文化背景和当下文化生存空间的统一性和矛盾性。不可否认，作为人类精神文化组成中的种种艺术和技艺样式，在社会发展过程中可以独立存在，但其生存与发展均离不开一定社会生存的文化土壤，离开了、或称失去了其生存的土壤，那么，艺...

南汇锣鼓书1964年南汇文化馆创作排练锣鼓书《王婆骂鸡》获华东六省一市“上海之春”优秀创作演出奖中国曲艺家协会会员胡善言1957年演出太保书《打盐局》锣鼓书发源于上海市郊的南汇县（今南汇区）。锣鼓书旧称太保书，最初是在上海市郊类似道教道场的“太保”仪式上说唱的，借以酬神驱邪，祈祷福祉。后来逐渐从宗教仪式中走出，演变成为说唱民间传说、历史故事的民间唱说形式，名之为“太保书”。艺人一般在年节或农闲时，在庙会、祠堂、村舍里演唱。后又延伸到平时在城镇的茶园、书场演...

生命承载的非物质文化遗产――谈非物质文化遗产保护   周 大 明    自2004年8月28日全国人大常委会批准《保护非物质文化遗产公约》至今近两年的时间里，人类非物质文化遗产保护已经走进广大民众，影响着人们的文化理想和现代生活。今年的6月10日我国隆重举行各级各类“世界非物质文化遗产保护日”纪念活动，足见其重大影响。    两年来，我国非物质文化遗产的申报和保护工作相当紧张、热烈，它成为承载中华民族五千年文明的动情之举和理性之所，同时，它也是检阅民族文化...

立法保护非物质文化遗产应关注的几个问题 刘奇伟      2003年10月联合国教科文组织正式通过了《保护非物质文化遗产公约》，2004年8月全国人大将《民族民间传统文化保护法》草案调整为《中华人民共和国非物质文化遗产法》草案，欲将非物质文化遗产纳入法律保护的体系。法是具有普遍约束力的国家强制实施的行为规范，强调明确的条理性和可操作性。对于人类非物质文化遗产的宽泛性和“不可触摸的、难以明...

让遗憾少一点再少一点    3月13日，国家级非物质文化遗产项目代表性传承人、二人转老艺人李秀媛因病离世，而她所能演唱的60余部二人转剧目只来得及用视频保存了3部。    2008年2月，一个喜讯从北京传来，辽宁省锦州市黑山县著名二人转老艺人李秀媛被确定为国家级非物质文化遗产项目代表性传承人。遗憾的是，当代表这一荣誉与责任的大红证书还在来路上匆匆而行时，李秀媛却于3月13日因病离开了人世，享年69岁。沉甸甸的证书追赶不上逝者的脚步，传承的重任失去了一个称职...

按照文化事象的自身规律实施“非物质文化遗产”的保护――以曲艺曲种的保护为例吴文科    在经济全球化和社会现代化的汹涌浪潮下，从维护人类文化多样性和捍卫世界各国的文化主权、强化不同民族的文化身份、促进人类社会健康和谐发展的大前提出发，以《保护非物质文化遗产公约》在2006年正式生效为标志，保护包括口述传统、表演艺术、风俗礼仪和节庆、传统手工伎艺、关于自然界和宇宙的传统知识与实践、以及相关文化活动空间在内的各种“非物质文化遗产”，已然成为国际社会的普遍共识...

口头非物质文化遗产的物质层面——兼谈口头和非物质文化遗产的保护邢  莉    1972年11月联合国教科文组织第17届世界遗产大会通过了《世界文化和自然遗产公约》，把世界遗产分为：1、人类的创造。包括世界遗产类别中的世界文化遗产、人类口头和非物质文化遗产。2、大自然的创造。3、人类与大自然的共同创造。就世界文化遗产来说，联合国教科文组织在全球范围内经过了一个逐步认识、逐步扩大的过程。《世界文化和自然遗产公约》对什麽是文化遗产作了明确的界定，主要包括文物、建...

  “非遗”表演艺术保护不能原封不动      遗址、建筑、工艺品、美术作品等物质文化遗产，如果保护得当，可以长久地保存下去。但非物质文化遗产的重要特点是具有活态流变性，会随着社会环境的变化而变化。近代以来，特别是进入市场经济时代，社会环境发生急剧变化，产生并附着于传统生产生活方式、价值观念、审美观念的各类非物质文化遗产受到了猛烈冲击，市场这只无形之手，对非物质文化遗产，特别是其中从来就要面对观众的表演艺术影响更加明显。那么，进入“非遗”的表演艺术怎样才能...

希腊人从小学习欣赏悲剧文明古国如何保护国粹    希腊古典悲剧在古剧场演出　　西方戏剧起源于古希腊戏剧，而希腊戏剧中堪称国粹的当属希腊悲剧。今天的希腊人对其仍然很有兴趣，一有机会，就会带上一家老小去过把“文化瘾”。　　希腊的传统艺术教育从儿时就开始抓。希腊人小学就有“古希腊文艺欣赏”课，包括悲喜剧、音乐、绘画和雕塑等，要求学生熟练掌握古典艺术形式的年代、人物及代表作等，考试不及格必须补考，否则影响毕业。长大后，古希腊文化仍是人们生活中的一个话题。朋友间聊天...

传承非遗《哈密木卡姆》完成整理录制工作    哈密木卡姆是继维吾尔十二木卡姆之后，在音乐文化史上占有重要地位的地方木卡姆之一，它是哈密人民智慧的结晶，体现了哈密人民卓越的音乐天赋。　　本着继承先进文化、让古文化为当今服务的宗旨，目前，整理、录制《哈密木卡姆》工作已圆满结束，这是哈密及新疆文化史上的一件大事。　　这次在整理、录制《哈密木卡姆》的过程中，以“全面、科学”的方针为宗旨，在尊重原始素材的基础上，重视对质量的提高。在木卡姆的歌词整理上，杜绝歌词重用...