编者按 建设国家文化公园，是以习近平同志为核心的党中央作出的重大决策部署，是推动新时代文化繁荣发展的重大创新工程，是延续中华民族文化根脉的重大举措。根据中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《长城、大运河、长征国家文化公园建设方案》和国家发展改革委等7部门印发的《文化保护传承利用工程实施方案》，到2025年，大运河、长城、长征、黄河等国家文化公园建设基本完成。2022年1月，长江国家文化公园建设也正式启动。 “国家文化公园”是一...

编者按 建设国家文化公园，是以习近平同志为核心的党中央作出的重大决策部署，是推动新时代文化繁荣发展的重大创新工程，是延续中华民族文化根脉的重大举措。根据中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《长城、大运河、长征国家文化公园建设方案》和国家发展改革委等7部门印发的《文化保护传承利用工程实施方案》，到2025年，大运河、长城、长征、黄河等国家文化公园建设基本完成。2022年1月，长江国家文化公园建设也正式启动。 “国家文化公园”是一...

【摘要】金水漏印作为傣族剪纸工艺的延伸，属于傣族本土文化与南传上座部佛教融合产生的一种独特的寺庙装饰艺术。通过对孟连县娜允镇非遗传承人技艺实践的传承研究，梳理总结出金水漏印的制作工序和要领，图案设计创作的传统和风格，以及各环节的技艺特点，从中可以管窥到非遗传承人的活态文化实践及其在当代传承与发展中所面临的挑战。 【关键词】傣族；金水漏印；娜允镇；非遗传承人；活态 一、傣族金水漏印的佛教文化背景 孟连傣族拉祜族佤族...

我国作为拥有数千年悠久历史的世界文明古国，文化底蕴之深厚，文化艺术成就之璀璨夺目，是世界公认的，同时由于民族众多、地域辽阔的独特国情，我国民族传统文化艺术具有丰富多元、民族地域特色鲜明的特点。民间舞蹈作为其中兼具文化内涵和歌舞艺术魅力的重要传统民间艺术形式，是我国各族人民文化艺术生活最基本的内容。自古以来，我国各族人民在日常生活娱乐和生产劳动过程中自发创作形成了独具本民族风俗习惯特点的民族舞蹈，这些独具民族地域特色的丰富多元的民族舞蹈在劳动人民中间世...

【摘要】二十四节气在联合国教科文组织非物质文化遗产名录中属于“有关自然界和宇宙的知识和实践”类的项目。数百年来，众多学者提供了节气称谓的英译版本。但目前，国内尚无节气英文译名的行业或国家标准。在实际传播中，“即兴”创作的版本甚多，其中，不少版本缺乏对节气名称背后气候和物候意蕴的深刻理解。在梳理节气英译源流的基础上，通过侧重研究节气称谓的气候和物候内涵及其微妙的指向性，有助于提出精准契合节气气候和物候的英文译名序列，促进二十四节气的国际化传播...

【摘要】基诺族特懋克在20世纪70年代之后的重构，表现为节日时间、空间与程式的变化。但是，因自然环境、经济行为、亲属制度、居住格局等的延续，根植其上的重农、人伦与村寨共同体观念并未改变，节日的内核亦得以传承。作为特懋克内核的观念及其表征正是基诺族对认知实践的诗性表达，是用想象与类比手法对生活世界进行的理解，钩联历史与当下。非物质文化遗产研究与保护应走向人类学诗学，关注文化持有者的主观表述与自我呈现，注重其连续性的诗性创造与美学想象。 【关...

冰墩墩打卡二十四节气·霜降。颜麟蕴、雒圆编制（新华社发） 立夏（新华社发 王斌 作） 二十四节气是中国人通过观察太阳周年运动，认知一年中时令、气候、物候等方面变化规律所形成的知识体系和社会实践，是中国先民在长期的农业生产中，根据天地运行以及气候变化规律创造的时间制度。它不仅是中国人“天人合一”生态思想的体现，也浓缩着因时制宜、因地制宜、循环发展的生态智慧。 二十四节气是中国先民认识和...

在甘肃省甘南藏族自治州玛曲草原上，艺人尕藏扎西（中）和同伴在弹唱格萨尔。（摄影：新华社记者 陈斌） 3月2日，浙江省台州市仙居县迎晖幼儿园的孩子们正在学习舞龙。近年来，该校将舞狮、舞龙、大鼓等非遗文化融入幼儿素质教育，丰富校园生活。（摄影：王华斌）（人民图片） 今年“五一”假期，贵州省铜仁市印江土家族苗族自治县映美湖景区推出天空之伞“非遗”文化节，吸引不少人前来游玩。（摄影：陈晓...

【专家点评】  近日，高校非物质文化遗产保护人才培养问题引发社会关注。非物质文化遗产（以下简称“非遗”）是各民族智慧的结晶，其蕴含着中华民族特有的精神价值、思维方式，是文化基因与文化传承的重要载体。非遗保护专业的设立完善了非遗保护人才的培养体系，为非遗传承提供了重要支撑。 当前部分高校开设了非遗保护专业和相关研究方向，但仍存在一系列问题，如尚未形成完整学科体系，人才培养口径、课程体系、教材建设等都处于探索阶段，非遗保护专业特色...

【摘要】皮影戏作为我国文化遗产的重要组成部分，与人民群众的生活有着密切联系，具有广泛的社会影响。各地影戏的称谓、剧本、唱腔、表演、造型显示出明显的文化形态差异和地域性特征。皮影戏的存续生态集中表现在院团和民间班社、演出剧目、观众、艺人传承、艺术品收藏等多方面，现状并不乐观。中国皮影戏的非遗保护工作，应加强皮影戏的学术研究，融入创造性转化和创新性发展思路，使中国皮影戏以活态的形式保持在民众日常生产生活中间，才能具有持续稳固的生命力。 【关键...