非遗保护与民俗学研究间的理想关系并实际状况   陈金文       摘要：本人认为非遗保护与民俗学研究涉及的对象基本契合。民俗学研究属于形而上，非遗保护属于形而下，二者间的理想关系是指导与被指导的关系。然而，实际状况却并远非如此。本人认为，就实际状况看，非遗保护不仅未能给民俗学发展提供机遇和动力，反而妨碍了民俗学学科的健康发展，这种妨碍或损害大致有三：各色人等流入了民俗学队伍，使这支队伍芜杂不菁；一些民俗学者降低学术品位，沦为地方争夺文化资源的工具；在非...

 富裕了，传统文化就丢掉了吗？――以河北霸州胜芳古镇为例项  阳     20世纪是中国社会变革最为剧烈的一个世纪，此前的中国虽然也一直在演化，但却没有脱离农耕文化的样态。在音乐文化领域，20世纪与此前最大的不同是西方专业音乐文化对中国专业音乐文化构成的影响和冲击。当西方专业音乐文化在中土被接纳的同时，我国专业音乐教育的“母机”接受西方模式，并形成了侧重于某些层面功能性使用的理念。    20世纪的中国音乐文化，实际形成了两个传统，一个是历史音乐文化的大传...

2009年《人类非物质文化遗产代表作名录》简介(30) 甑岛来访神(“Toshidon”)© 2007, by Satsumasenndai City© 2007, by Satsumasenndai City    申报国：日本    在日本民间信仰中，新旧交替的时候，一位神明来到我们的世界并带来祝福。每个新年除夕，日本群岛西南部的下甑岛上，都举行新年庆祝活动，甑岛“Toshidon”指的是拜访的神明。两到五名当地男子装扮成来访神（“Toshidon...

“文化中国”非物质文化遗产系列活动开幕     2009年11月15日，“文化中国”非物质文化遗产系列活动之一“非物质文化遗产传承人娘本大师唐卡精品展”在欧美同学会总会会所拉开帷幕。11月15日至21日展览期间将展出娘本大师涵盖藏传佛教等各类题材的二十二幅唐卡精品。    欧美同学会副会长、科技部原副部长马颂德博士，欧美同学会副会长端木美女士，欧美同学会秘书长靳志伟先生，欧美同学会德奥分会副会长、中国驻奥地利前大使王延义先生，德奥分会副会长汤栘先生,德国使...

东京无形民俗文化财概貌及其保护经验翁敏华    一、东京无形民俗文化财概貌    东京拥有国家级无形民俗文化财10项，差不多占全国的十分之一。    日本的文化财，分有形文化财、无形文化财、民俗文化财、纪念物、传统建造物群、保存技术六个类别，其中前三项特别重要，为人注目。民俗文化财里又有无形民俗文化财，专门用于保护民间的无形文化遗产。其中的民俗艺能共140项。日本学者非常注重民俗艺能的收集、整理、介绍、研究和保护，他们从民俗学、文化人类学、历史学、宗教学...

 为了文化遗产的和平有效利用樱井龙彦    序：    世界秩序的安定与和平是人类重要且迫切的课题。对文化遗产保存的目的也应包括这种和平实现。    和平是政治的问题。但是即使是文化也不可能中立，是无法排除政治性的。文化的异质性也经常成为矛盾和对立的原因。本发表,不是把文化局限于狭窄的国家主义和ethnocentrism(自文化中心主义)，而是站在人类共通的遗产这个观点, 把文化作为实现和平的手段摸索有效利用文化遗产的方向。     围绕文化遗产经常有以下...

民间信仰的历史传承与申遗策略――以温州宁村“汤和信仰”为例邱国珍 陈洁琼　 内容提要：浙江温州龙湾区“汤和信仰”， 是地方民间信仰中最具特殊性、典型性的个案之一。本文通过文献资料和田野材料，对“汤和信仰”的产生和演变，“汤和信俗”申遗成功的叙述，阐释了自然传承和策略运用在民间信仰中的作用和意义。　　关键词：宁村 汤和信仰 传承 策略　　民间信仰渗透于民众生活之中，是中国文化的重要组成部分。神灵信仰和祭祀仪式，构成了民间信仰的基本框架，也构成了社会形貌的象征...

传统传承中的有效性与生命力张举文　　摘 要：无论是仪式中的行为，还是叙事中的母题元素，无一不是因地理、经济、政治以及宗教信仰等原因而形成和发展起来的。在这个过程中，新的礼仪与母题不断修正或更换现有行为或元素以便适应新的社会状况。通过对近年实地观察到的仪式与叙事活动的分析，简论传统传承中的有效性与生命力这一对概念，对传统能经历各种社会冲击而延续发展或被摈弃提出有益思考与讨论。　　关键词：仪式；入殓；故事类型；月老配婚；传统有效性；传统生命力    作者：张举...

非遗保护三个断想    非物质文化遗产保护受到人们越来越多的关注，非遗名录建立了、非遗传承人的身份明确了、越来越多的项目申遗成功了……就在非遗保护日渐升温之时，一些问题却被遮蔽在热潮之中，容易被人忽视。    第一，非遗保护根在民间，对非遗项目传承人的关注应可更加广泛。在一个非遗论坛现场，我见到了一位羌族姑娘从地震灾区带来的精美的羌绣。这羌绣上面流淌的是这个“云朵上的民族”精致而不屈的真魂，是千百年传承下来的文心文脉。这种传承不是靠一两个人能够完成的。同样...

康县唢呐 源自坊间的天籁之音      康县位于甘肃省东南部，嘉陵江上游，西汉水之滨。小城的历史可以上溯到5000年前的新石器时代，鞠躬尽瘁的蜀相诸葛亮，一生戎马的抗金名将吴麟，还有红四方面军廖汉生部都曾在这里留下过光辉的足迹和动人的传说。     康县环境优美，物产丰富，民俗文化底蕴深厚。在康县北部的豆坪乡一带流传着群众吹唢呐的习俗。几百年来，康县唢呐从官府的盛大庆典和民间的婚丧嫁娶中走来，悠悠唢呐声中既有喜怒哀乐，也有悲欢离合。    渊源    唢呐...