中国非遗保护应“还俗”民间 吴兰 张启飞    11月8日，以“非物质文化遗产与当代生活”为主题的中国非物质文化遗产保护黄山论坛在徽文化故里安徽黄山举行，中国民俗专家、文化官员共聚此间，探讨构建非遗保护高层可持续性对话机制，促进非遗保护与传承。与会嘉宾认为，中国非物质文化遗产保护应重“活”、“人”因素，还俗民间。当前，随着经济全球化、城市化进程加快和人们生产生活方式的改变，非遗赖以生存的文化生态环境正在发生变化，作为传统文化的非遗受到现代文明的冲击，一些依...

 博弈：剖析珠海“非遗”传承的两个非典型样本 过国亮     前山凤鸡舞政府有补贴，所以限于家传？　　有了补贴，“非遗”传承，到底是家传还是外传，似乎成了一个问题。    少则四五千，多则好几万，这是各级政府给传承人的生活补贴；开馆授徒、参加商业活动、进行深度开发……这后面隐藏着的商业价值让传承人纷纷陷入思考。当商业利益邂逅传统，原本简单的师徒相授便就遭遇到了挑战。　我们走访发现，在传承问题上，珠海各“非遗”项目作出了不同的选择。因为利益的关系，不乏师徒反...

 文化生态壁龛：非遗保护的生态“红线”     高小康     生态壁龛在生态学上是指与特定生物的生存繁衍具有最直接关系的环境条件，在非遗的文化生态保护中可以用“文化生态壁龛”这个概念来分析和处理与保护问题相关的文化生态问题。文化生态壁龛养育着相对复杂多样的文化生态，成为我们在当代文化空间进行非遗保护的生态条件。     非物质文化遗产保护工作在中国已经开展了10多年，但非遗保护究竟保护什么以及如何保护仍然存在很大争议。简单地说，“保护”首先是一个限制性概...

 一辈子的坚守——记新昌调腔国家级代表性传承人章华琴 章华琴向调腔2007级中专班学生授艺         现年71岁的章华琴17岁进入浙江省新昌县调腔剧团，从学生到演员再到老师，退休后本来可以在家颐养天年，可她还是接受了单位的返聘，因为实在放不下新昌调腔。     为学好调腔而“忘掉越剧”     历史上，戏子被称为下九流，而在新昌，他们却得到了尊重。历代不仅有学者为其编曲，演出活动也十分频繁，明代《新昌县志·风俗》中记载：“正月望前，市人俱出钱做灯，又...

“非遗”：用什么吸引更多弟子 张迎春    诸多“非遗”项目弟子难招    伊吾县淖毛湖镇，哈尔赛村，莎达提汗·那斯尔家，今年68岁的莎达提汗·那斯尔正带着她的女弟子们，围坐在炕上激情地唱着哈密木卡姆。    莎达提汗·那斯尔能将200多个哈密木卡姆乐章完整地唱下来，是自治区级木卡姆传承人。现在，她收了60多名弟子，大部分是女性。每天晚上，只要没有其它事情，她就向弟子们传授技艺。    与莎达提汗·那斯尔家里热闹的景象相比，英吉沙县跳莎帕依舞的自治区级传承...

  非遗保护有门道：让艺术走进校园、教材蒋  萍    如何让具有浓烈地方色彩的非遗项目重新进入百姓生活，令其不再遭遇“断层”之惑？浙江台州临海的做法受到教育界和文化界关注及好评：让非遗项目进校园课堂、进乡土教材，在孩子们中普及熏陶，使其了解喜爱，甚而成为优秀传承人。而授业的老师，有些本身就是非遗传承人，他们对“非遗”的热爱以及娴熟技巧也深深感染了孩子和家长，这是记者今天在临海采访时获悉的。　　孩子们被迷住了　　一张红纸，对折，一把小剪刀，灵巧游弋其间，3...

非遗保护 十年方遒 白庚胜     党的十八大胜利召开了，认真学习十八大报告，备感振奋。报告中强调，文化是民族的血脉，是人民的精神家园，要扎实推进社会主义文化强国建设。有感于十年来我国文化大发展大繁荣的辉煌成就，值得抒写的内容实在太多太多，但就我个人而言，还是最想说说非遗保护。　　党的十六大报告提出，要“扶持对重要文化遗产和优秀民间艺术的保护工作”。由此，我国在新世纪保护非物质文化遗产的大幕徐徐拉开。十年来，在以胡锦涛同志为总书记的党中央的正确领导下，我国...

非遗保护应从更新的视野构建未来     自2001年昆曲被列入联合国教科文组织公布的第一批非物质文化遗产名录开始，中国非物质文化遗产保护已走过11年。如今，我国的非遗保护效果如何？非遗保护发展方向何在？本报记者采访了中山大学中国非物质文化遗产研究中心副主任高小康。　　　　真正的非遗保护应该是活态保护　　　　《中国社会科学报》：现阶段非遗保护的特点是什么，主要任务是什么？　　　　高小康：我在一年多前提出，非遗保护已进入“后申遗时代”。“后申遗”概念的提出是相...

 蒙古勒津的吟游诗人——记乌力格尔国家级代表性传承人杨铁龙 杨铁龙  杨铁龙（右一）在上海世博会上     　　在去辽宁阜新蒙古族自治县哈巴气村的途中，笔者曾暗暗期待能目睹“风吹草低见牛羊”的景色，虽然已被告知，这里的蒙古族早在农耕文明的熏染下成了“有墙部落”。果然一路上所见的都是地道的乡村景色：毛驴酣然卧在草垛旁，白鹅成群结队地“招摇过市”……     车子刚刚到达一户庄稼院，一个偏瘦的身影就迎了出来：50多岁，相貌依稀可辨蒙古族血统。他就是我们此行要寻...

也谈非遗传承人的权利 邓章应     非物质文化遗产是人类文明的瑰宝，是一个民族发展进程的永久记忆，而非物质文化遗产传承人（以下简称非遗传承人）则是一个民族精神家园的守护者。2007年至今,文化部先后命名公布了4批共计1978名国家级非物质文化遗产项目代表性传承人。2011年2月25日通过并于6月1日施行的《非物质文化遗产法》，对代表性传承人的资格认定、代表性传承人的资助措施以及代表性传承人的义务等作出了规定,但却未对非遗传承人的权利作出相关规定。2011...