请输入关键字!
2025-05-01   星期四   农历四月初四   谷雨 谷雨
元宵节(东山转灯)
项目序号:978
项目编号:Ⅹ-71
公布时间:2021(第五批)
类别:民俗
所属地区:甘肃省
类型:扩展项目
申报地区或单位:甘肃省甘南藏族自治州舟曲县
保护单位:舟曲县文化馆

东山转灯是一项集民俗仪轨、祭祀仪式、扎灯、剪纸、制炮技艺和文学、书法、绘画、乐舞艺术为一体的民俗活动,主要流传于青藏高原东北部边缘向秦岭及四川盆地过渡的陇西走廊区域,包括陇南市武都区、康县、成县、文县、甘南藏族自治州舟曲县的部分乡村,核心区域集中在舟曲县东山镇的韩沟、石家山、真节、坪里、店子湾、湾里、罗家、鲁家等行政村。

东山转灯自唐代以来已传承千余年,由最初群众为抵御蝗灾等自然灾害而采取的火把转灯祭祀活动,经历代发展,逐渐演变为集多种艺术于一体的民俗文化活动。举办时间从每年腊月开始至正月十七结束。内容依次为办会、迎旗起灯、转灯、迎灯、踩道、议事等六个环节,具有人数多、规模大、时间长、文化形式多样的特点。活动步骤为:每年腊月会长们按每户男性人数筹资,组织灌蜡、煮酒、制作供品等,各家按男丁人数扎灯;正月十四晚迎接神灵旗号,说话先生念诵祷文祈福后正式起灯;正月十五晚转灯人集结,穿长衫背各色灯具,待三眼炮响后开始转灯;转灯队伍由会长带领,炮手、头灯、二灯、说话先生、头行人、响器和背灯人等跟随,进村后各家焚香化马敬酒迎灯;深夜头灯带队入田间,在挡灯人站立范围内按特定心诀脚法踩出数百米见方的“国泰民安”等隶篆字形,称为踩道;正月十七会长、头灯、挡灯人、村干部等议事,总结得失,推选来年六位会长。

东山转灯仪式完整、规模庞大、组织严密,会长、头灯、头行人等是活动的主要组织者,其中的扎灯、剪纸、灌蜡、绘画、乐舞以及踩道的心诀脚法等均以师带徒的方式,口传心授,代代相传。东山转灯的举办方式为“五年三度”,即连续举办三年、暂停两年,每五年为一循环。其目的是使民众得以休养生息,便于活动长久延续。

东山转灯的特征表现为四个方面:一是具有严谨、完整的转灯仪式;二是运用独特的心诀脚法所踩出特殊字样;三是具有明确分工和严格程序的活动组织过程;四是具有扎灯、剪纸、绘画、灌蜡、制三眼炮等完整的制作方法和工艺要求。

东山转灯民俗活动是东山人民在改造和适应自然的过程中勇于创新的历史见证。保护和弘扬东山转灯民俗文化,对于推动民族融合,促进经济增长,提升乡村治理能力,提升文化自信,建立和谐稳定的社会环境具有积极正面的意义和作用。

相关项目
编号 项目名称 类型 申报地区或单位
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(苗族舞龙嘘花习俗)
类型
民俗
申报地区或单位
贵州省黔东南苗族侗族自治州台江县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(德江炸龙习俗)
类型
民俗
申报地区或单位
贵州省铜仁市德江县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(百节龙习俗)
类型
民俗
申报地区或单位
湖北省鄂州市
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(赣南客家唱船习俗)
类型
民俗
申报地区或单位
江西省赣州市南康区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(瑷珲上元节)
类型
民俗
申报地区或单位
黑龙江省黑河市爱辉区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(辽西朱碌科黄河阵)
类型
民俗
申报地区或单位
辽宁省朝阳市
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(彬县灯山会) 
类型
民俗
申报地区或单位
陕西省彬县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(淄博花灯会) 
类型
民俗
申报地区或单位
山东省淄博市张店区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(前童元宵行会)
类型
民俗
申报地区或单位
浙江省宁海县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(河上龙灯胜会) 
类型
民俗
申报地区或单位
浙江省杭州市萧山区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(抡花)
类型
民俗
申报地区或单位
河北省滦平县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(千军台庄户幡会)
类型
民俗
申报地区或单位
北京市门头沟区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(上坂关公灯)
类型
民俗
申报地区或单位
江西省南昌市湾里区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(豫园灯会)
类型
民俗
申报地区或单位
上海市黄浦区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(九曲黄河灯俗)
类型
民俗
申报地区或单位
青海省乐都县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(永昌县卍字灯俗)
类型
民俗
申报地区或单位
甘肃省永昌县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(闽西客家元宵节庆)
类型
民俗
申报地区或单位
福建省连城县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(闽台东石灯俗)
类型
民俗
申报地区或单位
福建省晋江市
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(泉州闹元宵习俗)
类型
民俗
申报地区或单位
福建省泉州市
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(枫亭元宵游灯习俗)
类型
民俗
申报地区或单位
福建省仙游县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(马尾-马祖元宵节俗)
类型
民俗
申报地区或单位
福建省福州市马尾区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(柳林盘子会)
类型
民俗
申报地区或单位
山西省柳林县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(蔚县拜灯山习俗)
类型
民俗
申报地区或单位
河北省蔚县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(九曲黄河阵灯俗)
类型
民俗
申报地区或单位
北京市密云县
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节(敛巧饭习俗)
类型
民俗
申报地区或单位
北京市怀柔区
编号
Ⅹ-71
项目名称
元宵节
类型
民俗
申报地区或单位
文化部