中国非遗保护与国际合作之路 联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃（左）与文化部副部长赵少华一起为亚太中心揭牌。摄影/谌强 　　近年来，我国不断深化与联合国教科文组织等国际组织的交流与合作，推动相关国际文化公约健康发展，积极开展双边文化合作，在国际舞台上树立中国负责任文化大国形象，积极推广中华文化，获得国际社会的广泛认可和热情肯定，不仅巩固和提升了中国文化国际话语权和影响力，同时，也推动了国内保护非物质文化遗产和文化表现形式多样性工作健康、可持续发展...

“非遗”利用平衡统一是关键 纳西古乐 　　非物质文化遗产资源与文化旅游具有天然的亲和力，但“非遗”资源的活态性、脆弱性、乡土性等特点，决定了非物质文化遗产资源开发利用应有别于物质文化遗产的旅游开发原则。笔者认为，在旅游开发过程中，要实现“非遗”资源合理利用与保护传承的良性互动，需处理好三种关系。　　　　时间与空间相统一　　　　非物质文化遗产是某一社区长期以来社会实践的产物，具有其自身的演化规律。为了发展旅游业，许多地方政府部门和旅游业界强行改编传统文化，破...

生产性保护：活态传承的有益探索 岳青 南京云锦 　　生产性保护，是近年来在我国非物质文化遗产保护实践工作中归纳提出的三种保护方式之一，其主要含义是指在遵循非物质文化遗产自身发展规律的前提下，通过生产、流通、销售等方式，将非物质文化遗产及其资源转化为生产力和产品，使非物质文化遗产在创造社会财富的生产活动中得到积极保护。 　　经过多年的探索与实践，生产性保护已经被证明是符合非物质文化遗产自身特点及规律的重要保...

中国倡议举办亚洲非遗保护论坛 提倡联合申报　　中国文化部部长蔡武2011年10月8日在香港举办的“亚洲文化部长座谈会”上表示，对于两国或多国共享的非物质文化遗产项目，中方建议可建立联合申报工作委员会，联合申报“人类非物质文化遗产代表作名录”。　　此次“亚洲文化部长座谈会”有来自12个国家和地区的文化部长及高层官员出席，目的旨在探讨“保护非物质文化遗产：从理念到实践”。　　蔡武在致辞时说，中国政府高度重视非物质文化遗产保护工作。2005年，国家明确了“保护为...

“古老流派”舞台重生 　　深受新疆阿克苏地区维吾尔族喜爱的“赛里木赛乃木”终于有了第六代传人，阿皮子·阿克木近日接过接力棒，一度面临绝迹的“赛里木赛乃木”又回到了演艺舞台。    “赛里木赛乃木”是新疆阿克苏地区广泛流传于乡村的一种传统的民族民间弹唱艺术形式，是古老的木卡姆的子曲。几个世纪以来，这种乐曲被当地的维吾尔族人广为传唱，形成了独具风格的民族文化。据了解，“赛里木赛乃木”全部唱完需要6小时，由12个曲目、96个唱腔、300余首诗歌组成，是新疆最大的...

文化部非遗副司长谈“非遗” 重视保护工作不足处         编者按：近期，第十一届全国人大常委会第十九次会议通过的《中华人民共和国非物质文化遗产法》，成为社会的热门话题，该部法律将于6月1日正式施行，这标志着我国的“非遗”事业进入了新时期。近日，文化部非物质文化遗产司副司长马盛德在中央民族大学民俗学讲座中，介绍了“我国非物质文化遗产保护的进程及相关问题”。　　我国第一部非物质文化遗产法——《中华人民共和国非物质文化遗产法》将于6月1日起开始施行。这部法...

 联合国教科文组织2010年《急需保护的非物质文化遗产名录》     1、麦西热甫（又译“麦西来甫”）    中国    在中国新疆维吾尔自治区的维吾尔民族中间，流传着麦西热甫。麦西热甫是维吾尔人民文化传统的最为重要的承载者。完整的麦西热甫活动包括一系列丰富的习俗和表演艺术，如音乐、舞蹈、戏剧、民间艺术、杂技、口头文学、饮食及游戏。维吾尔木卡姆是此项活动中最包罗万象的艺术形式，它将歌唱、舞蹈和娱乐结合在了一起。麦西热甫既有“法庭”的作用，也是“课堂”，在这...

经正在内罗毕举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第五次会议2010年11月15日审议通过，中国申报项目《中国水密隔舱福船制造技艺》、《中国活字印刷术》以及《麦西热甫》被列入2010年“急需保护的非物质文化遗产名录”。 与此同时，与上述3个申报项目同时获得通过的还有克罗地亚申报的奥耶康吉演唱方式。 中国上述3个申报项目的顺利通过，既表明包括联合国教科文组织在内的国际社会对中国在保护非物质文化遗...

中国活字印刷术等三项目 列入急需保护的非物质文化遗产名录 经正在内罗毕举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第五次会议11月15日审议通过，中国申报项目《中国水密隔舱福船制造技艺》、《中国活字印刷术》以及《麦西热甫》被列入2010年“急需保护的非物质文化遗产名录”。 与此同时，与上述3个申报项目同时获得通过的还有克罗地亚申报的奥耶康吉演唱方式。 中国上述3个申报项目...

木卡姆艺术有了“保护神” 　2010年7月28日,在新疆维吾尔自治区十一届人大常委会第十九次会议现场出现了罕见的一幕:所有参会的人员都为一部地方法规投了一票,使它成为全票通过的条例。 　　这部条例就是《新疆维吾尔自治区维吾尔木卡姆艺术保护条例》(以下简称《条例》)。它是新疆改革开放以来,第四个一审通过的地方性法规,也是新疆继《新疆维吾尔自治区非物质文化遗产保护条例》出台后的第二部非物质文化遗产地方性法规,以及我国专就保护“人类...