关于“非物质文化遗产”概念的理解与规范问题李世涛    随着世界经济一体化的发展趋势，世界文化的丰富性和多元性都受到了巨大挑战，这将进一步影响到人类生活（特别是精神生活）的质量。就全球范围的文化发展态势来讲，这些问题是不容忽视的：经济向文化渗透导致的文化商品化；强势文化对弱势文化的侵蚀；文化的标准化发展趋势导致的对文化个性的压制和对文化多样性的破坏；工业文明的急剧发展及后工业文明的来临所导致的农业文明及农耕文化的破坏等等。作为发展中国家的一员，中国不但面临...

非物质文化遗产之戏曲艺术的保护与传承王 安 葵    在我国第一个文化遗产日的前夕，国务院批准并公布了文化部确定的第一批国家非物质文化遗产名录。名录共518项,分为十类。这十类又可分五种类型。民间文学属口头文学；民间音乐，民间舞蹈，民族戏剧，曲艺，杂技与竞技属表演艺术；美术为空间艺术；手工技艺，传统医药虽有很多不同，但都归实用的技艺；民俗则为人数众多的人群长期形成的风俗和节庆活动。这十种非物质文化遗产有共同的特点,都需要认真加以保护,但它们又有不同的性质...

生命承载的非物质文化遗产――谈非物质文化遗产保护   周 大 明    自2004年8月28日全国人大常委会批准《保护非物质文化遗产公约》至今近两年的时间里，人类非物质文化遗产保护已经走进广大民众，影响着人们的文化理想和现代生活。今年的6月10日我国隆重举行各级各类“世界非物质文化遗产保护日”纪念活动，足见其重大影响。    两年来，我国非物质文化遗产的申报和保护工作相当紧张、热烈，它成为承载中华民族五千年文明的动情之举和理性之所，同时，它也是检阅民族文化...

立法保护非物质文化遗产应关注的几个问题 刘奇伟      2003年10月联合国教科文组织正式通过了《保护非物质文化遗产公约》，2004年8月全国人大将《民族民间传统文化保护法》草案调整为《中华人民共和国非物质文化遗产法》草案，欲将非物质文化遗产纳入法律保护的体系。法是具有普遍约束力的国家强制实施的行为规范，强调明确的条理性和可操作性。对于人类非物质文化遗产的宽泛性和“不可触摸的、难以明...

关于非物质文化遗产保护的价值判断问题薛艺兵                   一、关于在非物质文化遗产价值判断中的话语权问题    自新中国成立以来，我国对民间传统文化艺术的保护工作除了在“文革”中出现过严重的毁灭性运动之外，一直就没有间断过，只不过以前没有“非物质文化遗产”这样的新名称。现在，国际上工业化、现代化、全球一体化趋势的大环境促使联合国和各国政府更加重视这个问题，这是件好事。但是，在保护过程中，我们不能一古脑儿的什么都保护，这样会形成被保护对...

口头非物质文化遗产的物质层面——兼谈口头和非物质文化遗产的保护邢  莉    1972年11月联合国教科文组织第17届世界遗产大会通过了《世界文化和自然遗产公约》，把世界遗产分为：1、人类的创造。包括世界遗产类别中的世界文化遗产、人类口头和非物质文化遗产。2、大自然的创造。3、人类与大自然的共同创造。就世界文化遗产来说，联合国教科文组织在全球范围内经过了一个逐步认识、逐步扩大的过程。《世界文化和自然遗产公约》对什麽是文化遗产作了明确的界定，主要包括文物、建...

民间美术传承人的口述史在文化遗产保护中的作用                             王海霞    中国目前正处在由农业文明向工业文明转型的重要时期，外来文化的侵蚀，商业化、现代化的冲击使得传统民族民间文化艺术、民间艺人及其技能正在变为即将消失的一道风景。几千年来祖祖辈辈赖以生存的传统技艺和民俗风习正面临生存的危机，处于消亡的边缘。如何保护我们祖先优秀的文化，如何汲取传统文化的营养来滋养我们的子孙，是我们这一代学子的责任和使命。中国继加入联...

                          探索具有中国特色的非物质文化遗产保护 资华筠 蒙昧中的醒悟    说来惭愧，作为...

 新世纪民间文学普查与保护的若干问题刘锡诚  摘 要：２００６年６月起在全国开始的非物质文化遗产普查中，“民间文学”自有其独特性：一是２０世纪８０年代曾经进行过较为全面的普查，这次可称为“跟踪调查”或“重复调查”；二是民间文学普查不限于数据收集，而是要采集记录流传在口头上的作品，寻找和发现重要的传承人。在这两点上与其他的类别相异。调查要遵守唯物史观和“全面性、代表性和真实性”的原则和参与观察法。与其他“非遗”类相比，民间文学名录的申报工作相对滞后，既有工作...

民间舞蹈普查重在发掘民间艺术的本真  马盛德          非物质文化遗产的普查工作是一项文化自觉的行为。由于其内容涉及广泛，种类繁多， 在新时期开展的非物质文化遗产的普查工作更应该以一种理性的、科学的和学术的理念和态度来进行，进而避免普查工作上的盲目性和重复性。    以人的肢体语言为物质载体的民间舞蹈艺术，是非物质文化遗产的重要内容。开展民间舞蹈的普查使我们能够进一步摸清和认识自己的家底，了解当前我国民间舞蹈艺术生存状态和所面临的问题，掌握更为翔实...