非物质文化遗产中的和谐基因宋俊华　　和谐社会是人类追求的共同目标，也是人类社会可持续发展的保证。和谐社会构建必须与和谐文化建设相为表里，和谐文化离不开传统，优秀的非物质文化遗产是我们建设和谐文化与和谐社会的基础。 　　身份认同：群体或集体的文化身份 　　任何个体、群体或集体都是独特的，且由其独特的文化所标志。独特文化是个体、群体或集体的存在之所以被他人确认的标志，也是自我认同、自我确认的身份标志。要建立和谐社会，关键是找出群体或集体得以存在的基础，即群体或...

“中国非物质文化遗产保护论坛”论文摘登    编者按：作为首个中国文化遗产日的重要内容，由文化部主办、中国艺术研究院承办的“中国非物质文化遗产保护论坛”于6月10日至12日在北京国际会议中心隆重举行。来自中国艺术研究院、中国社会科学院、中国科学院、国家博物馆、中国文联、北京大学、辽宁大学、南京大学等一百多位专家学者共聚一堂，从不同的角度对非物质文化遗产保护工作进行深入的研讨。乌丙安（辽宁大学民俗研究所教授）：    “非物质文化遗产”保护项目分类认定有4个...

            青海民族民间文化遗产的保护与思考                                 青海省文化厅 曹 萍    青海自古就是个多民族聚居的地方，在漫漫的历史长河中，各族人民共同谱写着青海多民族的文明史。早在旧石器时代，青海高原就有了古人类活动的足迹。到新石器时代晚期，古代先民在这片土地上创造了辉煌灿烂的彩陶文化，文化类型已趋于多样性和复杂性。在青海的各个历史发展时期，戎、氐、羌、鲜卑、匈奴、吐谷浑、吐蕃等民族创造的文化...

                试论少数民族艺术遗产的传承与拓展                             内蒙古自治区艺术研究所 段泽兴    中国的少数民族地区素以资源的富有而著称于世。这些资源不仅有物质的形式，更有文明、文化的载体。从物质资源来看，有约占中国半壁江山的宽广的地域，雪山皑皑、草原茫茫，石油、天然气取之不竭，煤炭、矿产和森林有丰富的储量，其物质资源令世人瞩目；从文化资源来讲，有千年古城、丝绸故道及众多的古老文明的遗迹遗址，有...

急需保护的我国之国粹国宝----藏戏艺术西藏民族艺术研究所研究员 刘志群　　黑格尔曾经说过：“哪个民族有戏剧，就标志着这个民族走向成熟……戏剧是一个民族开化的民族生活的产物。”生活在我国西南部青藏高原上的藏族，就是一个文化十分发达，堪称相当成熟的民族，她所创造的举世瞩目的藏戏艺术之风韵神奇独特、传统悠久丰厚、技艺瑰丽绚烂，不仅印证了世界智者的论点，而且还印证了它是藏民族文化和中国少数民族戏曲（戏剧）的杰出代表，以及它所具有的人文各个学科和人类创作天才代表作...

非物质文化遗产保护步入规范里程王文章　　在世界经济一体化和现代化进程快速发展的今天，非物质文化遗产社会存在的基础日渐狭窄，现代生活方式对它的消解，以及灾害性破坏、建设性破坏，都对其存在形态构成程度不同的危害。尤其是一些项目被确定为保护对象后，人们片面地去开发它的经济价值，如对古老村落的过度旅游开发和一些手工艺项目的大量机械复制，使这些项目显现的某种人类文明以及这种文明成长的过程，因我们的保护而消失。因此，对非物质文化遗产特别是许多已处于生存困境中的项目，进...

日本文化遗产保护运动的历史和今天苑 利　　在亚洲方面，日本在传统文化遗产保护方面是先行一步的。日本对文化遗产的保护始于19世纪的明治初年。明治维新后，由于崇洋思想的盛行和毁佛倒释之风的蔓延，当时包括佛教寺庙在内的许多传统文化遗产都面临着严重的威胁。1871年（明治4年）5月，太政宫接受了大学（现在的文部省的前身）的建议，颁布了保护工艺美术品的《古器旧物保存方》。这也是日本政府第一次以政府令的形式颁布的文化遗产保护案。在提高全民文物保护意识的同时，日本政府还...

传统节日文化遗产保护与我们所应秉承的原则顾 军   苑 利　　在联合国教科文组织对口头与无形文化遗产范畴举例中，无形文化遗产大致被分为民间文学、表演艺术、岁时节日民俗、人生仪礼、工艺技术，以及人类生产知识与生活知识等六个方面。对于除节日之外的其他文化事项的保护，大家谈论有余，且有相当部分已经付诸实践，但对于传统节日的保护，我们尚无更多的理论探索，更无成功的经验可言，本文所要探讨的就是有关传统节日文化的保护问题。　　中国是个具有五千年历史的文明古国，现行的传...

把民族民间的文化与艺术遗产保护在基层社区周 星（日本爱知大学国际交流学部教授）　　在21世纪的头几年里，中国文化知识界最重要的事件之一就是提出了“抢救”和“保护”中国各民族的民间文化和艺术遗产的任务。为数众多的学者和知名人士大力呼吁，并得到了社会各界、媒体和政府异乎寻常的快速响应。眼下，有关民族民间文化艺术遗产保护的国家项目和财政预算，已经和正在积极地落实之中；有关文化遗产保护工程的论证、部署、学术研讨和试点工作，也正在紧锣密鼓地推进当中。本文试图讨论和指...

韩国的文化保护政策：无形文化财与它的持有者[1]【韩】梁锺承（韩国国立民俗博物馆研究官）李斯颖 翻译 苑 利 校对　　本研究旨在探讨韩国传统文化遗产保护政策在民俗事象与民间艺人方面的执行情况，特别是二十世纪韩国民俗及其与韩国《文化财保护法》的关系问题，以及这项法律对目前正在“被保护”的项目的影响。　　为了能清晰地观察到这种指定保护对于民俗艺人及其表演的影响，本研究还将包括以下内容：其一，由《文化财保护法》而派生出的文化政策；其二，重塑传统的文化策略。他们这...