【摘要】非遗保护传承实践的内在要求是在更高层次上实现高水平转化利用，这无疑是在习近平总书记关于文化遗产活起来和中华文化“双创”思想的指引下实现的理论突破。在具体的非遗保护实践层面如何实现保护中转化，传承中利用，则需要在顶层设计方面给予宏观指导，而《关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见》第三部分“提高非物质文化遗产保护传承水平”不仅给出了路径指导，还从实施方法层面做出了具体规约。不断拓展非遗保护实践的边界和版图，要做好“转化”“融合”“利用”“发...

【摘要】《关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见》专门就完善政策法规做出部署，进一步凸显了政策法规对非物质文化遗产保护的支撑作用，也对今后一个时期加强非物质文化遗产领域内的政策法规体系建设提出了新的要求，需要在实践中渐次推进予以落实。 【关键词】非物质文化遗产；立法；政策法规；体系建设 非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分，是中华文明绵延传承的生动见证，是联结民族情感、维护国家统一的重要基础。保护好、传承好、利用...

【摘要】作为口头文化遗产的传统史诗，在社会转型的当代语境中面临生存危机，亟需加强整理和保护。以《玛纳斯》为代表的柯尔克孜族史诗在政府实施的政策性保护措施下，在保护和传承两方面都取得了良好效果。一是传承队伍得到健全，老一辈传承人得到抢救性保护，年轻一代也加入史诗学习的行列；二是听众群体不断扩大，在自然听众和被动听众的共同参与下，史诗演述活动得以传承；三是演述语境得以重构，史诗演述场所和传承场所的创建、史诗演唱活动的举办和推广，保证了史诗的整体性保护和活...

党的十八大以来，我国非物质文化遗产工作取得显著成绩，丰富了“工匠精神”内涵，增强了中华优秀传统文化的文化自信，推进了“创造性转化与创新性发展”，以“见人见物见生活”方式实现了保护与传承。在世界文明交流互鉴中如何讲好中国故事、扩大中华文化国际影响力，已经成为非遗事业所面临的重要问题。保护好、传承好、利用好非物质文化遗产，对于延续历史文脉、推动文明交流互鉴、增进民心相通，对于建设社会主义文化强国、共同构建人类命运共同体，共同创造更多更优秀的人类文明成果具...

【摘要】非遗传承在本质上是具身展演的文化过程。新时代中国非遗面临着社会转型期特有的复杂而多元的传承语境。具身展演视角强调身体、感知与外部嵌入的空间环境之间的互动关系，为探讨范式转型中的非遗传承提供了新的研究思路。通过对国家级非物质文化遗产代表性项目抬阁（芯子、铁枝、飘色）（南朗崖口飘色）的研究发现，在传承展演过程中，传承人身体技术的习得、身体与所处情境的时空互动与联结、情感流动共同作用并影响着非遗传承的动态过程。非遗传承中的具身展演不断地实现人地互动...

【摘要】溯循历史的轨迹，传统手工艺一直都是社会生活的必要组成，反映对生活方式的选择及其所代表的价值观。然而，在现代化发展进程中，传统手工艺一度与社会生活相分离，一些强调艺术品化和投资收藏的认识及思路尚未使传统手工艺根本上脱离当前面临的困境。远离生活，必然会进入对传统手工艺认识的误区，无法完成其本应有的现代转化，也会导致“非遗”保护目的与手段的偏差，从而影响传统手工艺在当代的生存、传承与发展。要实现自主生存及向未来的可持续发展，传统手工艺需要再次完成进...

【编者按】本文《现当代景德镇传统彩瓷的艺术发展与创新》，系国家级（粉彩瓷）非遗传承人、中国工艺美术大师李文跃2022年3月28日在”一带一路沿线国家传统文化调查、实践与研究“系列讲座——腾讯视频会议上的演讲稿。 瓷器是中国的伟大发明，是中华文化的重要载体，是中国走向世界，世界认识中国的文化符号。中国的瓷器装饰主要有两大类：一类为单色釉瓷，一类为彩瓷。彩瓷的出现标志着我国制瓷技术在单色釉瓷装饰的基础上又有新的突破，延续千年...

【摘要】如果从2006年算起，中国的非物质文化遗产学学科建设已经走过了整整15个年头。这一学科概念的提出，与中国拥有丰厚的非物质文化遗产资源、但现有学科又无法为非物质文化遗产科学保护提供强有力的学术支撑有关。需要我们在发现存在问题的同时，从学科建设的高度，找出与原有学科不同的学术视角与视野，构建起独特而完整的理论架构。 【关键词】非物质文化遗产；非物质文化遗产学；学科建设 如果从2006年王文章主编的《非物质文化遗产概论》出版...

编者按 建设国家文化公园，是以习近平同志为核心的党中央作出的重大决策部署，是推动新时代文化繁荣发展的重大创新工程，是延续中华民族文化根脉的重大举措。根据中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《长城、大运河、长征国家文化公园建设方案》和国家发展改革委等7部门印发的《文化保护传承利用工程实施方案》，到2025年，大运河、长城、长征、黄河等国家文化公园建设基本完成。2022年1月，长江国家文化公园建设也正式启动。 “国家文化公园”是一...

编者按 建设国家文化公园，是以习近平同志为核心的党中央作出的重大决策部署，是推动新时代文化繁荣发展的重大创新工程，是延续中华民族文化根脉的重大举措。根据中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《长城、大运河、长征国家文化公园建设方案》和国家发展改革委等7部门印发的《文化保护传承利用工程实施方案》，到2025年，大运河、长城、长征、黄河等国家文化公园建设基本完成。2022年1月，长江国家文化公园建设也正式启动。 “国家文化公园”是一...