漳州布袋戏表演白族大本曲表演苗族蜡染雕漆技艺台湾高山族传统织布傣族贝叶经刻写李重庵（第十、十一届全国人大常委、法律委员会副主任委员，第九、十届民盟中央副主席）2011年颁布实施的《中华人民共和国非物质文化遗产法》（以下简称《非遗法》），是我国非物质文化遗产保护的一个里程碑，是我国文化工作领域一部具历史意义的法律。制定这部法律，也是履行《保护非物质文化遗产公约》（以下简称《公约》）对缔约国规定的义务。当今，非遗保护工作在全国不断推进，此时重温《非遗法》及与之...

[摘要]随着非物质文化遗产保护工作的全面深入进行,其工作重心已由主要重视收集整理申报转入对保护方式的探索和保护措施的细化。针对非遗中部分具有生产性质和特点的项目，则提出了生产性保护方式。生产性保护方式在增加传承人和当地民众的收益，提高其弘扬优秀传统文化、传承非遗事象的积极性，以及促进文化消费、扩大就业、改善民生，实现区域经济社会文化全面协调可持续发展等方面所发挥的积极作用毋庸置疑。但需要注意的是，这种保护方式在关照非物质文化遗产本质属性的同时，其“泛产业化...

夏庭光，生于1933年，重庆市川剧院二级导演，国家级川剧艺术（重庆）代表性传承人。曾任重庆市川剧院副院长，纤维中国戏曲导演学会理事、中国戏曲表演学会理事、市川剧艺术学会副会长……著有《川剧品徽》、《川剧品徽续集》，重庆川剧领军人物，为川剧艺术的传承发展作出了重大贡献。 “细微之处见匠心”来自于夏老的书《川剧品微》的感悟，既是对川剧艺人台上一分钟，台下十年功的不易体悟，亦是对川剧艺术博大而又精深的诉说，更是对夏老一颗为川剧鞠躬...

　　摘要： 本世纪以来，在文化遗产领域最具影响力的国际法律文书堪称2003年通过的《保护非物质文化遗产公约》。但该《公约》目前存在两个中文本：在联合国秘书处登记、经其秘书长确认并纳入《联合国条约集》的“前在本”并非交存于教科文组织秘书处并由其总干事保管的“订正本”。全国人大常委会通过其《公报》或是网站正式发布的中文本既没有留下“订正本”的明确标记，也没有披露过与“前在本”之间存在怎样的关联。基于这样一种“文本间关系”，本文通过档案查证和抽样比对，以期...

　　[摘要]：部分非物质文化遗产的起源即带有商品属性，其发展亦与社会经济密不可分。尊重和正视这类非物质文化遗产的商业属性与现代文化创意潜力，打破“断面式”保护的思维模式，允许并助推其适应现代审美需求和生活需要的自洽性转变，通过非物质文化遗产的理性商业化，方可实现生产性保护与“非遗”的传承和振兴。 　　[关键词]：传统手工艺；非物质文化遗产；自洽衍变；理性商业化 　　民间传统文化与其它各种文化跻身在同一个社会大舞台，竞争与碰撞...

关注大多数，是“戏曲进校园”工程的初衷和方向。要在现有成果基础上进一步更新、细化顶层设计，以“精准”的科学态度助益未来。　　《大保国》《探皇陵》《二进宫》是京剧名段，常合称“大探二”。“戏曲进校园”历年推进成效可观，作为一项长期文化工程，不断深化势所必然。笔者借京剧名段“大探二”之谓，谈一下戏曲进校园或待明晰的目标、思路。　　“大”，是更加面向大多数。为体现工程实绩，难免有赖集中部分资质相对出众的“戏童”完成演艺、评奖活动。戏曲疏离者、信息陌生者占了青少年...

    沈铁梅：现任中国剧协副主席，一级演员。国家级非物质文化遗产川剧代表性传承人。重庆市川剧院院长，中国剧协副主席，全国人大代表，中国民主建国会中央常委，全国政协委员，全国青联常委，首批“新世纪百千万人才工程”国家级人选，全国宣传文化系统“四个一批”人才，国务院政府特殊津贴专家，文化部优秀专家。沈铁梅是川剧历史上第一个拥有戏曲表演研究生学位的艺术家。     对传统文化保持敬畏之心...

　　蒙古，乌兰巴托，2016年10月10日-12日。　　非物质文化遗产保护区域研讨会首次开展于两年前，而如今其第二次会议也已经开幕。本次研讨会的讨论重点在于非物质文化遗产理念传播中媒体作为合作方的参与。　　在接下来的两天内，研讨会将会在蒙古乌兰巴托举办，这展现了该地区全部五个国家（朝鲜民主主义共和国、日本国、蒙古国、中华人民共和国、大韩民国）继一致批准通过2003年《保护非物质文化遗产公约》后，对促进非物质文化遗产建设性保护的又一次积极肯定。　　韩国社区居...

10月6日，莫斯科中国文化中心流光溢彩，琴曲飞扬，莫斯科中国文化中心与中外文化交流中心共同举办“跨越时空的对话”——纪念文学巨匠汤显祖和莎士比亚逝世400周年展览开幕式暨《游园•寻梦》昆曲民乐演出。中国驻俄罗斯大使馆公使张霄、俄中友好协会第一副主席库利科娃(Куликова)到场为活动致贺词，俄罗斯汉学家、音乐家和各界友好人士近200人出席了晚会。驻俄使馆公使张霄致辞友协副主席库利科娃致辞　　2016年是世界戏剧文学巨匠汤显祖与莎士比亚逝世400周年。莎士...

　　7月底，记者来到黄河南岸的青海省黄南藏族自治州同仁县，在那里感受到了热贡文化的魅力。　　 　　地处隆务河流域的同仁县隆务镇及其周边地区，藏语称之为“热贡”，意为“金色的谷地”。这里是青海唯一的中国历史文化名城，有多处国家级文物保护单位和明清老街。热贡国家文化产业示范基地也在这里落户。热贡艺术主要包括绘画（唐卡、间唐）、堆绣、雕塑（木雕、泥雕、石雕）、建筑、图案等。这里已正式列入“中国民族民间文化保护工程”试点单位，并入选世界非物质文化遗产名录...