多元文化视野中的中国少数民族非物质文化遗产保护祁　庆　富一、文化多样性是少数民族非物质文化遗产保护的出发点    人类文化遗产和自然遗产造就了人类丰富多样的生存形式，构成了人类文明的完整性。由于近代工业化的迅速发展、全球经济一体化的剧烈冲击，以及自然灾害、战争威胁等因素，世界许多地区的文化和自然遗产受到不同程度的破坏。从多元文化视野出发，继承和保护世界各地的“具有突出普遍价值”的文化遗产和世界遗产，是联合国教科文组织的一项基本目标。    联合国教科文组织...

对保护非物质文化遗产若干问题的思考                                   樊 祖 荫    非物质文化遗产，“是指各种以非物质形态存在的与群众生活密切相关、世代相承的传统文化表现形式，包括口头传统、传统表演艺术、民俗活动和礼仪与节庆、有关自然界和宇宙的民间传统知识和实践、传统手工艺技能等以及与上述传统文化表现形式相关的文化空间。”    自2002年我国正式启动“抢救和保护中国人类口头和非物质遗产工程”以来，各级政府和干部群众...

论非物质文化遗产保护的方法和原则                                     王亚南    目前文化保护常见的误区是将无形的非物质文化遗产（文化传统）的保护与有形的物质文化遗产（文物古迹）的保护混为一谈。    所谓“文物”实质上只是逝去文化的物化遗迹，有形的物质文化遗产基本上就是文物古迹，其保护方法即所谓“博物馆式的保护”，讲求“原封不动”，“修旧”尚需“如旧”。无形的非物质文化遗产一般都是存活于社会现实里的某种文化形态，即存...

近年来，中国政府和社会各方面对抢救与保护非物质文化遗产做了大量卓有成效的工作，投入大量的人力、物力和财力，采取许多积极有效的保护措施，使非物质文化遗产保护工作不断得到加强和改进。中国政府高度重视非物质文化遗产的保护工作，正在加快非物质文化遗产的立法进程，加强国际间的交流与合作，逐步建立有中国特色的非物质文化遗产保护制度，从而使中国的非物质文化遗产保护工作走在世界的前列。 一、 非物质文化遗产的抢救与保护在当代中国形成高潮...

访新疆著名民族音乐学家周吉　　（新疆天山网2005年11月30日稿 记者：刘千圣）如果不是周吉先生那一口夹杂着江浙口音的普通话，单看他留着南疆维吾尔老者式的显露睿智的长鬓胡子（与他相熟的人都亲切地称他为大胡子），你会想当然地把他和新疆这片土地上的人联系在一起。他身上透露出的所有信息，已没有一般人眼里那些江南人的特性，而是像胡杨那样体现出一种经历过磨难洗礼之后的隐忍、平静与凌厉。     新近出版的《刀郎木卡姆的生态与形态研究》，是我区承担的第一个国家艺术科...

礼泉弦板腔皮影难觅传人老艺人感叹无人愿学冯启章老人展示从清朝末年传承下来的皮影(记者：宁峰 摄)    65岁的弦板腔皮影老艺人冯启章很忙碌，昨天他刚从河南表演回到礼泉县的家中，“五一”又要去城隍庙会演出，可他一直有个心病，就是到现在还没有一个传人来延续已流传数百年的弦板皮影技艺。    签手难当    冯启章名片上的头衔是签手。他说，自己是弦板腔皮影第六代传人，已经演了30多年。礼泉弦板腔皮影与渭南华县皮影有很大不同。华县皮影戏签手只表演，不唱，而礼泉皮...

上昆将全面展示三十年精彩    今年是上海昆剧团成立30周年，为了展示这个全国著名昆剧团30年深厚的艺术魅力，该团在2008年将推出形式多样的全年演出和活动计划，其中包括五次进京演出，在5月18日推出为期10天的“上昆30年”团庆盛典及开幕演出季；此外，还将继续上昆老艺术家传承专场演出与“传统?中国”民俗节庆系列演出两大品牌演出；岁末还将打响汤显祖“临川四梦”的主题策划演出。如此密集性、风格化的昆曲演出与展示，是近年来传统戏剧的一次盛事。    “5月18...

传统文化不应在“普及”的名义下庸俗化     当你看到“大禹三过家门而不入是因为婚外情”，“李清照好酒好色又好赌”时，你一定以为你是在看TVB八点档或者某演艺八卦周刊，事实上这可是出自我们的教授、学者在媒体上的学术演讲。    最近，超女超男的旋风已经从娱乐界刮到了学术界。为了博取曝光率和轰动效应，不少学者放弃了严谨的学术精神，不负责任地随口而谈，从最初的风趣幽默到插科打诨再到危言耸听，一个个恨不得都挖掘出惊天大史料来镇住观众。国学似乎开始热了，只不过它是...

湖口青阳腔传承人殷武焕：不绝的绝响周云飞  周公略    题记：今年2月，在全国各地推荐申报的基础上，经专家评审委员会评审、社会公示和复核，文化部在中央各大媒体公布了民间音乐、舞蹈、戏剧、曲艺、民俗五类551名第二批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人。湖口县传统戏剧青阳腔的代表性传承人殷武焕榜上有名，殷武焕也是江西九江唯一获此殊荣的人。近日，我们前往湖口县付垅乡殷山村，采访了这位对青阳腔艺术矢志不渝的民间老艺人。　　自小学艺 矢志不渝　　“桃李风晴，芝兰...

盛世春天两清明 中国民间文艺家协会副主席罗杨谈清明节的文化含量梁永琳     即将到来的清明节，是国务院颁布新的节假日放假办法以来，3个新增放假日的第一个。面对“新”清明的第一次放假，我们应该如何过？清明节有什么习俗？它的文化意义如何？近日，记者采访了中国民间文艺家协会副主席罗杨，请他谈谈有关情况。 香港舞蹈团表演的舞蹈《清明》 宋 张择端作《清明上河图》（局部）　　记者：一提到清明节，人们都会下意识地想起杜牧的那首《清明》诗，特别是诗中“清明时节雨纷纷...