摘 要：从1972年通过的《保护世界文化和自然遗产公约》到2003年通过的《保护非物质文化遗产公约》，在联合国教科文组织的不懈努力下，国际社会对口头/无形/非物质文化遗产，尤其是文化表达与民众实践的功能和价值进行了长期的探索。在这长达30年的历程背后，人们关于“人类遗产”尤其是“非物质文化遗产”的认知、重视和共识，也随着概念化过程的不断拓展而得以深化。因此，从概念到实践...

羌族的原始信仰 中央民族大学教授 陶立瑶 羌族以白石为图腾     四川境内岷江上游阿坝藏族羌族自治州所属的茂县、汶县、理县、黑水带羌族地区，其民居房顶女儿墙正中或转角处砌筑的塔子“纳萨”顶上，多置有五块、七块、九块不等洁白的石英石。羌语称之为“阿渥尔”的这些白石，既是色调灰暗的羌族碉房的一种耀眼的装饰。更是当地羌族群众心目中至高无上的圣物，是神灵的化身，是各种神灵驻足人问的居所...

古羌舞风四川省音乐舞蹈研究所 杨莉    5•12汶川大地震虽然使四川羌族文化生态区域遭受了毁灭性的打击，但只要还有羌族文化传承人的存在，全国唯一的羌族“原生型”民间舞蹈文化就会在“复制性”的家园(重建后的自然牛活环境)中“原汁原味”地生生不息，世代相传。因为羌族是一个原始文化痕迹留存相对完整并仪靠口传身授的民族，所以羌族的民间舞蹈能够在历史的长河中始终保持着原生“体态符号”的形态。    一、羌族民间祭祀舞蹈“布兹拉”    (一)“布兹拉”与“释比”的...

 中国传统文化的若干特点及其对世界可能的贡献 乐黛云 　　在全球化的今天，如果我们追求的是一个均衡发展的多元文化的世界，我们就应该有更深刻的文化自觉，同时对世界各地的文化更加了解，对于他种文化对中国文化的描述，也要更加了解。这对于在全球化时代欣赏其他文化，与之共存并交互作用，十分重要。只有充分把握自己文化的特点，对其加以现代思想的创造性诠释，并增强对他种文化的理解和宽容，才能促成各民族文化的多元共存，互相对话沟通，形成全球性的文化多元格局。　　人类历史上空...

 破解民族医药继承与保护的困局 黄福开  　　为作好民族医药的继承和保护工作，我们必须树立民族医药的大产业观，把民族医药的4次产业（第一产业：民族药材的采集业、种植业、驯养业；第二产业：民族药及保健产品的制造工业；第三产业：与民族医药相关的服务行业：医疗、旅游、商贸等；第四产业：与民族医药相关的知识产业：科研、教育、信息产业、新闻出版等）作为一盘棋统筹思考，以促进各部门、各行业的协调发展。　　在当代中国，民族医学是指中医学以外的各少数民族的传统医学。民族医...

必须抢救羌族几千年传承的文化遗产中国文物学会名誉会长罗哲文    羌族，是中华民族中历史最为悠久的占老民族之一，在3000多年前的殷墟甲骨文中就有了记载，在其后三千多年的历史发展中都有许许多多的历史文献和实物的例证，羌文化十分可贵。    温家宝总理最近再次考察汶川大地震灾区时，特别到了受灾最严重的北川羌族自治县，多次批示要保护好羌族特有的文化遗产。我认为这十分重要，因为这一中华古老民族的文化非常独特而且濒丁逐渐消退之中，亟待抢救。    羌文化中现在保存...

灾区重建过程中如何避免羌文化的终结?中国艺术研究院研究员 苑利    文化需要载体，而载体的丧失，很容易导致相关文化的终结。所以，在许多城市改造过程中，都会有人因传统建筑、历史街区被毁而提出遗产保护问题。随着5•12汶川地震后灾区重建问题的提出，人们也会提出类似问题：随着地震对传统建筑的破坏，以及有可能随之而来的灾后重建过程中伪建筑的泛滥，传统的羌文化，是否会真的遭遇终结?这是每个参与灾区重建的遗产守望者们都不能不关心的问题。由于刚刚到达灾区，了解情况十分...

多方面多层次多角度地开展抢救工作中国艺术研究院研究员  巫允明    能来参加“紧急保护羌族文化遗产座谈会”，我十分激动。为大家所共有的为汶川大地震所造成人员伤亡和文化遗产破坏而痛心、为各方群策群力共同抗震救灾、重建家园的精神与行动而感动，也为能在地震发生后的第19天就召开“如何抢救羌族文化遗产”的座谈会而激动外，还有因我在从事长达30多年的中国民族舞蹈文化研究过程中，羌族祭祀与舞蹈文化的丰富、古朴与俊美，却始终少有宣传与重视，至今被列入国家非物质文化遗产...

解玺璋：比“申遗”更重要的保护    非物质文化遗产的保护，首先是要保护它得以生存的环境和空间，拆旧建新是最不可取的。　　　这几年热了“申遗”。世界级的、国家级的、省市级的，上上下下，都在搞。据说，一些省市为了争夺某个项目的归属权，甚至打起了口水战，有点旧时代跑马圈地的意思。这也表明，大家都晓得这件事的分量，不肯小觑。　　所谓“申遗”，即“申报非物质文化遗产”的简称。遗产有物质和非物质的区别，也是近年来新兴的一种提法，说明了我们对于遗产的认识也在不断地进步...

 在保护中传承民族民间舞蹈，促进旅游产业发展 刘  丽　　近年来，云南省借助民族地区旅游业的优势，大力发展舞蹈文化产业。通过商业化运作，舞蹈文化产业以越来越成熟的市场定位在推介云南民族文化的同时，也获得了较高的经济效益。　　民族民间舞蹈资源与旅游文化之间的双向效应　　民族民间舞蹈作为地方旅游文化中的重要项目，既有利于传统舞蹈文化的传播和继承，同时又适应了民族地区经济发展的思路。宏观而言，民族民间舞蹈资源与旅游文化的关系呈现出双向效应――地方民间舞这一文化特...